Холм Сирила

Мистическая драма, написанная в лучших традициях жанра (как же я люблю все-таки все загадочное и непостижимое), не оставила меня равнодушной, ведь что может быть трогательнее историй про подростков, историй про юность и взросление? А добавьте к этому окутывающую атмосферу бесконечного дождя и тумана, неповторимый антураж места действия (а это руины древнего монастыря - даже от простого описания уже мурашки по коже) и шикарную детективную интригу, и от книги вообще трудно будет оторваться. Все перечисленное в романе точно есть, множество трупов, смертей, несчастных случаев (таких ли уж случайных?), непонятных и необъяснимых совпадений. Нет здесь лишь правых и виноватых. Взгляд на произошедшие события вообще очень часто зависит от того, кто на них смотрит и с какого ракурса. Так просто обвинить в убийстве, так трудно порою разобраться, как оно было на самом деле...

На холме за руинами разрушенного много веков монастыря (он сгорел во время пожара, а восстанавливать не стали - проклятое это место) 13-летний Сирил находит нового друга. Замечательно, правда же? Мальчишка, которого отец привез в эту Богом забытую деревеньку, и у которого нет близких, с кем бы он мог поделиться переживаниями, наконец-то понимает, каково это - быть кому-то интересным и нужным. Отец с ним слишком строг, мачеху он недолюбливает, младший сводный брат, похоже, делает все, чтобы вывести Сирила из себя... И тут такой подарок! Ровесник, с кем можно поговорить обо всем на свете, кто поддержит в трудную минуту. И вдобавок так похожий на тебя самого. Кажется даже, что заветное желание уже исполнилось, а до Рождества еще не близко)

Вот таким причудливым образом Вселенная и исполняет наши мечты. И какая при этом разница, что твой новый друг (его тоже, кстати, зовут Сирил, и лет ему столько же) не совсем человек. Вернее, был им когда-то, много-много веков назад. Теперь он призрак, а разговоры с ним оттого даже интереснее: он столько всего может порассказать о древности, историкам и не снилось. Жуткие истории привлекают нас более всего, оттого и разговор сворачивает вскоре к теме убийства и казни. Убили старого кузнеца, а казнили троих... Но, похоже, совсем не тех, кто виновен в этом страшном злодеянии.

Сирил из настоящего берется разгадать эту странную тайну из очень древнего прошлого, а нам, читателям, остается только удивляться удивительным совпадениям в судьбах между Сирилом-призраком и Сирилом-современником. Судьба одного из них закончилась самым трагическим образом, так что же сделать, чтобы та же участь не постигла и второго? На помощь новоявленному детективу приходит тот, от которого он меньше всего этого ожидал (спойлерить не собираюсь, при желании прочтете сами), а вдобавок в его руках окажется уникальный документ, способный пролить свет на загадки минувшего.

И до последнего не знаешь, надеяться ли на лучшее, - слишком много уж жизней забрал этот проклятый холм. Место, которое отчего-то будит в людях лишь самое худшее: зависть, злость, гнев, желание мести... Но кто-то должен положить этому конец. И как знать, не будет ли им как раз Сирил?

Красивая мистически-детективная линия все же не смогла отвлечь внимания от главного, на мой взгляд, в этом романе - от темы отношений между самыми близкими людьми, прощения и понимания. Фантастическое не смогло затмить здесь удивительно прекрасного человеческого: мы не можем повлиять на отношение других людей к нам. Но вот что точно в нашей власти - это наше, собственное отношение к тем, кого мы любим (пусть они и не отвечают взаимностью). Мы можем научиться принимать их такими, какие они есть, дарить любовь и не требовать ничего взамен. Вот это и значит - повзрослеть по-настоящему.

Получилось необыкновенно трогательно, местами неожиданно и просто увлекательно. Отличная история для подростков, и не только.

Совершенно английская книга: как по окружающей персонажей обстановке, так и по поднятой проблематике. Сперва кажется, что Сирил - тот призрак, что живёт на холме, будет вполне себе "дружелюбным Каспером", но потом выясняется, что за ним стоит непростая история.

Думаю, что читателей книга долго не будет отпускать именно из-за поднятой проблемы - отсутствие любви родителей к одному из детей, а также, как именно ребёнок будет это воспринимать, и как именно мстить за отсутствие любви. Надеюсь, что это не такой уж и спойлер, в конце концов, это главный лейтмотив всего произведения. Хотя Сирил-призрак довольно легко отзовётся о причинах своей смерти, на самом деле обида его тянется многие столетия и Сирил-мальчик увидит множество отражений истории Сирила в собственной жизни.

