
Ваша оценкаРецензии
jeff2 октября 2022 г.Читать далееАннотации и статьи о Коллинзе гласят, что это один из самых захватывающих романов и лучших детективов всех времен. По факту же наиболее интригующим в произведении оказался пролог, в котором прозвучало проклятье лунного камня. И если б остальные 400+ страниц развивались в духе Эдгара По и "Падения дома Ашеров", это было бы куда более интересно, чем то, что получилось у писателя в итоге; куда более близко к тому, что я уже читала у него раньше ("Отель с привидениями").
А в итоге перед нами развернулось настоящее расследование, причем скорее расследование поступков, нравов, взаимоотношений (мужчин и женщин, господ и слуг, англичан и индусов), нежели разгадка пропажи лунного камня.
Повествование представляет собой рассказы очевидцев, причем первые - из серии "ненадежных" рассказчиков: чересчур наивный дворецкий Беттередж, затем помешанная на религии ханжа мисс Клак, которой и дела не было до лунного камня, вынесенного в заглавие; так постепенно нас подводят к точке зрения более степенных, вдумчивых, рассудительных героев вроде мистера Блэка, помощника врача Эзры Дженнингса и других.
Однако, увы, читателям, испорченным множеством полифонических (по-настоящему полифонических) романов, "потоками сознания" и прочими, где герои и их голоса действительно дифференцированы, речь героев Коллинза с тысячью мелких деталей и подробностей, как под копирку, кажется утомительной и картонной.Внешность условно положительных героев преподносится со знаком "минус", и выделяется здесь наряду со Дженнингсом тщедушный, незаметный сыщик Кафф. С одной стороны, по всем привычкам и повадкам кажется, словно он живет в каком-то своем мире. С другой - подмечает детали и тонкости, неуловимые для остальных обывателей. А в итоге его детективное чутье кажется едва ли не божественным провидением (градус снижается в финале, когда вводится его двойник - мальчик с такими же детективными задатками).
Даром что истинный виновник становится понятен уже к финалу второго рассказа, но замысел писателя движет нас дальше, ведь в деле о пропаже важно не то, кто украл ценный алмаз, а то, каким образом это произошло, каким образом связаны немногочисленные герои этой истории и в каком порядке развивались события той роковой ночи.
Собственно, именно суть пропажи кажется спустя время наиболее фантастической и неправдоподобной. Если для своего времени Коллинз стал первопроходцем, который вместе с героями исследовал феномен наркотиков и их влияния на человеческую психику и сознание, то столь сильный лунатизм под действием опиума сейчас, в 21 веке, кажется не более чем фантастическим допущением и мистикой, нежели фактом.В целом же персонажи, как и роман, скорее утомляли и раздражали, чем удивляли и восторгали (кроме все того же Каффа, благодаря которому действие хоть как-то развивалось и хоть что-то происходило). Особенно поразила мисс Вериндер, которая отчего-то не пожелала взаимодействовать со следствием (если влияние проклятия действует как эффект ПМС на женщин, то да, действительно сильно!).
И вот сейчас, прочитав, что Коллинз был весьма дружен с Диккенсом, пришло понимание, откуда ветер дует: читая эти нагромождения деталей, перипетии недолюбви Блэка и Вериндер, я всю дорогу думала о том, что передо мной очередной роман позднего Диккенса типа "Нашего общего друга". А жаль, надежды... были большие!Содержит спойлеры4353
buniNA7626 июля 2022 г.Читать далееЯ думаю, в те года, когда книга была издана, она действительно стала лучшей в жанре английского детектива. Но прошло значительное время, понаписано и поначитано много произведений, и детективная составляющая романа кажется довольно слабой на общем фоне. История по-английски сдержанная, размеренная и неспешная. У молодой аристократки Рэйчел Вериндер похищен оставленный в наследство зловредным дядюшкой алмаз - обладающий огромной ценностью и довольно мрачным и таинственным прошлым. За алмазом охотятся таинственные индусы, родственники и женихи девицы, полиция и наконец самый лучший сыщик всея Лондона - Ричард Кафф (довольно скучный и непримечательный персонаж). И только сама жертва ограбления, знать ничего не хочет о судьбе этого бесценного булыжника. Самое лучшее в этом романе отнюдь не расследование, так, как его там практически нет, а атмосфера Викторианской Англии, захватывающая, мрачноватая и тягучая, как туман над вековыми топями и вересковыми пустошами. Поблескивающий местами юмор автора, как неожиданный солнечный лучик в тусклый день, безусловно красит эту довольно мрачную историю.
