На языке эльфов

Он странный. С ним никто не общается. У него отменная память. Он повсюду бродит как привидение. Так они говорят. Он учится в Бостонском университете, где все, сторонясь, зовут его Эльфом — из-за татуировки на шее, начертанной на квенья. А еще потому, что чудак. Странно смотрит, странно говорит, странно себя ведет, с приходом нового времени года меняет цвет волос. Половину ночи проводит на улице. Его прозвище не нравится только одному человеку. Студенту историч...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

890 оценок

5
52%
4
23%
3
11%
2
6%
1
8%

Ваша оценка

Прочитали 925Хотят прочитать 2123

Рецензии

fus
3 октября 2022
Эльф курильщика
Нудная бредятина, написанная настолько пафосно и претенциозно, что временами становится физически тяжело даже начитку слушать в исполнении Станислава Иванова (респект ему и уважение, ибо сил вытерпеть эту дичь дано не каждому). Уж не знаю, по какому конкретно корейскому бойс бэнду выполнен сей шедевр графомании, но чую: будь я посвящённой в культ поклонения азиатским сладким мальчикам, и в подобном случае в этой книге я всё так же не нашла бы вообще ничего хорошего.
Какой-то полудурок под именем Итан ходит в ньюйоркский универ. Но на самом деле он кореец. Тут у фанаток битиэс, видимо, должен включиться рефлекс как у собаки Павлова.
Весь из себя такой одухотворённый с тонко чувствующей натурой, чел называет себя эльфом, которому тыща лет, и трагично вздыхает от того, что окружающие унтерменши предпочитают не иметь никаких дел с чокнутым. Как я их понимаю.
Но! В городе появляется герой - Чоннэ по прозвищу Джей (или Джей по прозвищу Чоннэ, я уже не помню), который отважился заговорить с загадошным парнишей. На самом деле, этот самый Джей просто домогается и сталкерит местного аутиста, рассказывая ему на ухо (не заострённое, кстати), в каких позах он его будет ***.
Конечно же, маньяк вылазит непонятно откуда и горит невероятной силы страстью. А главгерой, считающий себя бессмертным эмо-эльфом, ломается и не даёт. Как всегда во всех ваших фанфиках. Ну хоть что новое придумали бы, а!
Сначала я честно пыталась разобраться, о чём вообще речь и какого фига тысячелетний эльф ходит в универ? За такое-то время мог бы уже хоть чему-то научиться! А потом оказалось, что...
...эльф на деле никакой не эльф, а просто поехавший шизик!
Впрочем, это было ожидаемо. Да не только шизик, но ещё и суицидник с раздвоением личности.
В стиле Маленькой жизни Янагихары, он страдает страдания, режет запястья, вешается и всё такое прочее. Почему? Да по всё той же причине, что и Джуд в упомянутой только что книжонке. Совпадение? Не думаю...
Иной раз кажется, будто авторы нарочно не стремятся включить собственную фантазию и, желательно, мозг, чтобы привнести в своё творчество хоть каплю свежести. Подобные приподвыверты безумного сознания я вижу в каждом новоиздающемся триллере. Увы, но Сабине Тикхо, кто бы ни скрывался под этим загадошным псевдонимом, далековато даже до уровня Джона Маррса , у которого тоже дичь и треш, и остальное, но хоть само построение сюжета и собственно изложение выполнены просто мастерски и на высшем уровне.
Что такое На языке эльфов ? Это какая-то сплошная пародия. И нормальным фанфиком назвать язык не поворачивается - я так и не поняла, как герои связаны с корейской попсой. Ну как бы никак.
Короче говоря, книга оставляет с огромной кучей вопросов, на которые ответ знать вообще нет никакого ни желания, ни интереса. Отвратительно написанный текст. Никакой редактуры. Содержание - бред сивой кобылы. Причём восторженный и пафосный.
Вывод: серию Хиты молодёжной прозы надо бы обходить стороной, покуда там выходят книжки этих жутких азиатских фандомов. К сожалению, денег мне за книжку не вернут и за моральные страдания не заплатят.
Читать далее
143 понравилось
12
8,2K
limbi
17 ноября 2022
Дурдом на выезде, или пощадите деревья и прекратите печатать всякую ерунду...
Начало у истории вышло довольно непонятным, но к концу первой главы я вроде как начала помаленьку привыкать.
Правда меня ждал маленький сюрприз, ибо я не большой любитель аннотаций (интригу мне видете ли подавай) и узнать о том, что это история о любви между мальчиками было, скажем так, слегка неприятненько.
Но так как книгу я начала читать в рамках флэшмоба, то бросать её не стала.
Не скажу, что я мучила себя, свою психику и принципы. Так, слегка только негодовала по поводу этой странной моды на однополую любовь.
Что же касается самой истории, то она чередовалась от сумбурного повествания к нудноватым моментам, а периодически всплывали и довольно сносные кусочки текста, но совсем редко, считайте что их и не было почти.
Текст выстроен в виде своеобразного дневника, в котором главный герой ведёт одностороннюю беседу. Что вроде подробного письма, в котором ты обращаешься к человеку, рассказываешь ему историю или пересказывать недавние события.
Задумка, конечно, интересная, но быстро становится скучно. Уже к седьмой главе начинают надоедать душевные терзания эльфа, которого неплохо было бы сделать женским персонажем, вышло бы гармоничнее что ли. А то для одного мужика слишком много нытья. И так до бесконечности... один то ли нытик гей - то ли гей с раздвоением личности, другой влюблённый преследовать все с той же нетрадиционной ориентацией.
И вот вроде понимаешь, что все, что происходит с главным героем - происходит не просто так. Жизнь его и правда потрепала... но сочувствовать не получается, после всей этой тягомотины сил на жалость уже нет.
В конце концов все заканчивается хеппи эндом, но я больше радовалась не счастливом концу, а тому, что история наконец-то уже подошла к финалу. Честно, половину книги можно было бы смело вычеркнуть. А ещё лучше поберечь матушку природу и вообще не тратить бумагу на подобный бред.
Если моё мнение задело чьи-то читательские чувства, то извините.
Читать далее
99 понравилось
14
8,7K
letzte_instanz
8 марта 2025
я опускаю вожжи — я выжженная земля
Мне кажется, крепче всех обнимает только петля (с)

