Цитаты из книги Twin Crowns

«Все это чертово королевство - кошмар, - хотелось закричать ей. - Мы все живем в нем!»

Ухмылка Шена блеснула в лунном свете.
- Продолжай. Я иду прямо за тобой.
- Ты поймаешь меня, если я упаду?
- Нет, но я могу помахать тебе.

– Я не уверен, что верю в вашу историю. Она больше похожа на сказку на ночь. – В сказках на ночь всегда хороший конец. – Не в Гевре. В наших историях в конце всех съедают волки. Нам нравится пугать наших детей при первой же возможности. Напуганный ребенок – защищенный ребенок.

- Насколько тут глубоко? - Она покраснела. - Я не умею плавать.

• Настолько глубоко, насколько ты доверяешь мне, - ответил Шен.
• Если бы это было правдой, мне не доставало бы до лодыжек.

— В вас есть что-то странное, Ваше Высочество. Такое, на что я не могу указать пальцем…

- Стоять! Она уставилась на него:

• Ты всегда разговариваешь с женщинами так же, как со своей лошадью?
• Ты должна быть польщена. В этом мире нет никого, кого я уважаю больше, чем Шторм,..

- Смотри, - она указала за его плечо, - а вот и капитан стражников. Она помахала рукой. Шен оглянулся и выругался, когда ничего не увидел.

• Поверить не могу, что повелся на это.

Держи свою магию под рукой, но не показывай никому.

–... Ты, должно быть, очень благодарна Дыханию короля за то, что он приютил тебя...

– Виллем был всего лишь советником моего отца. – Щелк! Еще один кусочек пазла. – Значит, на самом деле это я приютила его.

Ансель нахмурился:

– Но ты была всего лишь младенцем.

– Что делает это еще более впечатляющим. Разве нет?

После завтрака, когда она почувствовала, что ее вот-вот порвет от съеденного, Рен распахнула окно, приветствуя утренний легкий ветерок.

На столе стояли изысканно расписанные вазы с черникой и малиной, виноград все еще висел на лозе, а зерна граната так благоухали, что Рен поглощала их горстями. Затем она переключила внимание на тарелку с толсто нарезанным ржаным хлебом, подогретым и намазанным маслом, свежий мармелад и мед предлагались в качестве добавки. Ей подали свежевыжатый апельсиновый сок и маленькую чашечку темного кофе, такого крепкого, что Рен почувствовала, как он помчался по ее крови.

Она застонала от удовольствия. Вода была мягкой, мыльной и восхитительно теплой – совсем не похожа на соленые укусы океана. Если бы это было то, что требовалось, чтобы быть принцессой Розой каждое утро, то Рен, безусловно, могла бы привыкнуть к этому. Она проткнула все пузырьки и сидела в воде, пока ее пальцы не сморщились, а потом надела шелковый халат и вышла, чтобы найти пир, ожидающий ее в спальне.

«Неосторожная ведьма – мертвая ведьма».

Рен никогда не забудет этого.

– Твоя ванна с пеной, принцесса! – Агнес улыбнулась ей, подойдя к дверному проему. – Я принесу завтрак, пока ты принимаешь ванну. Какие-то особые пожелания этим утром?

– Оу… все как обычно!