4387
ek_so11 сентября 2021 г.На все времена
Это действительно классика. Язык, которым написана книга, чистый и емкий. Читая, поражаешься — как можно таким довольно простым сюжетом увлечь читателя так сильно. Может быть просто причина в моей любви к английской сдержанности и юмору в стиле «Аббатства Даунтон», но всё равно — мало кто сейчас способен написать такое, уверена.4244
an_namax2 июля 2021 г.Читать далееЭтот роман принес автору осуждение критики и мгновенную популярность, надолго определил законы детективного жанра и заполучил многочисленных подражателей (сам Диккенс, впечатленный прочитанным, взялся за написание своего «романа сенсаций» – «Тайны Эдвина Друда», но, по причине смерти, незаконченного). 20 лет спустя литературоведы признают «ЛК» первым детективным романом, и даже «самым лучшим детективным романом в английской литературе» (по мнению Т.С.Элиота).
Захватывающий сюжет объединил 2 полностью диаметрально противоположные традиции: экзотически фантастическую историю безжалостно кровавого алмаза и совершенно реалистичное скрупулезное расследование, разбавив все любовной историей, полной глубоких чувств. Пропажа бесценного священного жёлтого алмаза, изначально похищенного из статуи индуистского божества, а затем, полвека спустя, при странных обстоятельствах из закрытого сейфа унаследовавшей его молодой англичанки Рейчел Вериндер, лишает покоя все благородное семейство. Жених Рейчел, Фрэнклин Блэк, и несколько сыщиков расследуют загадочную кражу, но всё напрасно. Алмаз исчез, а Рейчел, разорвав предстоящую помолвку, что-то явно скрывает. Возможно, всему виной проклятие, наложенное, согласно легенде, богом Вишну на всякого осмелившегося завладеть камнем, а заодно и всех его потомков.
Для современников Коллинза в новинку были первые черты детективного жанра:- тайна прошлого, роковая ночь, запутанные улики и неожиданные повороты;
- столкновение героя уже с последствиями преступления;
- при этом преступник, характер и мотивы его поведения - тайна, которая и будет раскрыта в ходе развития событий;
- загадка запертой комнаты и тщательно прописанное замкнутое общество;
- ведущий следствие неброский, но блистательный сыщик, которому сперва особо не доверяют, старательно ставя палки в колеса;
- реконструкция картины преступления при обстоятельствах, максимально приближённых к злодеянию, с тщательным разбором всей цепи событий;
- первоначальное подозрение на невиновного, справедливость восстанавливаемая сыщиком по отношению к беззащитному.
Другая оригинальность романа в том, что повествование ведется от лица сразу нескольких рассказчиков. Сюжет состоит из 11 историй, при этом стилистика повествования каждый раз выдержана в соответствии личности нарратора. Тем самым воссоздается целая галерея портретов людей той далёкой эпохи: тут и чопорный старик-дворецкий Габриэль Беттередж, и юный влюблённый Фрэнклин Блэк, и старая дева-фанатичка Друзилла Клак, и смертельно больной врач-морфинист Эзра Дженнингс, и честный стряпчий Мэтью Брефф, и гениальный сыщик Кафф. События, излагаемые каждым из них, представляют лишь отдельный этап всей истории, повествуя лишь о том, чему каждый из них был непосредственным свидетелем. Таким образом, в целях сюжетной занимательности автор замедляет разгадку тайны, позволяя читателю теряться в собственных догадках. Чувствуется контраст между неосведомленностью героя-рассказчика и всеведением самого автора.
Своеобразный «рассказчик» и письмо из фамильного архива, повествующее историю алмаза и легенду о нем.
Даже эпилог построен из «показаний» второстепенных действующих лиц, которые завершают историю алмаза счастливо-романтичным хеппи-эндом.
Большое внимание уделяется деталям, позволяющим спустя 150 лет реалистично взглянуть на нравы викторианского общества.
Роман напоминает классический сложный пасьянс, расклад которого методично скрупулезен, но очень занимателен, автор так перетасовал все свои карты, что, казалось бы, близкий финал осложняется все новыми коллизиями.4541
Elgetu29 мая 2021 г.Завещание.
Читать далееПохвалю книгу и чтеца, в лице Сергея Чонишвили. С большим удовольствием слушала и наслаждалась запутанной сюжетной линией, с интересом следила за всеми героями книги. Будучи далеко взрослым человеком и любителем детективных приключений викторианской эпохи, с ним было приятно проводить время и не на минуту не было желания его забросить.
Поэтому такая высокая оценкаСам сюжет построен на загадках прошлого, загадках индусов, которые наделили драгоценный камень мистической силой. На страницах книги постоянно появляются индусы, которые хотят вернуть бриллиант себе на родину. Вместе с героями предстоит распутывать клубок исчезновения лунного камня и самому читателю, погружаясь во взаимоотношения персонажей. Писатель ярко описал слабости, межличностные переживания героев, подчеркнув трагичность жизни, и затронул эгоизм души человеческой. Персонажи получились у Коллинза не стандартные, и раскрывались по ходу действия.
Кульминация романа не была очевидна, она всё больше и больше меня запутовала в этих хитросплетениях.Персонажа и антиПерсонажа не могу выделить, они настолько грамотно "ввинчены" в сюжет, ничего лишнего.
