
Ваша оценкаРецензии
nickulinah30 сентября 2025 г."Невероятное путешествие"
Читать далееЧитала этот роман первый раз, наверно, как многие, учась в школе. Тогда мне все в нем казалось необычным, каким-то особенным, таинственным. Подводный мир, я считала, особенный мир, и нет ничего лучше. Все, что происходило в книге, было очень и очень интересным, неизведанным. Вместе с героями я отправлялась в мир приключений. Книгу я читала на одном дыхании, не могла остановиться.
И вот недавно я решила перечитать роман. Книга произвела тогда на меня огромное впечатление. Я захотела узнать, а так ли будет сейчас. Но поняла, что такие впечатления, какие у меня сложились тогда, уже не сложатся. Это произведение для юных любителей приключений, в хорошем слове. Ребятам 12-14 лет, может до 15лет, будет интересно окунуться в прекрасный подводный мир, вместе пройти путь героев. Может даже это произведение кому-то поможет с выбором будущей профессии, кто знает. "
53266
huskymoon199028 октября 2024 г.Золотые руки + знания = выживешь везде
Читать далееНе первое моё прочтение этой истории, с каждым разом она раскрывается как хорошее дорогое вино и оттого мне по душе.
У Жюль Верна априори не может быть плохих историй поскольку все его книги захватывают с первых же строк и не отпускают до конца. А это для меня имеет значение в литературе.
Многие читают эту книгу чисто для того чтобы отдохнуть и развеяться, а я в этой истории увидела совершенно другое : все знания рано или поздно нам пригодятся в жизни.
Конечно же маловероятно, что вас забросят на необитаемый остров, но кто знает как повернёт жизнь - всё может быть. Любые знания это ценность.
Из всех героев которые представлены в данном произведении самое большое уважение и почтение вызывает, конечно же, инженер Сайерс Смит. Он смог сделать поистине невероятное, учитывая то в каких условиях всё это происходило.
Нет, нет и остальные герои вызвали у меня самые лучшие и добрые эмоции, кроме пожалуй Айртона, поскольку предателям не место среди таких благопорядочных жителей острова Линкольна, но под конец было всё таки видно, что мятежник исправился м это радует.
Поразила меня до глубины души история капитана Немо. Да да того самого, которого американцы опохабили и сделали героем своей франшизы Marvel. Я даже плакала от такой несправедливости, которая настигла этого человека.
Нам, читателям, есть чему поучиться у этой невероятной истории и извлечь полезные советы и уроки жизни благодаря таким прекрасным героям " Таинственного острова ". Это было одно из самых приятных чтений в моей литературной жизни.
А вот экранизация романа меня очень сильно разочаровала. Всё как-то скомкано, непонятно да и ещё фильм чёрно-белый, что совсем меня не радует. Да и качество звука оставляет желать лучшего.
Я ещё много книг Жюль Верна не прочитала поэтому скоро вернусь ещё с какой-нибудь интересной историей. Как говорится - не прощаюсь.
До новых встреч❤53773
stas50899 января 2022 г."Робинзон", но намного круче и интереснее.
Читать далееОтличная книга, которая понравится не только подросткам, но и взрослым. Конечно, она уже устарела по меркам современным, но эта классика достойна уважения. Тем более Жюль Верн был первым, во всех смыслах, автором, который придумывал эти замечательные книги.
Книга больше 600 страниц, но читалась очень быстро, во-первых, главы были короткие, много картинок. Во-вторых, это конечно же увлекательный сюжет, который цепляет с первых строчек.
Язык у автора просто шикарный, а герои выше всяких похвал. Мне особенно понравился моряк Пенкроф, вот поистине "сильный" персонаж. Он не унывает, много знает и вообще отличный парень. :)) А вот сам инженер, Сайрус мне не очень понравился, он был какой-то заносчивый. Но ученые по сути все такие, ставят себя "выше" других, в хорошем смысле слова.
В книге очень много приключений, забавных и не очень ситуаций, и конечно же эмоций и тайн. Мне было очень приятно читать данную книгу, ведь она отправила меня ненадолго в моё юношество, когда я зачитывалась подобными книгами.
