
Ваша оценкаРецензии
MarinaLenets21 октября 2023 г.Одиночество и поддержка вне времени
Читать далееИ снова двойственные ощущения, книга одновременно и понравилась и вызвала кучу вопросов
Начну наверное с несовпадений "ожидание - реальность" Если убрать из книги названия корейских блюд и сменить героиням имена, то можно будет назвать местом действия любую реальную или выдуманную страну Азиатская атмосфера, увы, на нуле Язык повествования оказался совершенно не мой Я вроде и в курсе целевой аудитории, но как-то так вышло, что то, что фразы и эмоции, которые в живом общении вполне привычны, я совершенно не смогла воспринять в формате писем Не отпускало ощущение детсадовских понтов, кто знает больше модных слов
Несмотря на неустроившее меня воплощение, идею хотелось бы похвалить Проблемы поднимаемые автором достаточно важны и, увы, мягко говоря не редки Подростковый бунт со стороны подростка конечно много кто пытался описать, но чаще я тоже воспринимала большинство причин для него как "болезнь восьмиклашек" Здесь же увидела реальную проблему, далеко не новую ни в жизни, ни в литературе, но доходчиво описанную, со всеми причинами и последствиями Необычно, что автор винит и дочь и отца в сложившейся ситуации, но в целом то она права Я совершенно не понимаю позицию молчания и самоотдаления отца от дочери, но я так же не понимаю и дочь, которой до 15 лет были неинтересны родители
Пишу тебе и сама поражаюсь, как же мало я о нем знаю. Я-то считала, что только папе нет до меня дела, а выходит, что и мне похвастаться нечем.Приятно, что оба осознали свои ошибки, хотя и пути осознания странные, и верится с трудом в столь быстрый результат
Ещё неожиданной темой стали как раз специфично-корейские проблемы (это не значит, что в других странах нет; это значит, что там иначе относятся) Алкоголизм и принижение менее успешных детей родителями почему-то почти не смущают никого в дорамах и литературе Но давайте будем чуть более честны: в жизни это тот ещё трэш И эта книга одна из немногих, где показаны обратные стороны привычных стандартов Немного фоном, но это уже и не полное замалчивание Та же ситуация и с воспитанием родителем-одиночкой ребёнка другого пола Тема идёт фоном, но некоторые моменты позволяют ощутить, что это не так просто как может показаться
Книга наивная, простая, немного корявая, предсказуемая и с киношной концовкой; но в то же время добрая и с надеждой на лучшее Не шедевр, но и совсем пустышкой назвать не могу
14 понравилось
239
Cassiopeia_186 октября 2023 г.Читать далееСудя по моему прочитаному от корейских авторов, крайне мало историй что смогли меня заинтересовать... Разве что это перепись извесных дорам (да и то, не всегда) или я смогла ярко представить историю перед глазами. Так что я, немного с опаской брала книгу в руки, но все же мне было интересно.
Так как у нас здесь две героини по имени Ыню и это разные люди боюсь запутать и написать что-то неверно. Ыню 2016 года, всю жизнь прожила с отцом, который практически не принимает участия в жизни дочери и ничего не рассказывает о матери девочки. Неожиданно он решает жениться и пытается наладить отношения с дочерью и просит ее написать медленное письмо самой себе. Но письмо приходит не просто другой Ыню, а еще и в прошлое - 1982 год. Так начинается переписка, сначала с недоверием и с упреками, а позже с откровениями и попытками помочь друг другу.
Понять кем является та Ыню не так то и сложно, по этому единственная интрига это узнать что же с ней случилось.
Вообще, здесь нет объяснений почему и как все это произошло. Нас просто ставят перед фактом. Но мне даже не хочется сильно придираться, ведь книга меня зацепила и последние главы я дочитывала со слезами на глазах.
13 понравилось
81
books_inmy_heart1 июня 2023 г."Так же , как это письмо, я пересеку время ради тебя."
Читать далееЧудесная книга ! Она- вата, а вы - вода. Попадая вам в руки, она растворяется в вас. Вот так и происходит погружение,- быстро и увлекательно. Магия!
~~~~
Несмотря на небольшой объем, она сможет вас зацепить. Для меня это был хороший отдых, в котором было много улыбок, серьезности и даже наверное грусти. Она рассказывает нам о 2 девочках, которые общаются с помощью писем . Но не все так обычно. Этих девочек отличает то, что одна живёт в прошлом, а вторая в настоящем. Представьте себе! И несмотря на огромные временные промежутки, судьба свела их неслучайно.
~~~~
Автор поднимает самую сокровенную тему для всех нас - семья . Как важно понимать друг друга, как научиться чувствовать и сочувствовать своим близким, как стать с ними ближе . А ещё , болезненную тему наверняка многих детей- Взаимоотношения ребёнка и родителей. Взаимоотношения дочери и отца.
