Еще
Логотип LiveLibЛоготип LiveLibЛента
Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 969-1001
18+
User AvatarВаша оценка
3,7
(3)

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 969-1001

Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю «Книгу тысячи и одной ночи» такой, как она есть, и при передаче непристойных мест оригинала. В арабских сказках, как и в фольклоре других народов, все вещи называются своими именами, и в большинство скабрёзных, с нашей точки зрения, подробностей не вкладывается порнографического смысла, все эти подробности носят характер скорее грубой шутки, чем нарочитой непристойности. Сказка о ...

Издательство:

Союз

Серия:

Сказки тысячи и одной ночи

Год издания:

2022

Язык:

Русский

Чтец: Александр Клюквин

Переводчик: Михаил Александрович Салье

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

3,7
3 оценки
  • 5
    33%
  • 4
    0%
  • 3
    67%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 6Хотят прочитать 3

Рецензии

На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.

Популярное

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.