Было странно только первые страниц 6-10 (потому что стиль у книги особенный, специфический. Не сложный, но однозначно непривычный), а потом... О, я читала эту книгу вообще везде, боясь от неё оторваться. Она нереальная. Волшебная. Страшная своими уродливыми острыми гранями детских психотравм. Прекрасная.
Я могла бы сравнить её (исключительно по ощущениям) с будоражащей «Бездной Челленджера» Шустермана про королеву психрасстройств, и, хотя главный герой здесь не болен шизофренией, мыслит он интересно; с кошмарной сценой убийства клюшкой из «Короля Воронов» Сакавич, после которой читатель понимает, почему один из героев такой псих; с ужасной «Маленькой жизнью» Янагихары, потому что...
До середины книги читатель не догадывается, почему главный герой Итан такой странный: с часу до трёх ночи он бодрствует и находится на улице, звуки глушит музыкой, ни к кому не прикасается, почти ни с кем не разговаривает, ничего не забывает и считает себя эльфом.
И гонит от себя прочь Чоннэ, которого все зовут Джей (который вообще-то немного сталкер, но очень безобидный), — единственного человека, который им интересуется, хотя его интерес на самом деле более, чем взаимен.
Затем, однако, появляется Ури, — который тоже Итан, — и объясняет Джею, почему всё вот так. И вроде бы логично, что человек, считающий себя эльфом и расколовший своё сознание надвое, не будет здоров (и откуда-то у этого нездоровья будут расти корни), а всё равно неожиданно. И всё равно страшно.
То, что будет дальше (после объяснений и признаний) — попытки не преодолеть психотравму во имя любви, а научить другого человека с ней мириться. Знать, что Итан — эльф и любит рассказывать о прошлых прожитых жизнях, в одной из которых он всё-таки убил себя. Помнить, что на огонёк иногда заглядывает Ури и ведёт себя нагло. Держать в уме, что Итан — патологический лжец, но кое-что у него можно не переспрашивать. Некоторые вещи такими и останутся, не поменяются с прожитыми годами и накопившейся горой оправданного доверия. Некоторые травмы преодолеть невозможно — это факт, как и то, что многие люди, пережившие жестокое детство, сейчас живут нормально и никак от этого не страдают. Это не про справедливость, не про везение, не про гены и выживание (впрочем, тут спорно), просто мы разные. Наши мозги могут стать нам врагами, а мы и сделать ничего не сможем, и эта книга — тому пример, хотя это и художественный вымысел, заметьте, с ещё не самой лютой гипертрофированной жестью.
«На языке эльфов» — история о том, что человека могут принять и полюбить даже если у него раздвоение личности и куча историй о прошлых жизнях, которых не было. Банально? Да. Но красиво. И написано тоже красиво — как современное искусство, которое сейчас так редко бывает со смыслом.

(с) Дарья Виардо
Читать далее
Содержит спойлеры
51 понравилось
0
1K