Что мне точно понравилось - необходимый для привиденческий истории мотив расследования. Сирил-мальчик будет постепенно узнавать историю Сирила-призрака и, если сначала будет считать, что это просто интересные зарисовки из жизни монастыря тысячелетней давности, то потом из других источников будет узнавать всё больше сведений, которые позволят дополнить происходящее, понять, что же именно происходило, что привело к трагедии.

Сирил-мальчик далеко не первый человек, который увидел Сирила-призрака, мальчик получит различные сведения о призраки (благо в деревне начнут происходить жутковатые события), узнает, что Сирил - не единственный призрак, но и многие другие удерживаются на земле своей неискуплённой виной. Самое интересное, что противоречивые сведения будут правдивы и с той, и с другой стороны. Каждый видит ситуацию по-своему, некоторые цепи боли можно только разорвать, чтобы не плодить новые. Моральная дилемма всегда интересна тем, что у неё нет чёткого ответа, оба противоположных ответа могут быть правильными.

Что мне особо понравилось - достоверность описываемого. Персонажей не так много, но в них веришь. И ты не дёргаешься постоянно, представляя автора, а можешь спокойно погрузиться в историю. Понятно, что история призрака поможет Сирилу-мальчику взглянуть иначе и на весь мир, и на самого себя. При этом будет и достаточно мистической составляющей, и даже две других линии в прошлом призрака, чтобы детективная составляющая была насыщенной. Не говоря уж о линиях тех, кто с призраком общался в предыдущие годы.

Мне кажется, в Англии книга бы пользовалась колоссальным успехом. Там есть шикарный бэкграунд схожих социальных историй, у них бы срабатывал эффект узнавания, а тут каждая составляющая (мистическая, социальная, детективная) - на высоте, да и насыщена разнообразными линиями. В России книга будет оставлять абсолютное впечатление переведённой.  И точно вызовет дискуссию, кто прав, а кто виноват. Помимо всех перечисленных достоинств, книга интересна и тем, что тут нет чёрного и белого. "Шалость" Сирила, за которую его сослали в деревню, оказывается чересчур психологически давящей, чёрные поступки вызывали не менее чёрное раскаяние. На всю книгу только один однозначный злодей, да и то не центральный персонаж, все остальные вызывают вопросы: а как они оправдывали себя? А что они чувствовали?

Забавно, что у меня три привиденческие книги для подростков подряд. В "Усадьбе в ледяной лощине" авторка слишком сосредоточилась на социалке в ущерб сюжету. В "Холме Сирила" писательница смогла вытянуть несколько линий детектива и крайне неоднозначные социальные вопросы. Что меня ждёт в третьей книге ("Призрак полночного озера") - ещё узнаю, но вот теперь "Холм" задал планку. То есть да, шикарные истории про привидений и взаимоотношения со взрослыми - возможны и могут получать очень клёвыми!

«Холм Сирила» Марины Клейн - моё первое знакомство с автором. Читала её статьи здесь, на livelib, но до книг дело не доходило, и вот благодаря раздаче книг это случилось. Книга мне понравилась, она поражает своей оригинальностью и нетривиальностью сюжета, погружением в атмосферу таинственности и мистики, окутывающую судьбу юного героя.

Главный герой, четырнадцатилетний Сирил, переживает непростые жизненные испытания. После трагического происшествия в школе-интернате его забирает к себе отец, но новая семья – мачеха Линда и сводный брат Билл – совершенно не принимают мальчика. Чувствуя себя чужим и одиноким, Сирил ищет убежище в заброшенных руинах древнего монастыря на холме. Именно там он встречает своего загадочного двойника – призрака, также носящего имя Сирил.

Эта мистическая встреча становится отправной точкой для развития захватывающего сюжета. Призрак Сирил раскрывает перед главным героем тайны прошлого, переплетающиеся с трагическими событиями в жизни самого Сирила. Мне понравилось, как автору удаётся нагнетать атмосферу саспенса, заставляя читателя с замиранием сердца следить за перипетиями судьбы героя.

Что особенно впечатляет, так это умение Марины Клейн сочетать мрачные, драматичные моменты с проблесками света и надежды. Несмотря на все ужасы, которым приходится противостоять Сирилу, в конце книги остаётся ощущение веры в человечность и торжество добра.

Возможно, кому-то концовка может показаться не до конца завершённой, но мне кажется, что это лишь придаёт повествованию особую глубину и заставляет читателя самому домысливать детали и строить предположения.