Честно говоря, меня автор покорил, и я хотела бы дальше знакомиться с его творчеством.
4680
Reginkush15 апреля 2021 г.Не знаю, как я пропустила этот роман в юности, но увидев в списке рекомендаций книг у одной френдессы решила восполнить пробел. Роман написан тем галантным языком и с теми манерами, живо описывающими уклад жизни английской аристократии середины 20 века. Сюжет интригует и держит до самой развязки.
В общем одназначно рекомендую.4741
chel1312 февраля 2021 г.Читать далееМолодая англичанка получает на свой день рождения неожиданно роскошный подарок - огромный желтый алмаз. Впечатление портит только то, что подарен он был ее дядей, мужчиной порочным и алчным, да и сама история индийского камня весьма кровавая. Но, на следующий день после празднования, камень пропадает и под подозрением оказываются все гости и жители дома. Подозрительна и служанка, бывшая воровка, совершающая странные поступки и явно что-то скрывающая, сама Рэйчел следствию помогать не желает и вообще ведет себя не логично, да и индусы рядом с домом явно не просто так прогуливались. Помочь в деле может только пожилой сыщик, любитель роз и травяных тропинок. У романа очень интересная структура - большая часть рассказана пожилым слугой, есть главы, написанные возлюбленным Рэйчел, даже набожная родственница приложила свой дневник к повествованию. Кажется, что тайна пропажи откроется еще в середине книги, но история принимает неожиданный поворот. Несмотря на любовь к детективам, мне не удалось угадать виновного до самого конца книги, а это о многом говорит, ведь написана она еще в 19 веке. Читать очень интересно, много юмора, а персонажи просто восхитительны! Мне понравилась концовка, сильная и мудрая, история сделала круг и вернулась в исходную точку.
4449
melushonchik12 февраля 2021 г.Неплохое детективно-роматическое произведение
Читать далееСудя по выпуску данной книги, она скорее всего была родоначальником такого интересного и захватывающего жанра как детектив. Уважаемые По, Конан и Кристи уже были "учениками" Уилки Коллинза.
Сюда достаточно простой и незамысловатый, украден камень у молодой госпожи. И на помощь ей выходит опытный сыщик, который который пытается распутать данное дело.
Повествование соответствует духу времени написания произведения. Чуть-чуть автор затягивает с развязкой и начинает объяснять одно и тоже, но в этом и красота данного повествования описывать все моменты расследования и жизни всех героев.
Мне было некомфортно читать лично из-за методики повествования, эпистолярный жанр (точнее вставки которые так есть) не мой жанр. Но это чисто субъективно.
А для любителей жанра детектив обязательно для прочтения.4450
belkapunk28 ноября 2020 г.Приключения желтого алмаза начинаются с одиннадцатого столетия христианской эры
Вишну повелел, чтобы Лунный камень охранялся тремя жрецами день и ночь, до скончания века. Вишну предсказал несчастье тому дерзновенному, кто осмелится завладеть священным камнем, и всем его потомкам, к которым камень перейдет после него.Читать далееКак водится, в страшные легенды редко верят. А желание обладать прекрасным алмазом затмевает любые доводы рассудка. Так английский офицер обрек себя на существование одинокого изгнанника, не принимаемого обществом, и постоянный страх за свою жизнь, когда кровавым способом стал владельцем Лунного камня.
Согласно его завещанию, камень наследует племянница - дочь его сестры, как возмездие и проклятие за то, что сестра отвернулась от него, как и все общество.
Конечно, камень очень быстро пропадает из шкатулки, и в воровстве подозреваются слуги, гости и родственники, которые были в это время в доме. И даже сомнительные фокусники-индусы, болтавшиеся неподалеку.Повествование строится в виде дневниковых записей и писем участников событий: дворецкого, сыщика, горничной, и других. Мне кажется, это очень интересное решение, потому что у каждого свой характер и взгляд на произошедшие события.
К сожалению, меня история не зацепила. Кто украл камень становится понятно очень быстро, как только раскрывается мотив. Автор постарался добавить интриги дополняющими историями, например, о влюбленной горничной, которая когда-то была воровкой. Или о лекаре-изгое, страдающего от неизвестного недуга. Но они не сильно влиют на повестование. А основная линия, мне показалась, достаточно слабой. Увы.
4453
Kondrat_250423 ноября 2020 г.Классика жанра
Читать далееПрекрасный роман, идеальный представитель Детективного жанра, доставит истинное удовольствие любому поклоннику хороших книг. Роман как известно, является одним из самых первых и лучших детективов английской литературы, содержит в себе много характерных признаков классического детектива, задаёт тон всем последующим романам этого жанра. При таком огромном количестве современных детективов на любой вкус и цвет, я считаю, что лучше прочитать один роман Уилки Коллинза, чем десяток современных детективных «бестселлеров».
4516