Али и Нино

Впервые обратила внимание на данную книгу несколько лет назад, очень привлекла этническая обложка в стиле «Пэчворк», словно старое одеяло, это было очень оригинально и в моем стиле. Но, к сожалению, не купила книгу, так как ее уже отложили для более проворного «искателя антиквариата», отлучившегося за деньгами. Недолго печалясь, я прочла произведение в электронном варианте и была счастлива.
Романтическая история, разворачивающаяся на просторах прекрасного Азербайджана, горного Дагестана, царственной Грузии и волшебной Персии. Познавательно и очень интересно, завораживающе и невообразимо красиво! Тема ислама и христианства, Востока и Запада, мужчины и женщины всегда была одной из основных и самых обсуждаемых положений в литературе. Но, пожалуй, мало, кто смог соединить эти разнородные элементы воедино и создать такое поистине прекрасное повествование. Курбан Саид (кто бы он не был) настоящий мастер любовной словесности!
Моя бабушка любит книги, читает много и все подряд, начиная от объявлений в газете и заканчивая энциклопедиями по истории. Но больше всего предпочитает любовные истории, самые классические и чистокровные в своем роде. Частенько я хожу в библиотеку и приношу ей пару таких книг с вензелями на обложке и страстной парой среди цветов. Теперь я знаю, какой трофей принесу из «публички» на следующей неделе, она будет в восторге!

Этому роману стоило появиться на свет в веке 19, а то и еще раньше. Он вызвал бы восторженные отзывы молодых и не очень особ мечтающих о большой и чистой любви, которая преодолевает все преграды, особенно если это преграды религиозного характера, а еще лучше, если влюбленные «принадлежат к разным мирам». Но в чем популярность романа в наше время ведь он был написан в 30-х годах 20 века, по мотивам тех самых сентиментальных романов 19 века?

Лев Нусенбаум проникся Востоком - его красками, страстной и яркой жизнью. Написав несколько произведений на эту тематику, он видимо вложил в них все, что знал о востоке. А знал он, если судить по «Али и Нино» исторические факты и легенды Азербайджана и Турции. Собственно это самое ценное в его произведение. Не вздыхать же о тяжкой любви главных героев, о не понимании общества и стремлении вырваться в цивилизованный мир? Мне кажется, я понимаю популярность «Али и Нино» в наше время (ведь роман долго пылился неизвестно где и только несколько лет назад всплыл снова). Сейчас в наш бурный век женщине приходиться нелегко она должна каждый день показывать, что достойна всего, за что боролись ее предшественницы. Но любой иногда хочется забыться, помечтать и окунуться в сказочную историю любви, которая даже после смерти будет жить в веках, а так как в реальной жизни этого не сыщешь, на помощь приходят книги. И согласитесь не «Золушку» же читать!?

Книга прочитана в рамках Флэшмоба 2012

Запад и Восток, христианство и ислам, женщина и мужчина... В повести автор пытался соединить разные полюсы. Но не хватило то ли объема, то ли таланта, все описано поверхностно и скомкано. Например, Нино считает Али варваром (по тексту — не без оснований). Он ее — плохо воспитанной, вульгарной (по всем законам ислама). И все равно они вместе, живут легко, без конфликтов. Даже людям одной культуры в браке приходится притереться друг другу, а тут... Далее война: все в кучу, непонятно зачем и почему, даже википедия не особо прояснила ситуацию. А ведь на этом сюжет строится, и герои как-то мотивируются, не в этой книге, конечно. Ну и много рассуждений об исламе. Мне всегда хотелось орать в голос, когда речь заходила о женщинах (бездушная красивая вещь, ага) и войнах (перерезать всех неверных). Никогда мне не понять, почему мужчины-мусульмане приравнивают себя к богу.