The Last Chairlift

John Irving, one of the world’s greatest novelists, returns with his first novel in seven years—a ghost story, a love story, and a lifetime of sexual politics. In Aspen, Colorado, in 1941, Rachel Brewster is a slalom skier at the National Downhill and Slalom Championships. Little Ray, as she is called, finishes nowhere near the podium, but she manages to get pregnant. Back home, in New England, Little Ray becomes a ski instructor. Her son, Adam, grows up in a family that defies conventions and...

Рейтинг LiveLib

3,5

3 оценки

5
67%
4
0%
3
0%
2
0%
1
33%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 12

Рецензии

Stradarius
27 июля 2025
Последний подъёмник.
После многих успехов в чтении небольших англоязычных книг любимых авторов я вновь вернулся к 900-страничному и пока последнему (пока, потому что в этом году - сам не верю - выходит новый!) роману Ирвинга. Это было настоящим испытанием для моей воли, так как книга хоть и похожа как капля на все остальные его же истории, которые я решительно обожаю, написана довольно сложным узорчатым языком с примесью множества специальных словечек.
Финал заслуживал мук: даже в 80 лет Джон пишет и трогает сердце, даёт своим героям и своим читателям равное утешение и надежду, наполняет собственные миры яркими смыслами. Главный герой «Последнего подъёмника» — маленький аутсайдер, чья мама-лилипутка всё его детство отсутствует, будучи лыжным инструктором, а ему самому приходится расти в обществе бабушки, деда-инвалида, тётушек, их норвежских мужей и прочих родственников. Вся жизнь Адама - попытки разобраться с мамиными секретами и выяснить, кто же был его отцом. Тут есть всё излюбленное бинго Ирвинга, присутствующее почти в каждом романе, будь то секция борьбы, отсутствующий отец, герой-писатель, смена пола, Нью-Гэмпшир и пр., но на этот раз история настолько личная и отзывающаяся в сердце, зная обстоятельства из жизни самого автора, что на глаза наворачивались слёзы. Америка 50-70-х здесь рассказана с той стороны, о которой мы, обыватели с другого конца планеты, мало знаем. Будучи изданным в 2022-м, роман буквально манифестирует достижения демократической партии в Америке в смене общественных настроений и мнений по самым дискуссионным вопросам, потому текст, вероятно, как и предыдущая работа писателя, переведён на русский не будет, однако, это не делает его менее прекрасным. Долгих лет ньюгэмпширскому волшебнику.
Читать далее
7 понравилось
0
139
maria-polunina
14 декабря 2022
На этом мое знакомство с автором заканчивается...
Так получилось, что последняя изданная книга Ирвинга стала моей первой прочитанной у него. На этом знакомство и заканчиваю. Если бы книга была на русском бросила читать сразу, но на английском дочитала (практики ради). А текст, надо сказать, довольно объемный. Спойлерить не хочется по сюжету, да и обижать многочисленных поклонников автора не хочется. Но это такой бред! Надо же было умудриться впихнуть в роман столько "извращенки"...Видимо, просто "голубая" тема уже никого не впечатляет, надо ещё извернуться как-то так, чтобы наверняка...ну, премия там что ли...
Как же качественно накачивают всем этим шлаком сейчас литературу:(((
Очень надеюсь, что у нас ее и переводить не будут. Вот такая литература точно не нужна, на мой взгляд.
Читать далее
1 понравилось
0
237