Грехи отцов наших и другие рассказы

Рассказ из мира вселенной "Экспансии". Я бы даже сказал ссылка (которую в тексте обозначают звездочкой), поясняющая кто есть такой Фред Джонсон, сыгравший позднее заметную роль в заключительных книгах цикла (как лидер СВП - Союза Свободных Планет). Бывший морпех, подполковник ООН, попавший в некрасивую историю с уничтожением населения взбунтовавшейся станции Андерсон. За что и получил соответствующее прозвище "Палач станции Андерсон".
Собственно, именно об этой подставе и рассказывается в этом рассказе. Джонсона его прямые начальники из ООН не просветили о том, что восставшие бертеры собирались сдаться, заставив штурмом брать станцию. В результате погибло много гражданского населения. И оружия у них практически никакого не было, кроме самодельного.
Джонсон серьезно переживает по поводу произошедшего и пытается открыть собственное расследование, почему так все случилось. Но ему препятствует начальство, убеждая в том, что он все выполнил правильно, он герой и награждают его высокой наградой. Но Фред уже внутренне сломан. Он в глубокой депрессии и ищет чуть ли не собственной смерти, околачиваясь в астерских барах.
Но его не собираются убивать. Мясник станции Андерсон своего рода герой среди астеров и других жителей внешних планет. Он нужен рожденным вне Земли для противостояния исторической родине, которая считает внешние планеты и особенно пояс астероидов лишь своим сырьевым придатком.
После жестокой бойни на станции Андерсон Фред Джонсон решил резко измениться. Он, можно сказать, прозрел и встал на сторону СВП - «Союз внешних планет» — общее название для разрозненных группировок, борющихся за независимость политическими и военными методами. И не просто встал на их сторону, он стал их лидером, умело укрепляя позиции внеземных поселений человечества.
Рассказ вполне мог стать одной из глав любой из первых книг из цикла "Экспансии", но, видимо, был написать чуть позже, по причине чего и стал "астероидом в системе авторской вселенной". А так, в том же духе и стиле, что и основные книги цикла.

Небольшое произведение, можно сказать, большой рассказ из вселенной "Экспансии". Действие происходит на колонизированном и подвергающемуся терроформированию Марсе. Одна из главных героинь второй книги "Война Калибана" Бобби Дрейпер, бывший космодесантник, возвращается домой на красную планету, где ее племянник вовлечен в незаконный бизнес. Умненький парнишка варит наркотики. Бобби со свойственной ей чувством справедливости просекает левый бизнес родственника и пресекает его. Собственно, все это можно увидеть в 4 сезоне сериала "Экспансия", где показана жизнь и борьба Бобби за... Марс.
Рассказ в первую очередь интересен описанием жизни марсианских городов и, конечно же, только для фанатов цикла "Экспансия". Как я уже сказал, произведение заполняет лакуну между второй и третьей книгой ("Война Калибана" и "Врата Абаддона"), но если его не прочитать, то... ничего важного из цикла не потеряется.

Очень важно! Данный рассказ нельзя читать в разрыве от цикла "Пространство", а еще лучше делать это уже после полного прочтения всех основных книг (либо хотя бы 8ой части).

Итак, мы переносимся в первые годы с начала освоения Лаконии. Маленькая девочка в семье первых переселенцев постигает чудеса нового мира, где уток нельзя кормить хлебом, фрукты могут убить, а странные собаки настолько странные, что их боятся взрослые. Рассказ ведется от лица ребенка, девочка со всей искренностью познает необычайное, но уже ставшее для нее привычным, окружение и понимает, что оно сильно отличается от представлений о мире в сказках, которые мама читает ей перед сном.  Удивительная трогательность повествования дополняется ужасной трагедией, которую главная героиня переживает со свойственной ей детской наивностью и неподдельной искренностью.

Этот рассказ не только тонко играет с чувствами читателя, но и дает более глубокое представление об основном сюжете, дополняя его новыми подробностями о мире Лаконии. Я считаю его одним из лучших среди всех дополнительных материалов к циклу "Пространство" и рекомендую к прочтению.