~~~~
Очень нравится, как написано произведение - весь сюжет мы узнаем из писем. Вся книга - это письма и ничего больше. И двойная временная линия смогла меня заинтересовать. В этой книге даже есть тайна , которую главной героини нужно разгадать. Скучать точно не придется! Хотя я уже на 70 странице знала , что нам подготовила автор. Но со знанием сюжета, как мне кажется, интереснее читать.
~~~~
По отзывам я не ждала чего-то сверхъестественного и думала вовсе, что мне не понравится. Но, книга после себя оставила приятный след.13 понравилось
210
Kseniya_writer26 марта 2023 г.Вне времен
Читать далееСначала один вопрос. Почему на книге стоит маркировка 18+? Её можно смело менять на 12+. Книга как раз подходит для этого возраста.
Думаю, что, если бы я прочитала роман подростком, то он понравился бы мне куда больше.
Не буду писать о сюжете - его описание можно прочитать в аннотации. Напишу о впечатлениях.
Основной сюжетный поворот очевиден с первых страниц. Спойлерить не буду, но там всё понятно сразу.
Но, несмотря на это, читать было интересно. Даже хотелось бы, чтобы эта история была больше масштабнее, я бы с удовольствием осталась ней дольше.
Да, какие-то поступки героев неологичны, но не всегда в мире есть место логике.
Так что, свою четвёрку книга заслуживает
13 понравилось
670
Dove___9323 января 2025 г.Читать далееВсё-таки как же странно порой мы обманываемся в своих ожиданиях, и как приятно было обмануться в этот раз)
Я думала, что развлекусь за чтением фантастической повести, а в итоге испытала массу эмоций и даже всплакнула в финале.Книга действительно очень легкая, но не поверхностная, есть о чем подумать, и после прочтения хочется оглянуться на свою жизнь, внимательнее посмотреть на тех, кто рядом, сказать то, что мы редко говорим, обнять тех, кого мало обнимаем. Весь вечер я мысленно возвращаюсь к этой истории и размышляю, вспоминаю, смакую подробности, перетасовываю мысли, именно это говорит о том, что книга не прошла бесследно.
Очень милая, добрая и красивая история о семье, любви и дружбе. О том, как важно быть рядом с любимыми, говорить обо всем, что тебя волнует, доверять им, любить своих детей, поддерживать их и обязательно быть рядом, даже ближе, чем на расстоянии вытянутой руки. О настоящей любви, которая не обходится без ошибок, боли и переживаний, но которая может простить всё и преодолеть любые преграды, даже время и пространство, и говорится в этой книге. И это настолько трогательно и душещипательно, что замирает сердце.
Обратите внимание, что по форме это переписка между двумя девушками, подростком с трудной ситуацией из 2016 года и ее собеседницей из прошлого, девочкой из 1982 года. Чужие письма не всем интересно читать, в какой-то момент и мне показалось это утомительным, но ненадолго, ведь это не просто общение, здесь кроется тайна, загадка, и мне хотелось понять, что же происходит на самом деле и кем является подруга из прошлого.
Я слушала книгу в аудио, и мне очень понравился приятный голос чтеца, Елены Дельвер. Советую и вам провести несколько уютных вечеров за чтением этой книги)
12 понравилось
112
wonder30 июля 2024 г.Читать далееУже хорошо знакомый сюжет, где люди разбираются в себе, обмениваясь письмами через временное пространство. Что, честно говоря, не делает перевод данной книги плохим. Хорошая красочная речь, которую приятно читать.
Сюжет и то, кто с кем на самом деле переписывается, угадывается практически сразу - там нет каких-то прямо таки неожиданных поворотов. Более того, не понимание самих героев кто и с кем говорит - кажется ненатуралистичным. Хотя, с позиции читателя многое кажется более очевидным, чем с позиции героя.
Сильно недоумение вызвал отец своими решениями и поведением, но я списала это на мою с ним разницу в культурном коде. Новая пассия вообще вызывала сопротивление даже у меня, не то что у ребенка.
Но не смотря на такие ляпы, книга очень трогает и это важно. И за это стоит поставить оценку выше. Все же, эмоции - это то зачем мы открываем чей-то текст.12 понравилось
124
volko_duff26 июля 2024 г.Родительская любовь не подвластна времени
Читать далееЕсли честно, я нечасто читаю истории, построенные на "заигрывании со временем", и просто повелась на сочную обложку, но ни капли об этом не пожалела!
Две девочки с одинаковым именем Ыню совершенно невероятным образом связались по почте, будучи разделёнными тремя десятилетиями, и с тех пор их жизни и истории оказались тесно переплетены между собой. Каждое из писем приближало героинь во времени, они обе очень выросли и изменились в процессе переписки, хотя в прошлом события неслись с большей скоростью, а в настоящем прошёл всего лишь год.
