Цитаты из книги The Little Prince

И ты, скупец, решил отнять у нас радость своего возвращения.

И тогда, засыпая, я наслаждался своим могуществом: чудесной властью отринуть окружающий мир.

И снова убеждаемся это не мы терпим бедствие. Терпят бедствие те, кто нас ждёт! Те, для кого так грозно наше молчание.

Подать бы друг другу весть. Позвать бы вас, огоньки, разбросанные в полях, - быть может, иные и отзовутся.

Хотел бы я знать, зачем звёзды светятся, - задумчиво сказал он. - Наверное, затем, чтобы рано или поздно каждый мог вновь отыскать свою.

...(в конце концов всегда утешаешься)...

...ищешь свою истину по звездам.

При свете вон той лампы кто-то читает, или погружен в раздумье, или поверяет другу самое сокровенное. А здесь, быть может, кто-то пытается охватить просторы Вселенной или бьется над вычислениями, измеряя туманность Андромеды. А там любят.

Он не смел себе признаться в том, что больше всего жалеет об этой чудесной планетке еще по одной причине: за двадцать четыре часа на ней можно любоваться закатом тысячу четыреста сорок раз!

Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы друзьями, и поэтому люди больше не имеют друзей.

Ты упал с неба? - Да. - Вот забавно!

«Я не трава» — тихо заметил цветок.

Когда он зажигает свой фонарь, то в небе как будто бы появляется ещё одна звезда или цветок. Прекрасное занятие. Оно полезно, потому что красиво…

... Трогательней всего в этом спящем Маленьком принце его верность цветку, образ розы, который лучится в нем, словно пламя светильника, даже когда он спит...

.. Для всех этих людей звёзды — немые. А у тебя будут совсем особенные звезды...

Дети! Берегитесь баобабов!

Прости меня. И постарайся быть счастливым!...

Die Sprache ist die Quelle der Mißverständnisse.

Die Menschen haben keine Zeit mehr, irgend etwas kennenzu-lernen. Sie kaufen sich alles fertig in den Geschäen. Aber da es keine Kaufläden für Freunde gibt, haben die Leute keine Freunde mehr.

Es ist viel schwerer, sich selbst zu verurteilen, als über andere zu richten.