Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Нина Боуден
- 📚 Книги
- Сбежавшее летоСбежавшее лето

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-907180-87-1
Год издания:
2022
Язык:
Русский
Страниц: 240 (Офсет)
Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации: черно-белые
Размеры: 207x153x22 мм
Художник: Елунина Лера
Переводчик: Емельянникова Нина Львовна
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Сбежавшее лето, повесть
Перевод: Нина Емельянникова
Рейтинг LiveLib
- 558%
- 439%
- 33%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
BOOK_HEROINE19 февраля 2024Читать далее«Раз начал лгать, никак не остановишься. Все равно что лить воду в песок»️
Мэри очень, очень бы хотела остановиться. И очень жалеет, что начала однажды врать. Но уже никуда не может деться от этого – выдуманную легенду придется поддерживать… А еще глубоко в душе она очень очень жалеет, что так вспыльчива, груба и резка с этой теткой Элис, так похожей на мышь со своим пучком! И зачем только она все спускает Мэри с рук и продолжает о ней заботиться?!
Поведение Мэри может быть знакомо многим. И оно имеет все основания. Родители буквально бросили ее в этом огромном доме в пригороде Англии у дедушки, который только что и делает – так это курит трубку и читает газеты. Короче, повеситься от скуки тут можно!
Но в один из дней этих «нелегких» каникул на пирсе у серого моря Мэри знакомиться с Саймоном, который то и дело краснеет как маков цвет, стоит ей только сделать вид, что вопрос его был неуместен. А следом начинается такое настоящее приключение, что любой ребенок бы им позавидовал! И лето сразу становиться особенным…
У каждого из нас, взрослых, было однажды такое лето. Это «последнее» лето ребенка. Последние каникулы, когда ты еще можешь собраться в тайное путешествие или порвать на коленке штаны и не беспокоиться об этом. Лето, когда ничего тебе не будет за опоздание к ужину, а есть ты будешь за троих, потому что столько сил же требуется для приключений! И нужно прожить по полной программе каждое мгновение, ведь в следующем году магия испарится, потому что ты решишь, что уже вырос из этого всего…
Потому что уже сейчас, в эти каникулы, ты начинаешь признаваться в ошибках перед взрослыми и понимать, что вовсе не такие уж они и кошмарные. Уже сейчас перед тобой появляется выбор и ответственность за него. И уже в это лето тебя настигает новое чувство, при котором хочется держаться с другим за руки и одновременно ругаться.
Это волшебное сбежавшее лето…
7 понравилось
186
booklover-13012 августа 2025Л - лето
У меня остались противоречивые впечатления от «Сбежавшего лета» Н. Бодэн. С одной стороны это очень добрая история о дружбе и семье, с другой — рядовая книга, которая ничем не запомнилась и которую я вряд ли буду перечитывать.Читать далееМэри живёт у тёти и дедушки и, несмотря на их любовь и заботу, чувствует себя очень одинокой. Девочка мечтает совершить плохой поступок, чтобы все убедились, какая она нехорошая. Однако всё меняется после встречи с серьёзным и ответственным Саймоном, который помогает ей укрыть от полиции несчастного иммигранта…
Начну с плюсов.
Во-первых, сюжет довольно увлекательный, герои переживают множество приключений, описаний мало, очень насыщенное действие. Так что заскучать не удастся, хотя «вводные» страниц 50 дались мне тяжеловато :)
Во-вторых, в книге есть исторический контекст, умело вплетённый в сюжет и деликатно преподнесённый целевой аудитории произведения — детям и подросткам. Это придало книге некоторую изюминку и позволило окунуться в атмосферу тех лет. Исторический контекст заключается вот в чём: в какой-то момент в Великобританию впускали ограниченное количество иммигрантов, и те, кому места не хватило, проникали в страну нелегально. В этом, собственно, и заключается завязка «Сбежавшего лета».
В-третьих, здесь практически нет отрицательных персонажей, вообще это очень добрая история. Здесь показана важность дружбы, семьи, доброты и взаимовыручки. Преподнесены совершенно правильные нравственные ценности. Очень хорошо, что среди детской литературы есть такие добрые и в то же время весёлые произведения.
В-четвёртых, у автора лёгкий, но при этом хороший язык (спасибо и переводчику), поэтому читается очень быстро (я справилась за 2 дня, при этом читая в крайне спокойном темпе).
В-пятых, если говорить об издании, то бумага очень хорошего качества и приятного цвета, крупный шрифт. Очень удобно и легко читать.
А теперь добавлю две ложки дёгтя))
Первая ложка дёгтя — это странная позиция главной героини. О том, что она вдруг исправилась и перестала на всех злиться, говорить не буду, всё-таки это не совсем реальная история и сравнивать её с реальной жизнью, как мне кажется, не стоит. Однако то, что Мэри кажется весёлым попасть в тюрьму, немного странно. И вообще девочка слишком, по-моему, беззаботно относится ко многим серьёзным вещам, что несколько раздражает.
Вторая ложка не относится непосредственно к книге, скорее к тому, как она повлияла на меня. Да, она понравилась мне, но, как я уже писала, ничем абсолютно мне не запомнилась. Нет в ней чего-то того, что притягивало бы и заставило запомнить её хотя бы на какое-то время. Да, добрая история, но вызвавшая у меня слишком мало эмоций.
Ну да, и вопрос к самому изданию, мне не понравились иллюстрации. Однако это дело настолько субъективное, что даже не хочется критиковать его, у каждого своё видение книги и картинок к ней.
Итоги:
«Сбежавшее лето» Н. Боден — добрая история о девочке, нашедшей себя.
Плюсы:
+интересный сюжет;
+исторический контекст;
+немного отрицательных персонажей;
+преподнесены правильные нравственные ценности;
+лёгкий и хороший язык и перевод;
+качественное издание.
Минусы:
-странная позиция главной героини;
-отсутствие чего-то запоминающегося.
В целом впечатление от «Сбежавшего лета» положительное, хотя книга ничем и не запомнилась. Я рекомендую её как детям, так и взрослым и ставлю 8/10.3 понравилось
103
Цитаты
olga1975150728 августа 20232 понравилось
43
booklover-13012 августа 20251 понравилось
39
Подборки с этой книгой
Дет. лит. Читать нельзя откладывать
Znatok
- 2 835 книг

8А класс "Мечтатели"
juikajuinaya
- 1 256 книг

РГДБ рекомендует
LinaSaks
- 2 121 книга
Детская литература
Isadora
- 550 книг
12+
olga19751507
- 126 книг