Лодочки. Лодочки никак не шли у меня из головы. Ну откуда Эймос знает, как ходить в лодочках? Этот громадный детина с дробашом? Он слова-то такого знать не должен. От перспективы ждать ответ лет эдак пять, пока там Амазон снимет “Пространство” - ну просто зубы сводило. Ну что ж, кошка, пошли губиться любопытством об “Маслобойку” товарища Джеймса Кори, который как Маркс и Энгельс, не брат с сестрой, а два совершенно разных человека.

Повесть существует на просторах Интернета в двух видах - как английский текст, и как массо-габаритный макет машинного перевода, выполненный, кажется, всё же живым добровольцем, и именно его то и пришлось читать, сочетая кровь из глаз с искренней благодарностью. Так что хорош ли у “Кори” язык даже и не спрашивайте меня.

А история, правда, и в этом виде ничего. “Крёстный отец” на минималках, укушенный сферическим киберпанком в вакууме, хакеры, залегающие на тюфяки, облавы копов, но с дронами, пушки с пулями, но ручками, покрытыми энзимами, чтобы не оставлять отпечатков.

И вот хочется похвалить “накося выкуси”, которое “Кори” обращает всем любопытным котам. Нет тут ничего про лодочки, ну ни слова нет. Кто сюда пришел с надеждой узнать, что же сломало “сломанного” Эймоса? О, оставь надежду.

Расскажут только про то, как Тимми стал Эймосом, но ничего не расскажут про то, как Тимми стал Тимми, парнем с глухой алекситимией и, как сказал нуарный детектив Миллер, “взорванной антенной”. Эймос так и остался для меня самым загадочным персонажем “Пространства”, который по непонятной причине нуждается в том, чтобы ему рассказывали, как правильно жить. Потребность, которую навряд ли встретишь хоть у кого-то ещё.

И он такой, увы, но даже ура, не описывается просто мрачным прошлым в криминальном гадюшнике или своими экстравагантными сексуальными отношениями с приёмной матерью. Или любовью к росписи кружек глазурью. И дробовикам. Всё это добавляет только штрихи к портрету, но не отнимает у персонажа интригующей глубины. Придётся и дальше мучаться про лодочки, что ж.

Многоуважаемые пользователи и посетители сайта.

Сегодня прочитал . Повесть входит в цикл "Пространство". Рассказывает о... Ну не будем говорить о чем. это написано в описании. Самое главное это впечатление и персонажи, прописанные очень психологически достоверно и многогранно. Ведь мы сопереживаем как раз персонажам и в какой-то мере, даже идентифицируем себя с ними примеряя тот или иной образ или поступок к собственному психотипу. Как и в жизни тут нет однозначно злых или однозначно добрых. Герои встают перед тяжким моральным выбором . Кто друг, а кто враг мы не понятно. Как и в жизни - может показаться, что их ( друзей) вообще нет. Однако...

Каждый хранит какую то тайну имеет багаж негативных поступков и в тайне или явно хочет начать жизнь с чистого листа однако не все могут вырваться из порочного круга. И так интересно наблюдать за развитием событий.

Авторы скупыми мазками демонстрируют огонь горящий в неправедных сердцах и дают нам такой простор для воображения ведь в скорости мы перейдем к чтению основных романов коих вышло 9 (!) вдуматься.
Обязательно Прочитайте эту повесть - она неотъемлемая часть цикла . Одного из величайших (не побоюсь этого слова) в современной НФ.

Здоровья и благополучия Вам и Вашим близким в это нелегкое время.

Многоуважаемые пользователи и посетители сайта.

Достаточно небольшая, я бы сказал, повесть. Хотя по законам литературы конечно это рассказ. Но как же он чертовски интересен! Так хорошо, что есть энтузиасты сделавшие перевод сего произведения. В повествовании уже видны зачины масштабных событий. Мы более полно можем понять характер полковника Фреда Джонсона. Его мотивацию. Давайте же насладимся прекрасным рассказом. Вперед любезнейший читатель.

И еще хотелось бы сказать, что благодаря жанру фантастики можно поговорить об очень серьезных и противоречивых вещах, событиях и проблемах. Не бывает какого-то плохого жанра литературного творчества. Просто бывают плохие произведения. Аони могут наличествовать в любом жанре. Как здорово, что цикл пространство замечателен...

Здоровья и благополучия Вам и Вашим близким в это нелегкое время.

