Цитаты из книги Caraval

Все его богатство заключалось в умении разбивать сердца.

Любая игра имеет свою цену

Судьба каждого зависит от того, чего он больше всего желает.

Казалось, что под этим закатным небом, которое творило волшебство из собственных красок, секунды были насыщеннее, чем в любой другой точке мира.

Вы сможете пить волшебство бокалами и покупать мечты бутылками.

Оживший сон прекрасен, но он может превратиться в кошмар для того, кто не проснулся.

Всё его богатство заключалась в умении разбивать сердца.

Стояла одна из тех ночей, когда девушка чувствовала, чем пахнет луна – смесью свечного воска с солёной водой разбухшего светящегося океана.

“Иногда ей казалось, что он готов погубить ее. Теперь же он будто просил, чтобы она сама его погубила.”

Бабушка говорила Скарлетт, что для магистра Легендо весь мир Караваля – игровое поле. Он слышит каждое произнесенное слово. Ни один шорох не пролетает мимо его ушей, и ни одна тень не остается им не замеченной. Пока длится игра, Легендо видит все. А его самого никто не видит. Или видит, но не знает, что это он.

Целых семь лет Скарлетт отправляла письма, прежде чем наконец-то получила ответ.

- Ви не в тому положенні, щоб торгуватися.

• У такому разі, чому ви зі мною торгуєтеся?
• Хочу побачити, як далеко ви можете зайти.

- Щовечора я молюся, аби спустився янгол і відрубав йому руки, аби він більше не зміг нікого скривдити.

• Не думаю, що цим займаються янголи.
• Можливо, не ті, що живуть на небі, проте існують різні види янголів.

Віра - дуже сильна річ, це майже чудесна магія. Її важко впіймати і ще важче утримати, але вона не потребує чогось нереального.

Вона пригадала, як вважала, що закохатись у нього - все одно що здійснити політ у нічний морок. Але зараз це почуття вона могла хіба порівняти із зоряним небом, встеленим вічними сузір'ями - дороговказом у суцільній пітьмі.

- Я вірю, ти міг би стати хорошим, якби захотів.

• Ти віриш у це, бо сама хороша. Такі порядні люди, як ти, завжди вірять, що інші можуть бути шляхетними.