Так что, ставлю этой истории самую высокую оценку. :))531,1K
zdalrovjezh28 мая 2017 г.Читать далееКогда я читала эту книгу, я совсем не знала, что это, оказывается, первая часть трилогии вместе с
Жюль Верн - Двадцать тысяч лье под водой и Жюль Верн - Таинственный остров
Никто мне этого не сказал, и поэтому у меня с этой трилогией вышла история. Сначала я прочла Таинственный остров, и из-за незнания о трилогии оставила ему нелестный отзыв, а потом я прочла Детей капитана Гранта, которые мне понравились, а 20 тысяч лье читаю сейчас. Все у меня в голове спуталось, поэтому всем совет, читайте, пожалуйста, трилогию попорядку, иначе она не доставит вам никакого удовольствия.Теперь, переосмыслив эти три книги, выкладываю самую лестную рецензию! Потому что Жюль верн - мастер приключенческих романов! Он - гений! Он не только гений-писатель, он еще и гений инженер, который предсказал очень много научных изобретений, которые были сконструированы уже после его книг. Все его мастерство этой книги сосредоточилось на описании всего, что находится на 37 параллели южного полушария. Два материка - Южная Америка и Австралия и Новая Зеландия были пройдены чуть ли не пешком, чтобы найти таинственного капитана Гранта.
А что было в конце, я не скажу. Читайте в книге! Она замечательная.524,2K
DoroteyaEvans23 июля 2024 г.Человек существо несовершенное. Никогда он не бывает доволен.
Читать далееЗнакомство с Жюль Верном состоялось. Мне понравилось, но не могу сказать, что в восторге! "Таинственный остров" - последняя часть трилогии, но читать его можно совершенно отдельно. У меня были предубеждения к нему, потому что я не фанат приключенческой литературы.
Сюжет. Пятеро героев оказались в плену, но сумели сбежать на воздушном шаре. Они оказались на острове. События разворачиваются очень стремительно. Нет лишних сцен. БРАВО!!!
Герои. Они прописаны. Моим любимым персонажем стал Сайрес Смит. Капитан Немо( никак не могу не представлять на его месте рыбу Немо))))появился ближе к концу романа.
Слог. Он хороший, но очень усыпляющий. Нет, не нудный, меланхоличный. Повествование ведётся от третьего лица в прошедшем времени.
Сеттинг. Герои оказались на необитаемом острове и им приходится выживать, поэтому буду охотится на животных. Нет особых подробностей, но особочувствотельные имейте в виду.
Финал. Грустно - сладкий. Такой я люблю.
Обязательно буду продолжать читать Жюль Верна.
Кому рекомендую прочитать. Хороший вариант для знакомства с автором. Если любите истории о выживании на необитаемом острове, то само собой.
Кому не рекомендую прочитать. Если не любите истории о выживании на необитаемом острове, то явно нет.
51784
ellebooks28 февраля 2024 г.Читать далееНе думала никогда, что придёт такой день, когда я поставлю Жюлю Верну настолько низкую оценку. До сих пор не могу в это поверить.
Он является одним из тех авторов, в отношении которых я точно могу сказать, что они оказали на меня очень большое влияние. Не просто «мне нравилось читать их книги», или «они сопровождали меня на всём протяжении моего взросления». Это само собой разумеется, но таких литераторов было довольно много. Жюль Верн относится именно к той когорте писателей и поэтов, которые непосредственно приняли участие в формировании меня, как личности. Поэтому нынешний опыт получился особенно неожиданным, болезненным и чувствительно-неприятным.
В самом начале чтения всё было просто замечательно. Я действительно наслаждалась книгой - и сюжетом, и прекрасным классическим слогом. История была яркой, доброй, увлекательной. Местами было забавно, местами приходилось переживать за героев, на пути которых встречались довольно серьёзные трудности и испытания.
Читала, кстати, я издание «Детей капитана Гранта» в переводе Александры Бекетовой, мамы Александра Блока (одного этого уже достаточно, чтобы привести меня в восторг). И это был по-настоящему прекрасный текст! Сейчас, постфактум, я с уверенностью могу сказать - как же сильно мне хотелось бы прочитать книгу в одном только её переводе, от начала и до конца, не прикасаясь к другим ни рукой, ни мыслью. Тогда и эмоции мои были бы совершенно другими, и оценка была бы максимальная, а самое главное - душа не была бы ничем омрачена, не скопила бы в себе неприятный осадок.
