Оноре де Бальзак - Озорные рассказы. Все три десятка
User AvatarВаша оценка
4,1
(21)

Озорные рассказы. Все три десятка

Любовные треугольники. Измены. Страсти. Порок, штурмующий добродетель. Веселые амурные приключения... Очаровательный сборник новелл "Озорные рассказы" — это своеобразный "ответ" великого писателя-реалиста романтикам с их преклонением перед Средними веками и Возрождением и подчеркнуто трагичными сюжетами. Играя на поле романтизма, Бальзак открывает читателю совершенно другой мир далекого европейского прошлого — веселый, сочный, полнокровный, чувственный и жизнелюбивый. Издания "Озорных рассказо...

Жанры

Издательство:

АСТ

ISBN:

978-5-17-149308-0

Год издания:

2022

Язык:

Русский

Твёрдая обложка

Страниц: 528

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

  • Преуведомление издателя к первому изданию

    Перевод: Е. Трынкина

    стр. 5

  • ПЕРВЫЙ ДЕСЯТОК

    ...

Рейтинг LiveLib

4,1
21 оценка
  • 5
    29%
  • 4
    57%
  • 3
    14%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 23Хотят прочитать 60

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Sandriya
    27 июня 2020

    Кто больший дьявол - черт или человек?

    картинка Sandriya

    "Наследник дьявола" относится к озорным рассказам, но, кажется, больше смахивает на какую-нибудь сказку из детства. Детство у всех, конечно, разное было и книги тоже, но разве двое старших братьев, задумавших отделаться ради наследства от младшего олуха, который в итоге оказывается очень продуманным и избавляется от них самих - не стандартный сказочный сюжет?

    К счастью, Оноре де Бальзак, хотя и положил в основу своей истории столь знакомую нам фабулу, не ограничился лишь ею и смачно сдобрил дьявольщинкой. Ее, конечно, тоже можно отнести к известным ходам, ведь темная личность, подзадоривающая и подталкивающая основного персонажа к аморальным и нечестным действиям - неотъемлемый атрибут притчи. Однако, у Бальзака дьявол не столько символ порока, сколько мистическая фигура, действующая втихаря и не пачкая своих рук просто ради развлечения - тот самый младший братец олух пастух Пестряк на самом деле не просто сам ответственен за то, что творит, а и сам же является "автором" и инициатором собственных действий.

    Вообще, если задуматься, очень интересно попытаться объяснить, откуда возникли и так сильно закрепились агрессия и даже жестокость в сказках - с легкостью убить обидчика, т.е. уподобиться ему, заставить злобную, но несчастную мачеху танцевать в туфлях с шипами, рвущими ноги до крови... Да, изначально сказки - совсем не детское чтиво, а пример утрированной, тем самым наиболее ярко показывающей, притчи и философского произведения, обозначающего причину-следствие. Но разве не удел первобытных людей - бессовестно мстить, еще и в разы превышая направленные на героя варварство и бессердечность?

    Читать далее
    like98 понравилось
    910
  • Аватар пользователя
    Sandriya
    16 августа 2020

    Внимание! Разыскиваются: юмор, потешность, забава или хоть что-то отдаленно их напоминающее!

    картинка Sandriya

    Озорство подразумевает не только шаловливые поступки, но и веселье наблюдающего за ними. Сложно назвать совсем не смешные рассказы озорными только потому, что такое заглавие дали сборнику историй. Единственным юморным моментом стало произведение о парочке детей, недоумевающих как можно распознать пол людей, когда те одеты, но вот только это не выдумка самого Оноре де Бальзака, а исторический анекдот, известный даже тем, кто с творчеством автора не знаком. Упомянутые в аннотации книги раблезианские черты тоже вовсе не прослеживаются в сборнике - должен был бы быть заметен юмор, пусть вульгарное, но все же остроумие, как в гипетрофированности обжорства или в ситуации "Декамерона" Боккаччо, где к монашке, засунувшей в поисках чего-то голову в колодец, очень вовремя пристроился сзади монах, а единственным сходством оказались мои скука и ощущение абсурда ("Гаргантюа и Пантагрюэля" я дважды пыталась осилить, но бросала из отвращения).

