Честно говоря, когда положила глаз на книгу, то совершенно не обратила внимания на её возрастной рейтинг 6+. Сначала расстроилась, поскольку переживала, что она будет чересчур детской. А на деле оказалась весьма интересной, живой и забавной! Да, она подходит для младших школьников, но желательно, чтобы дети читали вместе с родителями или чтобы те им читали. Шрифт хороший, но не крупный, да и есть моменты, которые вероятно нужно будет пояснять по ходу чтения и расследований.
И так, начнём:
«Ну же, Пьер-Поль, - сказал он себе самому. - Вперёд! Мир ждёт тебя!».
«Расследования в школе» - это сборник, состоящий из трёх историй, происходящих с одними и теми же героями, а именно: с обаятельно-умным пухляшом Пьером-Полем, очаровательно-милой Матильдой и, конечно, смело-оригинальным Реми. Как видите, у каждого персонажа есть свои сильные и слабые стороны, кто-то не в меру любопытен, кто-то зазнайка, кто-то и вовсе жулик. Однако ребята прекрасно дополняют друг друга и чем-то напоминают Чипа, Дейла и Гайку. Разумеется, французские школьники не являются славными мышками или бурундуками, но свою мысль думаю мне удалось донести)
«Ненавижу голубей.
По-моему, это одно из самых отвратительных явлений на свете, не считая кори и варёных артишоков. В Венеции существ с крыльями цвета бензина и маленькими алчными глазками так много, что город буквально заражён ими, как проказой, которая подтачивает древние камни и дырявит их, превращая в швейцарский сыр».
Авторский слог по-своему оригинальный, увлекательный и легкий. Есть в нём шарм, забавные нотки, приключения и, конечно, сила, заставляющая стремительнее переворачивать страницы и желать продолжения расследований. Как-никак все истории богаты на иностранные фразы, любопытные факты и знания, а ещё на исключительно обворожительные ситуации, в которые попадают новоиспечённые друзья.
«Да я знаю, что ты рядом, ты стоишь на моей ноге!».
У книги красивое оформление, передающее атмосферу приключений и темперамент персонажей. Красивая обложка, на форзаце и нахзаце есть Игра, предоставленная Пьером-Полем, белая плотная бумага, хороший шрифт и перевод, многочисленные чёрно-белые иллюстрации - маленькие, средние и большие, эстетичное внутреннее оформление.
«Бывают такие дни, когда лучше бы вообще не вставать с кровати».
Атмосфера расследований сохраняет интригу и таинственность, некоторые моменты можно легко угадать, другие чуть позже, но уверена, что младшим школьникам и их родителям будут интересны не столько загадки, сколько сами приключения ребят. Ведь каждая история наполнена удивительными умозаключениями, красивыми фразами и любопытными фактами. Многие из них мне показались интересными)
«Любой истории нужен герой, поэтому позвольте сразу представиться».
Плюсы:
I Очаровательно-забавные приключения трёх французских школьников,
II Повествование ведётся от первого лица и попеременно от трёх главных героев,
III Богатый язык, включающий в себя иностранные слова, фразы, предметы искусства, архитектуры и так далее,
IV Есть поясняющие сноски внизу страниц,
V Красивое оформление: интересная обложка, Игра на форзаце и нахзаце, чёрно-белые иллюстрации, хороший перевод и шрифт, эстетичное внутреннее оформление,
VI Живые и обаятельно-разные герои,
VII Понравится детям/подросткам (6+) и взрослым,
VIII Забавные случаи,
IX Читается быстро,
X Увлекательный слог,
XI Поднимаются важные темы: дружба, хвастовство, жульничество, глупость, поспешность, целеустремлённость, невнимательность, не любовь к себе, страх, преодоление трудностей и сложных задач,
XII Некоторые моменты сложно предсказать,
XIII Интригующий финал.
Минусы/Предупреждения:
Только предупреждение:
I Легко проглотить истории за несколько вечеров)
Увлекательно-забавные истории/приключения трёх французских школьников в Венеции, в школе и Англии. Расследования прекрасно подойдут для детей младшего школьного возраста и их родителям. А также тем, кто обожает интересные сюжеты, красивые издания и познавательные книги.
55 понравилось
