Měsíční kámen

Она проживала свою жизнь, заимствуя чужую помощь и чужое мнение от всех и каждого.

... он купил мое время; но даже его щедрость не может купить мою совесть!

...у меня правило, чтобы мужчины, как существа высшие, воздействовали на женщин где только возможно. Если женщина хочет заставить меня что-нибудь сделать, я всегда желаю знать: для чего? Чем чаще вы заставите их шевелить мозгами, выискивая резон, тем более покладистыми найдете вы их в течение всей жизни. Не вина этих бедных созданий, что они сперва действуют, а уже потом соображают. Это вина тех, кто потакает им как дурак.

"Сегодня мы любим то, что завтра возненавидим".

Удивительное многообразие лежит в основе английского характера, подобно тому, как оно сказывается и в выражении лица англичанина.

Мы все позавтракали. Что бы ни случилось в доме – грабеж или убийство, – завтрак никто не отменял.

Вот сумасбродные-то речи! Вот как голодный желудок действует на растревоженную душу!

— Что-то привлекает меня сюда, — сказала девушка, рисуя пальцем фигуры на песке. — Я стараюсь не приходить сюда — и не могу. Иногда… — прибавила она тихо, как бы пугаясь своей собственной фантазии, — иногда, мистер Беттередж, мне кажется, что здесь меня ждет моя могила.
— Вас ждет жареная баранина и пудинг с салом! — сказал я. — Ступайте сейчас обедать! Вот что получается, Розанна, когда философствуешь на голодный желудок!

Как это у нас получалось, я понятия не имею, но мы, несмотря на лучшие побуждения, всегда мешались друг у друга под ногами. Когда я поднимался вверх по лестнице, жена спускалась мне навстречу, и наоборот. В этом, как подсказывает мой опыт, состоит вся суть супружеской жизни.

Когда я поднимался вверх по лестнице, жена спускалась мне навстречу, и наоборот. В этом, как подсказывает мой опыт, состоит вся суть супружеской жизни.

Человеческая жизнь есть нечто вроде мишени, в которую несчастье стреляет беспрестанно и всегда попадает в цель.

Напоить сплетницу чаем - это тоже, что подлить керосину в гаснущую лампу.

Любопытно заметить, как облегчает вас самая пустая шутка, когда у вас неспокойно на душе.

Говорят, что почти изо всего можно вывести мораль, если только постараться.

Некрасивым женщинам плохо живётся на этом свете.

Он мог быть и деловым человеком и лентяем, со сбивчивым и с ясным умом, образцом решимости и беспомощности в одно и то же время.

«Страх перед опасностью в десять тысяч раз страшнее самой опасности, видимой глазу, и мы находим, что бремя беспокойства гораздо больше того несчастья, которое нас тревожит».