The Liar

Человек, обслуживающий ученых мужей, поневоле привыкает к разного рода умственным расстройствам и поведенческим отклонениям.

Утонченность не относится к числу качеств, которые повергают людей в восхищение. И не только в школе. Ее не любит никто и нигде. Во всяком случае, в Англии.

… Сэмпсон объяснял Адриану, почему он считает Малера на самом-то деле куда более необузданным, чем любая рок-группа, – в том смысле, что ему приходится обуздывать себя в гораздо большей мере.
– Интересная мысль, – сказал Адриан, – в том смысле, что в ней нет ничего интересного.

Время от времени мимо них с устрашающей целеустремленностью людей, получающих удовольствие от Спорта, пробегали мальчики в трико

Когда ты видишь сбившихся в стаю ворон, будь уверен, это грачи, а не вороны. А когда видишь грача-одиночку, так это долбаная ворона и есть.

Интересная мысль. В том смысле, что в ней нет ничего интересного.

Любовь разъедает меня изнутри, это верно. Но что она делает с моим разумом? Она швыряет за борт мешки с песком, чтобы он воспарил, как воздушный шар. Я вдруг возношусь над обыденностью. Я обретаю наивысшие искусность и ловкость. Я иду по каналу над Ниагарским водопадом. Я – один из великих.

Наше ли это дело – лишать человека права на ложь?

Школа – не прихожая реальной жизни, она и есть реальная жизнь.

– Его неплохо бы почистить еще раз.
– Ну, не знаю. Я думаю, Эрос и должен быть грязным. В греческой легенде, как тебе несомненно извесгно, он влюбился в одну из мелких богинь, в Психею. Что, собственно, означает «Душа». Греки хотели сказать, что, чего бы мы там ни воображали, Любовь тяготеет к Душе, а не к телу; эротическое начало жаждет духовного. Будь Любовь чиста и здорова, Эрос не вожделел бы Психею.

– Однако, насколько бы все это ни сокрушило мою веру в человечество, должен сказать, что мы, люди двадцатого века, выглядим по сравнению с викторианцами образчиками нормальности.
– Ты это насчет викторианского порно?
– Именно.

Второе великое деяние человека состояло в том, что он прикрыл свою наготу. С тех самых пор мы этим и занимаемся. Мы чувствуем, что истинная наша суть может покрыть нас позором. Ложь – глубоко укоренившаяся часть каждого из нас. Отнять ее значило бы сделать нас чем-то меньшим, а не большим, чем человек.

-Убирайтесь с глаз моих, вы, вредоносное маленькое дерьмо.

Ложь-такая же неотъемлемая наша часть,как одежда,которую мы носим.

- Ньютон, я отчетливо слышал обоими своими ушами - вот этими, я надел их сегодня утром, потому что они идут к цвету моих глаз...

-Bob has been involved in all kinds of things in his time. He had his tongue ripped out by the Japanese.
-What?
-Yes, but he doesn't talk about it.

"Healey, can't you read?"
"Oh yes, sir. I'm very good at reading, sir."
"Then can't you see that it clearly says, Don't Walk On The Grass?"
"I'm not walking, sir. I'm hopping."
"Don't be clever, boy."
"All right, sir. How stupid would you like me to be, sir? Very stupid or only quite stupid?"