Начну отзыв со страшного - я не очень люблю весь цикл "Пространства". Даже честнее будет сказать, что я не люблю его совсем, и прямо вот всё, что было после второго тома, прочитала просто потому, что надо ж быть в курсе, что там такое, что аж экранизацию породило. Не сложилось у нас.
Но тут мне в очередной раз страшно захотелось что-нибудь про тёмные просторы космоса и освоение загадочных тайн, но чтобы пока без Астрономикона, причём очень желательно, чтобы это что-нибудь было не особенно масштабным в количестве страниц. Сборник рассказов по "Пространству" показался неплохим вариантом - да, можно было поискать ещё, но он уже был в досягаемости. Космос? Космос. Далёкие дали? Далёкие дали. И даже щепоточка чужих технологий, отлично, давайте сюда, у Рейнольдса и Уоттса я уже всё по четыре раза прочитала.

Книгу имеет смысл читать только после прочтения основного цикла, потому что, во-первых, без знакомства с персонажами совершенно непонятно, кто все эти люди, во-вторых, непонятно, для чего они всё это делают и в чём основная проблема глобального сюжета. Экспозицию в рассказах никто не даёт, поэтому без понимания, что там произошло на Лаконии, какие врата из какой протомолекулы и кто вся эта толпа народу, которая сражается друг с другом за ресурсы и смысл жизни, непонятно будет ровным счётом ничего.
При этом, впрочем, прямо уж совсем подробности интриг помнить необязательно, я цикл дочитала уже пару лет как точно, но всё происходящее в целом было всё равно постижимо.

И по итогу мне сборник показался, ну... Он не плохой, но и не то, чтобы хороший, такой, нормальный, познакомиться можно, но явно сказывается то, что мне достаточно безразлична сама вселенная "Пространства" и основная масса её персонажей. Как сюжетные истории, это всё очень предсказуемо, никаких интересных поворотов или неожиданных идей не обнаруживается. Такое себе заполнение лакун во времени, которые у читателя неизбежно появлялись, пока он добирался до основного финала.

Написано тоже нормально, перевод хороший, закатывать глаза и искать оригинальный текст не приходилось. Читается в целом легко, именно с точки зрения текста - не придраться. И мне, пожалуй, короткая проза понравилась всё же немного больше, чем основные книги (особенно последние три): за счёт того, что здесь ограниченный набор страниц, действие более концентрированное, сжатое и неизбежно ведёт к какому-то внятному финалу с очевидным выводом. Нет глубины глубин персонажных ОБВМ, просто поступки, отвечающие на события, и результаты этих поступков.

Прямо понравились только два рассказа: "Чужие собаки", вообще десять из десяти, хотя я почему-то всё время и ловила смутные ассоциации с "Алмазными псами", и "Оберон".

Повесть про собак пугающая и странная именно своей атмосферой, когда в целом на планете ничего непонятно, на ней есть какая-то жизнь, совершенно отличная от земной, и есть осколки каких-то технологий, которые попадают в руки ладно бы взрослым людям - человеческому ребёнку, который ожидаемо не видит в них никаких проблем. Столкновение с этой чуждостью завораживает, выписано оно просто потрясающе. Про последствия для Лаконии в целом надо читать, если на ошибаюсь, седьмой или восьмой том, но даже без дальнейшего развития рассказ хорош.
Он на удивление самодостаточен и вне контекста продолжения: готовы ли люди к последствиям своей экспансии и тому, что они в этой экспансии найдут или узнают. И что они будут делать с самими собой, неизбежно изменяемыми окружающей реальностью.
Рассказ про мир Оберон, куда притащился новый планетарный губернатор насаждать имперское кредо, хорош как политический триллер. Потому что прилететь-то и с силой стукнуть по столу "я здесь теперь власть" ты можешь, но потом вооружённые силы улетят, а тебе здесь жить. По правилам, которые давно выстроили, которые всех устраивают и против которых, конечно, можно пойти, но тогда придётся взять на себя и всю ответственность, и последствия, а это никому не нравится. То, как местный криминал не подкупом, так шантажом эффективно ломает всю спартанскую героичность губернатора об колено, выглядит чудесно. Оказывается, совсем не так просто править от имперского имени, будучи точно таким же человеком, как все вокруг, со своими слабостями, кто бы мог подумать.

