Цитаты из книги Stay Awake

– Такое ощущение, будто я очнулась от глубокого сна, и весь мир изменился – за исключением меня,

– Нельзя просто посмотреть. Ничего не делать – это что-то делать. У пассивности есть свои последствия.

Всё о чем я могу думать - это встреча с Марко. Мне не терпится лечь на его грудь: его руки, защищая, обовьют меня, его запах - на моих губах. Эта мысль переполняет меня, как будто я наркоман, нуждающийся в дозе.

[пояснение: полиция разместила в СМИ фотографию подозреваемой в убийстве] – Я только что закончил разговаривать с человеком, который убежден, что эта женщина – вампир. Он утверждает, что является истребителем вампиров. Предлагает свои услуги со скидкой.

– Какие у него расценки? – спросил Лавель.

– Двадцать баксов в час. Плюс налоги, – ответил офицер, недоверчиво качая головой.

– Нормальные расценки, – сухо резюмировал Лавель.