На русском языке "Фламандские легенды" были опубликованы в 1923 г. в Берлине в переводах А. Даманской и З. Журавской. Это издание стало давно библиографической редкостью.
Похожие книги
Кайдашева сiм'я
Іван Нечуй-Левицький
Святочный рассказ с привидениями "A Christmas Carol" ("Гимн Рождеству") - одно из немногих английских произведений о Рождестве, гимн в прозе, наполненный светлым чувством ...
An intense, psychologically charged domestic drama, The Return is a brilliant and haunting exploration of the insecurities that lie at the heart of human relationships. Wh...
Мало кто из писателей осмеливался создать трактат о самом большом таинстве жизни - о любви. Стендаль с удивительной чуткостью коснулся этой тончайшей душевной материи, про...
Вашему вниманию предлагается книга "Треугольная шляпа". В основу своей повести Аларкон положил народный романс, который он много раз слышал из уст деревенских шутников и в...
Роман французского писателя Альфреда де Мюссе о чудовищной ""болезни века"" - неверии, скуке, одиночестве, о том, как в душе человека, лишенного веры и ведущего распутную ...
Herminia Barton, the Cambridge-educated daughter of a clergyman, frees herself from her parents' influence, moves to London and starts living alone. As she is not a woman ...
<p>Иногда муж может настолько надоесть, что изобретательным женам приходится предпринимать самые неожиданные меры, дабы избавиться от постылого. Даже нанимать для него люб...
Adalbert Stifters dramatische Weihnachtsgeschichte erzahlt von den Kindern Konrad und Sanna, die an Heiligabend in den Bergen von einem Schneesturm uberrascht werden und i...
Вашингтон Ирвинг (1783-1859) - один из первых американских писателей, получивших признание в Европе. В настоящее издание включены лучшие его новеллы - такие, как "Рип Ван ...
События романа Чарльза Диккенса «Барнеби Радж» (1841) вращаются вокруг одного из драматичных эпизодов английской истории – антикатолического восстания лорда Гордона, котор...
A lesser-known American classic, McTeague explores the darker side of success and the pitfalls of marriage for a turn-of-the-century couple.
McTeague is the story of a ...
In this, his first collection of short stories, Hardy sought to record the legends, superstitions, local customs, and lore of a Wessex that was rapidly passing out of memo...
'All Hogglestock believed their parson to be innocent; but then all Hogglestock believed him to be mad.'
Josiah Crawley lives with his family in the parish of Hogglesto...
Thomas Hardy was an English novelist and poet. The daughter of a wealthy railway magnate, Paula Power inherits De Stancy Castle, an ancient castle in need of modernization...
Мэри Энн Эванс, писавшая под псевдонимом Джордж Элиот, автор знаменитых книг «Мидлмарч» и «Мельница на Флоссе», вошла в историю английской литературы как выдающийся мастер...
The Trial For Murder, written in 1865, is a short story by Charles Dickens. It is one of Dickens' ghost stories, and is perhaps the best known outside of "A Christmas Carol."
Абсурд и суетность жизни, мелочность и глупость окружающих людей находят свое отражение в рваном стиле романа Красная комната, который считают первым натуралистическим ром...
Роман, после выхода которого Тургенев назвал Мопассана "бесспорно, самым талантливым из всех современных французских писателей".
День за днем, год за годом разворачиваетс...
Эдгар Аллан По — знаменитый американский писатель, один из первооткрывателей и ярчайших звезд жанров психологической прозы и классического детектива. Наибольшую известност...