Остальное всё не особенно запомнилось. "Маслобойку", кажется, я вообще уже успела где-то прочитать до этого, потому что точно вспомнила весь её сюжет, ну да неважно.

Именно с точки зрения расширения лора "Пространства", сборник неплох. Позволяет закрыть часть вопросов с персонажными ветками или предысториями событий, однако назвать его обязательным для ознакомления даже в рамках цикла я бы не смогла, он именно что нормальный дополнительный материал. Но можно обойтись.
Однако для тех, кому вселенная нравится, прочитать его, наверное, будет приятно - тут знакомые лица, названия и дополнительное освещение истоков пары-другой психологических травм, которые персонажи упорно носили с собой весь цикл.

Последняя short story из набора разношерстных приквелов к «Левиафану». В первой книге Фред Джонсон на протяжении определенного количества страниц является самой темной и загадочной фигурой на поле, предыстория прозвища «мясник станции Андерсон» не сразу раскрывается в полной мере, но и даже после некоторых намеков хочется узнать больше подробностей о кровавом полковничьем прошлом.

“The Butcher of Anderson Station” с ролью рассказчика справляется отлично. За детальным описанием операции, прогремевшей на всю систему своей жестокостью и бескомпромиссностью, следует горькое послевкусие и первые шаги навстречу новым перспективам. Пример того, как персонаж перерождается на костях загубленных душ, но вместо того, чтобы сломаться и прыгнуть в бездну, берет волю в кулак и меняет мир к лучшему. Или не к лучшему. Но точно меняет.

That’s what peace is, right? Postponing the conflict until the thing you were fighting over doesn’t matter. ©

На фоне легкого обтекания после пилотной серии “Пространства”, заставившей меня утирать слезы умиления от близости к оригиналу, решено было повременить с последующими книгами, и вместо этого догнаться приквелами, призванными раскрыть некоторые моменты, определившие события “Левиафана”. И у меня язык каждый раз отказывается называть сериал “Пространством”, чую – он для меня так и останется “Левиафаном” x)

Первый рассказ по времени отнесен далековато от основного действия, но искорки конфликта Земля-Марс уже разгораются достаточно ярко. Все у Кори привычно – экшн соседствует с драмой и героизмом, местами проскакивают дельные мысли о политике и истории в контексте нового времени. В “Двигателе” трагедия вышла на первый план, но безбожно улетела в колодец на последних абзацах (несколько неуместна похвальба в конце пути). А еще, по моим ощущениям, не хватило матчасти – больше рассказывается о том, какие препоны встречались на пути инженера, чем о самом инновационном подходе. Как он работает-то, этот двигатель?

Самой интересной частью можно считать болтовню в баре ;) Еще концовка закономерна, за это спасибо. В целом я ожидала гораздо худшего – некой отписки для проформы – но оказалось все вполне в духе Кори, только что без идеалистов и копов, сошедших со страниц pulp fiction.

После не самой удачной для меня седьмой части из цикла, мне захотелось вернуться к истокам серии. Вселенную “Пространства” я нежно люблю уже несколько лет. Моя первая космоопера, да и вообще космическая фантастика, которая пришлась мне настолько по душе.

Перед нами самый первый рассказ из вселенной, созданной Джеймсом Кори. Действия происходят задолго до первой части основного цикла, поэтому никаких знакомых героев нет. Только словосочетание эпштейновский двигатель часто упоминается в основных романах, ведь без этого самого двигателя не было бы таких быстрых перемещений между планетами. И данный рассказ именно о создателе этого двигателя – Соломоне Эпштейне.

Рассказ, конечно, очень короткий, но позволяет познакомиться с ученым, благодаря которому стали возможны быстрые космические корабли. Повествование идет в двух временных отрезках – в настоящем, во время испытания изобретенного Эпштейном двигателя, и в прошлом, во время событий, предшествующих этому испытанию. Авторы показывают, что Эпштейн не только ученый, у которого на уме одни лишь исследования, но и живой человек, любящий свою жену. Авторы покажут и момент их знакомства, и их свадьбу, и совместную жизнь. В какой-то степени это романтическая история, но всем известно, что новые открытия иногда требуют жертв.

Очень здорово, что авторы такими небольшими рассказами расширили свою вселенную. Обязательно буду продолжать читать их дальше