Одна из очень немногих книг, чьё начало я помню наизусть:
- Том!
Нет ответа.
– Том!
Нет ответа.
– Куда же он запропастился, этот мальчишка?.. Том!
– Нет ответа. (с)
Читала и перечитывала в своём детстве, читала со старшем в 2019 году и только что закончили читать со средним (10 лет).
Вспоминая своё детское знакомство с книгой, взрослые обычно говорят о знаменитой второй главе, в которой Том, проявляя чудеса изобретательности, белит забор. Эта сцена регулярно иллюстрировалась и попадала на обложки.
При этом – вот парадокс! – книга гораздо более глубокая и гораздо менее детская, чем запоминается детям. Здесь дан повседневный быт современной автору североамериканской глубинки, что интересно как в историческом плане, так и в качестве богатого материала для наблюдения за нравами. Нравы, кстати, достаточно типичны, невзирая ни на географию, ни на хронологию. Проживающие в крохотном Санкт-Петербурге (один из любимейших вопросов на засыпку во всяческих детских и не очень окололитературных викторинах, кстати: а в каком городе обитал Том Сойер, м?) нарочито набожны, но при этом отравлены самыми дикими суевериями; любопытны, но равнодушны (маленький бродяга Гек прекрасно проживает в пустых бочках на фоне общества, рассуждающего о милосердии и добродетелях); падки на деньги, невежественны, склонны считать себя выше окружающих (даже Гек заносится перед чернокожими и считает, что обедая с ними он – нищий голодранец – оказывает им честь. кстати, кормят его как раз таки негры). С другой стороны, в моменты испытаний, сложностей и проблем, будь то противостояние с преступным индейцем Джо или поиски потерявшихся детей, горожане действуют слаженно, самоотверженно и упорно.
Если я как взрослый читатель, знакомый с сюжетом, обращала внимание на интересные нюансы и тонкий, фирменный авторский, юмор на грани сарказма (для примера: «...ибо в числе прочих ненужностей в городке был и мэр» (с)), то мой юный компаньон был полностью поглощён содержательной частью. Книга вызвала очень бурный эмоциональный отклик, особенно в части разоблачения истинного виновника убийства доктора. Вообще, эта история дает отличную шкалу моральных ценностей без нарочитого морализаторства. Том Сойер отнюдь не абсолютно положителен, он далеко не паинькой и периодически совершает откровенно недопустимые поступки (сбегает из дома, например, позволяя всем прийти к выводу о собственной безвременной смерти...), но в пиковых значимых ситуациях он всегда поступает правильно, даже если это осложняет его жизнь. Он готов принять на себя вину слабого и пойти на порку за поступок девочки, он готов выступить свидетелем в суде и сказать правду, несмотря на безумный страх перед преступником. Это очень чистый, очень живой, очень настоящий персонаж. Это персонаж, который продолжает сохранять актуальность, и потому эту книгу надо обязательно читать с детьми.
И ещё: До сих пор интересно, в каком родстве состоят воспитываемые тётей Полли дети. С Томом понятно, про него в тесте говорится, что он сирота и сын покойной сестры тёти Полли. При этом Сид, снова по тексту, сводный брат Тома, но тёте Полли он не сын, так как несколько раз за книгу обращается к ней «тётя Полли». Мэри же, видимо, всё же родная дочь пожилой дамы.
Ах да, у книги есть продолжениЯ. Кроме всем известных хотя бы по названию «Приключений Гекльберри Финна», есть ещё «Том Сойер – сыщик» и «Том Сойер за границей» – и последние две прошли мимо меня. Надо, наверное, исправить при случае)