Увы, эта книга слишком толстая и увесистая, постоянно носить её с собой невозможно. Так что, независимо от моего личного желания и любви к бумажным изданиям, периодически приходилось переключаться на электронную версию. А иногда даже на аудио, потому что никакой другой возможности продолжить чтение в автомобиле, в спортзале, во время приготовления еды или уборки дома, нет. А, переключаясь на аудио, в случае наличия разных вариантов озвучки, я всегда делаю это вручную, чтобы выбрать самого приятного по голосу чтеца.
И в этот раз получилось так, что я каким-то образом переключилась не просто на другого актёра озвучания, а на совсем другой перевод, на перевод Игнатия Петрова. И это был сюрприз, причём неприятный. Потому что в его варианте в тексте появились яркие, жёсткие и порой довольно расистские слова и выражения, которых в переводе Бекетовой не было.
Не поверив ни глазам, ни ушам, ни Петрову, я пошла искать оригинал «Детей капитана Гранта» на французском языке. Потом принялась вычитывать его кусками, возиться со сравнением разных отрезков текста. Провела несколько часов в обнимку со словарём, с переводчиком, и с нежеланием до конца поверить в открывшуюся правду - Игнатий Петров ничуть не приукрасил текст. Он очень хорошо сделал свою работу.
Милая, добрая натура Бекетовой смягчила текст оригинала, убрала из него все острые углы и ранящие края. Её вариант истории, прекрасный, идеально соответствующий тому образу Жюля Верна, что был со мной на протяжении очень долгих лет, оказался скорее заслугой самой переводчицы, но не автора.
Конкретный пример - что сказано в тексте про про женщин-австралиек.
Бекетова пишет: «Она не знает, что такое покой...»
Петров: «Вьючное животное, она не знает никогда покоя...»
Жюль Верн: «Bête de somme...». Вьючное животное.
Да, в таком виде эта фраза выдернута из контекста, но на леди Элен и на Мэри Грант в книге отчётливо боятся лишний раз вздохнуть, в то время как по отношению к аборигенам вполне допустимо писать вот такие вещи.
Вообще - разделение людей на достойных и недостойных, на белокожих господ и грязных животных очень свойственно этой книге, она полна подобными «артефактами». У аборигенов здесь в принципе полностью отрицается их человеческая сущность.
Формально осуждая большое зло, сотворённое до них соотечественниками, герои книги с не меньшей ксенофобией и уничижением относятся ко всему местному населению. Называют их дикарями, дикими зверями, для целой человеческой расы устанавливают знак равенства с животными.
К животным, кстати, относятся тоже совершенно кошмарно! Охотятся не только для пропитания, но и для удовольствия. С бессмысленным садизмом убивают даже представителей исчезающих видов.
Майор удачным выстрелом подбил очень редкое пернатое, быстро исчезающее с лица земли, — ябиру, гигантского журавля. [...] Майор остался бы героем дня, если бы не ...Какая феерическая доблесть - подбить журавля! Можно сразу стать целым героем дня. Впрочем, учитывая его рассуждения о том, что миру и вовсе не нужны никакие животные, чего ещё ждать от этих людей. Вот кто подлинный варвар!
Что самое неприятное - в переводе Петрова и в оригинальном тексте Верна я не смогла уловить ни единой ноты сожаления и человечности, звучавших в тексте Бекетовой. Фирменный французский цинизм, да шпильки в адрес англичан. Даже экстатические припадки Паганеля, постоянно пребывавшего в невероятном восторге от окружающего его мира, не смогли ни разу выявить в нём ни капли подлинной любви к природе, только лишь бесконечную заносчивость и эгоцентризм.
Всё это до основания взломало для меня сложившийся образ Жюля Верна, как писателя прогрессивного, гуманистического, приверженного прогрессу и универсальным, вневременным человеческим ценностям.
