Цитаты из книги ドリアン・グレイの肖像

Джек. Если ты вовремя не остановишься, Алджи, у тебя из-за твоего дружка Банбери могут быть серьёзные неприятности! Алджернон. Обожаю серьёзные неприятности. Единственная несерьёзная вещь на свете - это серьёзные неприятности.

What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.

Мужчины женятся из усталости, женщины из любопытства. Те и те находят разочарование

Мы постоянно расплачиваемся за то, что отказываем себе столь во многом. Всякое желание, которое мы стараемся подавить, бродит в нашей душе и отравляет нас. Только согрешив, можно избавиться от соблазна совершить грех, ибо осуществление желания — это путь к очищению. После этого остаются лишь воспоминания о полученном удовольствии или же сладостное раскаяние.

Те, кто верен в любви, знают ее лишь с банальной стороны. Драматическую же сторону узнают только те, кто в любви неверен.

Совесть и малодушие, в сущности, одно и то же, Бэзил. Просто «совесть» звучит респектабельнее, вот и все.

It is only the intellectually lost who ever argue.

Женщин можно подразделить на две основные категории: некрасивых и накрашенных

The only excuse for making a useless thing is that one admires it intensely.

Прошлое можно изгладить раскаянием, забвением или отречением от него, грядущее же неотвратимо.

Человек должен вбирать в себя краски жизни, но ни в коем случаев не помнить её подробностей. Подробности всегда банальны и вульгарны.

Женщины относятся к нам, мужчинам, точно так же, как человечество к своим богам: они нам преклоняются и в то же время постоянно от нас чего-то требуют.

Леди Уоттон вечно была в кого-нибудь влюблена, но всегда безответно, и это помогало ей сохранять все свои иллюзии.

... - Ах, лорд Генри, научите меня, как снова стать молодой! - Можете ли вы, герцогиня, припомнить хотя бы одно серьёзное прегрешение, совершённое вами в молодости? - Боюсь, далеко не одно! - В таком случае совершите их снова.

Человечество относится к себе уж слишком серьёзно. Это его первородный грех. Если бы пещерные люди умели смеяться, история пошла бы совершенно по иному пути.

Я слишком люблю писать книги, поэтому не пишу их.

Relations are simply a tedious pack of people, who haven't got the remotest knowledge of how to live, nor the smallest instinct about when to die.

Нет ничего тягостней мучительной неизвестности

Nothing can cure the soul but the senses, just as nothing can cure the senses but the soul.

Звичайно ви лагідно ставилися б до неї - це завжди легко, коли людина вас не цікавить. Але невдовзі вона завважила б вашу цілковиту байдужість до неї. А коли жінка бачить, що її мають за порожнє місце, вона або починає одягатись із жахливим несмаком, або ж у неї з"являються чепурні капелюшки, за які платить хтось, одружений із іншою жінкою.