Мы все из Бюллербю

В очередной раз убеждаюсь, что для чтения детских книг нужно особое настроение и состояние открытости миру, а это довольно сложно возродить внутри себя, когда ты - слегка замученный и серьезный взрослый, которому нужно на себе везти кучу дел и ответственности. Однако, именно для таких взрослых детские книги совершенно необходимы, потому что их можно воспринимать только если замедлиться. А замедляться - это бывает важно для психологического благополучия. Это - прелюдия, а вот впечатления про книгу)

Книга состоит из трех частей, в которых девочка Лиза рассказывает нам о себе и своих друзьях. Их всего 6 детей на поселок из трех домов. И им никогда не бывает скучно. Они шалят, играют "девочки против мальчиков", вместе отмечают праздники, вместе помогают взрослым в их взрослых делах: ходят в магазин, копают грядки, помогают растить барашков и маленьких детей, - ухаживают за заболевшей учительницей и ходят в школу сквозь метели и сугробы в соседний поселок, выдергивают себе молочные зубы, ищут клады. Словом, занимаются всем, чем должны заниматься маленькие люди в своем беззаботном детстве, когда ощущают себя в безопасности в этом мире.

Чудесная книга и для того, чтобы читать детям, и для того, чтобы убегать туда, будучи взрослым. А если совместить это с аудио форматом, то можно воссоздать ощущение, похожее на детское, когда нам читали перед сном книги. А ощущение себя маленького иногда хорошо не забывать, даже во взрослом возрасте.

Прелестная, как всегда у Линдгрен, книга для детей и о детях. В небольшой на три двора деревеньке шестерым деткам - трем девчонкам и трем мальчишкам - всегда есть во что поиграть и чем заняться. То они разбойники на острове, то вишню продают, то барана в школу притащат, то за покупками в дальнюю лавку сходят, да так, что шесть раз возвращаться придется, то стол красят, то в сене ходы роют, то зубы молочные выдирают... И все эти нехитрые придумки в большинстве случаев интересны и современным детишкам.

Пожалуй, это уже традиция - перечитывать книгу в канун Нового года. И прочитала я эту книгу уже раз сто точно. И еще столько же раз перечитаю. И мне всегда так жаль, что она заканчивается быстро. И всегда я чуточку завидую ребятам, что они есть друг у друга, что живут рядом, что могут играть, дурачиться, ловить рыбу, кататься на санках и наряжать елку. Настоящее счастливое детство. И оно такое заразительно счастливое, что мне и самой хочется запрыгать вокруг елки и запеть песенку. А мне уже далеко не "шашнадцать годкофф".
Чудесная книга. Она не может не нравиться. Добрая, искренняя, настоящая. Одна из лучших книг о детстве.

• Я люблю Рождество, это так весело!- прошептала мне Анна. И я с ней согласилась, потому что тоже люблю Рождество. Это самый веселый из всех праздников. Мы все, дети из Бюллербю, его любим. Хотя, конечно, нам бывает весело не только в Рождество. И летом, и зимой, и весной, и осенью - нам всегда весело!

Совершенно замечательная книга замечательной писательницы! Астрид Линдгрен не может не нравится. Ведь у нее каждая история невероятна! Она никогда не покажется скучной ни детям, ни взрослым. Потому что эо не истории написанные взрослым, это истории написанные маленькими мальчиками или девочками, которые живут в нас. и от этого хорошо и читать. Будто вновь можно целыми днями играть на улице, в куклы, устраивать чаепития с игрушками, строить домики из веток, заблудиться в кустах смородине и радоваться каждому новому дню, полному приключений и веселых историй!

Пробовали мы с детьми читать Карлсона и Эмиля, но как-то не пошло. Что меня несказанно удивляло - это же такие приключения и множество комичных ситуаций! Но на экране эти герои нравились больше, чем на страницах книги.
Начиная читать про детей из Бюллербю, я была настроена скептически. Ну что там может быть интересного. Деревня в три дома, в них живут шестеро детей. Тоже мне интрига.
Оказалось, дело не в интриге, а в том насколько близки и понятны детям переживания других детей. По ходу чтения на меня накатывали воспоминания из моего детства: ночевка на сеновале (меня таки испугали мышами и не пустили туда), тайник в дупле дерева, переодевания и много всяких мелочей, которые просто всплывали в памяти, благодаря этой замечательной книге.
Кстати, детям было интересно, какого это жить без телефона и интернета ))

К Шведской детской литературе у меня всегда было этакое предубеждение, что она слишком уж наивная, сказочная и детская со своей особой атмосферой и совсем не по мне, но вот уже второй опыт и я все больше убеждаюсь, что это совсем не плохо, просто своебразно.
Есть деревня. В деревне три дома. В этих трех домах живут шестеро детей. Вот и все. Дети просто живут и занимаются своими детскими делами. Играют, бегают в лавку, ходят в школу, играют в нянь и так далее. И ключевое тут как раз "просто". Без заморочек.
По сути это сборник рассказов, но я бы даже сказала, что это не просто истории, а этакий дневник жизни деревеньки.
Как по мне, книга хорошо подойдет для чтения маленьким детям. По истории в день, но если читать залпом, то она заканчивается слишком уж быстро. За пару часов.
Это детская книга для детей, без всяких подтекстов и это хорошо. Потому что она для детей и такой и должна быть.

Чудесная детская книжка, но чего-то мне не хватило. Может быть слишком идеальная.
Больше всего она похожа на дневник, ну разве что дат нет. Семилетняя Лиза из крохотной деревушки Бюллербю, где всего-то три дома, рассказывает о своей жизни, о друзьях, о заботах и радостях, обо всем понемногу. Истории очень простые, но добрые и теплые. Вспомнилось собственное детство и летние каникулы у бабушки в деревне.
Но все-таки ощущение, что дети слишком правильные. Они конечно тоже и шалят, и ругаются, но как-то в меру. Видимо я у Линдгрен к более "активным" детям привыкла.

Как ни странно, но книга странным образом (для меня) переплетает "Пеппи Длинныйчулок" и "Мы на острове Сальткрока".
Три семьи живут в поселке на 3 дома. В Средней усадьбе живут Лассе (9 лет), Боссе (8) и Лиза (7) с родителями. Именно Лиза и рассказывает нам всю историю.
В Северной усадьбе живут Бритта (9) и Анна (7) с родителями. А еще с ними живет дедушка, он почти слепой, но дедушка он "общий".
В Южной усадьбе живет с родителями же Улле (8), а в середине повествования у него появляется сестренка Черстин, которой к концу книги что-то около полутора лет. Таким нехитрым подсчетом выясняется, что с героями книги мы проводим около трех лет, летние каникулы, рождественские, школьные дни.
Книга состоит из трех частей, каждая из которых разбита на небольшие главы. Каждая глава - отдельная небольшая история, что облегчает чтение детям или с детьми.
А вот от Пеппи тут придумки-задумки детские. Бурная фантазия, которая помогает детям весело проводить время и заодно и попадать в мелкие приключения.