Мертвая зона

–Никто не живет вечно!
– Но все норовят, заметила?

Никогда не смей винить себя.

- Иди к чёрту, - беззаботно сказала она. - Никто не живёт вечно.

• Но все стремятся к этому, ты разве не замечала?

Еще при Синклере Льюисе народ выражал уверенность в том, что Америка не приемлет фашизм, но, видимо, народ ошибся.

Все последние десять лет его жена находилась в каком-то странном состоянии баптистского рвения и, как он считал, легкого религиозного умопомрачения.

"The Bible says God loves all his creatures,” Johnny said. His voice was a bit unsteady.
“Yeah?” Bannerman nodded and rubbed the red places on the sides of his nose where his glasses sat. “Got a funny way of showing it, doesn’t he?"

"Ничего не свете не исчезает навечно, Сара. Не существует такого, чего нельзя обрести вновь."

Синева и желтизна, поглотившие все образы, вдруг стали застывать, превращаясь… во что-то непонятное. Издалека послышался исступленный женский крик, полный невыразимого ужаса: «Верни его мне, негодяй!»

Моей жене супружеская постель казалась, скорее, полупустой, нежели полуполной, и она заполняла эту пустоту мужчинами.