Теперь одна часть меня очень сильно хочет узнать каковы же на самом деле оригиналы тех его историй, что я читала до этого. А вторая часть меня ужасно боится этого знания. Боится обнаружить, что всё то вечное, доброе и светлое, что я черпала в его книгах прежде, было тоже на самом деле заслугой редакторов и переводчиков.
Содержит спойлеры501,7K
stas508930 августа 2022 г.Как трогательно, но...
Читать далееНе думала, что Жюль Верн может писать такие трогательные, эмоциональные книги. Те, что я читала были пропитаны научными, фантастическими действиями, а тут затронута человеческое неравнодушие. Вот так я подумала, когда начала читать эту книгу, но потом мое мнение немного поменялось, когда на яхте обнаружили постороннего человека. Уж очень много было географии, упоминание всяких ученых, что наводило иногда на скуку. Но все равно книга понравилась мне с первой строчки, она написана таким простым, но в то же время очень захватывающем языком. Я четко себе представляла описанным автором яхту и персонажей. В этой книге очень много приключений, мне доже захотелось посмотреть экранизацию.
Книга как раз для подростков, она на все времена, хотя нынешняя молодежь навряд ли будет читать произведения этого замечательного автора.
У Жуля Верна нет плохих героев, все они смелые, благородные и сильные. Много диалогов, описание местности и происходящего. Хоть в этой книге и 640 страниц, но она читалась очень быстро, главы короткие, а текст крупный.
Я нисколько не пожалела, что купила эту книгу в бумажном варианте. :))501,9K
Morana-Hel18 июня 2019 г.Читать далееНу что ж могу сказать что книга мне понравилась. Так как сама я на море никогда не была было интересно почитать про него. Я была удивлена что детей взяли с собой ведь море опасно. Столько опасностей преодолели наши герои и не думали даже сдаваться. А что на счет географии и многие новые открытия - это прекрасно! Вообще люблю такие книги про путешествия и новые открытия.
Если честно вначале я даже боялась из-за объема и ее начать читать. Но я рада что все таки прочла эту книгу и думаю что прочту следующие его части. Уверена что они такие же захватывающие как и эта.501,8K
Alek_sibirus26 августа 2023 г.остров
Что тут можно добавить... Походу, на каждом острове найдётся «Пятница». На каждом острове найдётся «сокровище». Если жажда приключений манит, то не обманет тех, кто знает что: «кто ищет, тот найдёт». Но прежде нужно быть готовым ко всему и хорошо бы повторить хотя бы уроки ОБЖ. Ну, так, на всякий случай. Мало ли, пригодится...
48882
Darya_Bird26 февраля 2022 г.Где бы найти такой остров?
Читать далееЗначит я так решила, если и попадать на остров, то только такой, чтобы на нем были все подходящие условия для проживания и необходимые для питания растения и животные. Особо диких и опасных зверей было по минимуму. Обязательно нужна компания, а то не долго и свихнуться от одиночества как Айртон, бывший пират найденный колонистами на соседнем острове. Каждый член группы должен быть дружелюбным и иметь свою специализацию, то есть хорошо разбираться во всяком разном, чтобы дополнять друг друга своими знаниями. И тогда не составит труда определить место положения острова, без помощи секстанта, произвести порох, построить печь для обжига кирпичей, провести телеграф, смастерить лодку. А также, правильно заготовить и использовать китовый жир, всего из одного пшеничного зернышка вырастить урожай, построить мельницу, испечь хлеб и одомашнить диких животных.
Пусть это будут - инженер, моряк, натуралист, отважный охотник и хороший повар (помощник по хозяйству). И обязательно собака - для снятия стресса, улучшения психического состояния и предупреждения об опасности.
Именно такая компания Северян попала на таинственный остров, сбежав на воздушном шаре из плена Южан во время Гражданской войны в США.
А самое главное, пусть у этого острова будет таинственный покровитель. Он сможет протянуть руку помощи в трудную минуту. Будет нас всех оберегать и подкидывать нужные вещички. И тогда самой большой проблемой станет вопрос, который всё мучил моряка Пенкрофа: "Где бы раздобыть табак, чтобы набить трубку?". Но даже этот вопрос со временем разрешился. Не удивительно, что герои не слишком и спешили покинуть свой уютный и такой гостеприимный остров.481,2K