    Сборник, как должно было быть озорных, рассказов состоит из шести историй, одну из которых я удачно (заинтересовалась и очень даже неплохо оценила) или не очень (это оказалось едва ли не единственное удачное произведение) выбрала взять на пробу. Между собой опусы Бальзака не связаны, кроме одной героини в открывающем и закрывающем "проказничество" рассказах:

    "Красавица Империа" 4 из 10 - завоевание любимой шикарной леди-потаскухи путем обдуривания соперников и ее самой.

    "Наследник дьявола" 8 из 10 - рецензия.

    "Ведьма" 7 из 10 - красота требует жертв - и часто жизнью из-за зависти, глупости и предрассудков других.

    "Настойчивость любви" 5 из 10 - жертвы ради любви (пожалуй, единственные) окупаются стократ.

    "Наивность" 5 из 10 - детская непосредственность/тот самый исторический анекдотец.

    "Замужество красавицы Империи" 4 из 10 - ...или не окупаются ("Настойчивость любви"). А вот мораль самого автора несколько предвзята - да, люди-"чистый лист" не так мною уважаемы как те, кто, побывав на темной стороне, вернулся и избрал верный путь; но сильнейшая любовь все же присуща не только дамам с беспорядочно-половым прошлым, как это говорит Оноре.

    В общем и целом, "3+" сборник умудрился получить исключительно благодаря везению (ага, обычное среднее арифметическое), но не своими заслугами (не обещайте деве юной... смеха, когда его не будет).

    Читать далее
    like90 понравилось
    438
  • Аватар пользователя
    Delfa777
    6 сентября 2017

    "Бесхитростное простодушие старины."

    Как безобидно все начиналось - с этимологии. Знатоки и любители старины решили выяснить

    по какой причине одна из улиц города Тура прозывается «Горячей», возбуждая тем немалое любопытство

    Докопались до записей 1271-го года, о времени

    когда никто не мог поручиться с вечера, что у него утром голова останется на плечах.

    Со страниц запыленных пергаментов шагнула в мир история о процессе над красавицей мавританкой, обращенной в христианскую веру мессиром Брюином де ла Рош-Корбон.

    Первая часть повествования игрива, как и положено произведению из сборника "Озорные рассказы". Показания свидетелей комичны, а сами персонажи - один другого колоритнее. И, конечно же, все говорят на суде правду и только правду, что явствует из их присяги. Например, некая судомойка Жакета, по прозвищу Чумичка клянется

    святой верой не говорить ничего такого, чего бы сама не считала за правду

    А уж эта "правда" - готовый материал для анекдотов. Взять хотя бы показания поденщика Матвея по прозвищу Пустобрех, рассказавшего, что

    от самой чужеземки исходил зной, и когда прогуливалась она под вечер вдоль его стены, то наутро на грядках до срока поспевали овощи. И не раз в деревах начиналось брожение соков лишь от одного прикосновения ее одежды, и росли они вдвое быстрее положенного.

    Тон повествования позволяет пока предположить, что эти "добрые люди" действительно настолько наивны и невежественны, как кажется и верят в то, что говорят. Более тридцати человек будут выслушаны - и старец, и юнец, и торговец, и аббатиса. Все они будут говорить о любвеобильной красавице, а рассказывать о себе. Эта часть больше всего напоминает Джованни Боккаччо - Декамерон .

    Вторую часть можно сравнить с Виктор Гюго - Собор Парижской Богоматери . Здесь уже не комедия ситуаций, а трагедия женщины, осужденной на сожжение. В отчаянной попытке спастись она мечется по церкви словно дикий зверь. Но эту историю, так задорно начавшейся, лишают возможности на счастливый финал и мятеж, поднятый теми кто считал Бланш Брюин несправедливо осужденной, разбивается о волны компромисса.

    Третья часть "Ведьмы" - нравоучительна. В письме к сыну один из посвященных во все тонкости процесса раскрывает истинные мотивы и причины невозможности другого финала. Настоятельно рекомендует он всем своим потомкам сидеть тихо и не высовываться. Чтобы не повторить судьбу той

    у которой нет иных пороков, как только доводить любовь до чрезвычайно высоких градусов.

    Бальзак, как мне кажется, вознамеривался одним произведением убить трех зайцев - позабавить, растревожить и научить читателя. Мне понравилась литературная реализация такого замысла. Особенно первые две части.

    Читать далее
    like62 понравилось
    2K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Озорные рассказы
  • Озорные рассказы. Все три десятка
  • Озорные рассказы