Каждая из тёзок столкнулась с семейными проблемами и непониманием, трудностями в работе, жизни и любви, но героини всегда старались поддержать друг друга, всё больше и больше сближаясь.
Финал истории заставил меня разрыдаться, хотя и так было понятно, к чему всё шло, и, одновременно с этим вызвал чувство тёплой грусти и веру в то, что родительская любовь не подвластна времени и даже смерти, и любая, даже самая нерушимая с виду стена молчания способна пасть под натиском искренних чувств и силой правильных слов.12 понравилось
188
Dhimmeluberli4 августа 2023 г.Читать далееИзбегаю эпистолярный жанр, но эта книга отторжения не вызывала. Трогательная переписка между двумя девочками-тезками сквозь десятилетия. Точнее для одной прошло за это время меньше года, для другой — целая жизнь. Они стали лучшими подругами, делились самыми сокровенными тайнами и проблемами, а Ыню из прошлого успела провести ради подруги целое расследование, которое заняло у нее годы.
Но Ыню из настоящего тоже взрослела, менялось ее отношение к миру и к семье, она училась прощать, слышать других, принимать. У нее тяжелые отношения с отцом, которые постепенно перерастают в нечто чудесное, хоть и пока хрупкое; внезапно появляется потенциальная нежеланная мачеха, которая окажется в результате... тоже ниточкой в прошлое, да) И несмотря на то, что главная героиня все-таки эта Ыню, ее история, полная подростковых и семейных проблем, дополненная тяжелым характером, мне нравилась куда меньше писем Ыню из прошлого. Той доброй девочки, посвятившей большую часть своей жизни новой подруге, которую она, возможно, увидит когда-то в будущем. Ее университетские годы вызывали улыбку, да и вообще запомнилась по переписке она чудесным и необычным человечком)
История сентиментальная — в конце таких обычно и хочется немного поплакать, но, к сожалению, слишком предсказуемая. Чем все закончится было понятно даже тогда, когда автор еще не стала вплетать намеки. И хоть к концу были попытки немного запутать — не получилось. Да, такие книги обычно читают не ради интриги, но! После таких жирных намеков то там, то тут героини могли бы друг другу задать хотя бы аккуратные уточняющие вопросы, чтобы проверить новую догадку, но... у них не было никаких догадок! Просто отрицание или игнор. Это было досадно. Не люблю, когда героев искусственно делают в каких-то моментах глупее, чем они есть.
Но опять я в критику) Книга понравилась, потому что светлая и милая, потому что поднимает по-настоящему важные вопросы, а заодно позволяет немного порефлексировать.
12 понравилось
294
DragoSundaris25 апреля 2022 г.Читать далееМмм, какая любопытная история вышла у АСТ Майнстрим.
Живет себе в Корее 15-летняя девочка по имени Ыню, Папа которой решил жениться во второ раз. А тут старшие классы, гормоны, а тут маячит мачеха. А ещё и какая-то бредовая идея(папина!) - написать письмо самой себе и получить его через год!
И она его получит! Только не через год, а через пару недель. И не от себя взрослой, а от совершенно незнакомой девочки с таким же именем Ыню, живущей в 1982.
Идея переписки письмами через время и эпохи не нова. Даже вспомнить «Моя рыба будет жить» или фильм с Киану Ривзом..
А тут не просто переписка двух девочек.
Отличие в том, что одна из них получает письма раз год или два, а другая почти каждую неделю. То есть с таким раскладом, скоро одна из них станет взрослой, тогда как другая…
А ещё тут случится небольшое детективное расследование и это будет..забавно!
И такой классный все объясняющим финал, когда до слез)
Замечательная, немного наивная, вдохновляющая история про дружбу, взросление, любовь и принятие себя и близких.
Замечательно!
Идеально для подростка и для взрослого( хотя и 18+ почему-то)
ЧИТАТЬ!
Мммм, возможно в топ 2022 года!
12 понравилось
529
bikeladykoenig21 декабря 2023 г.Читать далееЫню (дочь, и одна из героинь книги) не понимает отца. Об этом она пишет в письме, который отправляет медленной почтой, а само письмо оказывается в прошлом и попадает к другой героине книги с таким же именем. Между девушками завязывается переписка, и со временем Ыню из будущего начинает относиться к отцу терпимее (и к его невесте тоже). Тут даже не просто история подростка, а целая семейная сага, и понимаешь это ближе к концу книги. Автору удалось описать духовный рост сразу двух основных персонажей - Ыню из прошлого и Ыню из будущего и интересно закольцевать историю. Сама книга после прочтения оставляет ощущение тепла.
11 понравилось
250