1. ...у любовной истории со счастливым концом нет шансов войти в легенды... (циничный менестрель)
- Я молчала, как гном на допросе. (Вольха)
- – Видно, смерть моя пришла.
– По-моему, с прошлого лета она и не уходила. (Вольха и Кайел, вампир-ипохондрик)
- «Не хочу» и «не буду» – две разные вещи. (Келла)
- – А если вы поубиваете друг друга – можно, я возьму череп для музея? (Вольха – Келле и Лёну)
- Вид простокваши и конспектов наполнил мою душу неизбывной скорбью. (Вольха)
- Абсолютного знания не бывает, за относительное ниже тройки не поставят, а недостающее всегда можно придумать. (Вольха)
- – Здравствуй, красна девица. Ох, до чего же ты красна!
– Н-да, переборщила немного. У тебя нет какого-нибудь увлажняющего бальзамчика? Плечи словно горят. (Вольха и Велька)
- – Скажи, готова ли ты к героическим подвигам и великим свершениям? Увековечены ли для потомков бесценные крупицы совершенного знания, готова ли ты одарить ими страждущих или, ослеплённая гордыней, откажешься протянуть руку помощи сирым и убогим?
– Ты имеешь в виду – как у меня с подготовкой к экзамену, написала ли я шпаргалки и буду ли тебе подсказывать, когда ты начнёшь тонуть?
– Ясновидящая... (адепт Темар и Вольха)
- Поговаривали, будто Магистр Верогор с кафедры Травников наловчился даже спать с открытыми глазами, одобрительно похрапывая на особенно долгих и нудных ответах.
- – Так в каком же году безвременно почил многоуважаемый архимаг Капуций?
– В 341 году.
– А почему так нерадостно?
– Чему тут радоваться... (Магистр Алмит и Вольха на экзамене)
- Я вежливо изобразила работу мысли, но преуспела лишь в жутковатом перекосе лица. (Вольха)
- – Лошадь без стажировки не получишь. За неё казённые деньги плачены. Левитируй на метле, как последняя ведьма! (Учитель Ксан – Вольхе)
- Третьим бедствием Белории после традиционных дураков и дорог был её король Наум.
- – Когда ты доживёшь до моих лет, то поймёшь, что я желал тебе только добра!
– А если не доживу? (Учитель Ксан и Вольха)
- – Раньше надо было думать. Лекции пропускать, учиться на двойки. А теперь будь добра соответствовать званию дипломированного специалиста. (Учитель Ксан)
- С женщинами, как известно, лучше не связываться. (Вольха)
- Министр побледнел и прекратил расспросы, задумавшись, нельзя ли как-нибудь пополнить мною гарнизон вероятного противника. (Вольха)
- – Могу также сварить приворотное зелье или эликсир молодости с гарантией восемьдесят процентов. Двадцать – на летальный исход. (Вольха)
- Первое место работы: Стармин, придворный маг. Работала с 7 по 8 траворода 1001 года. Нареканий не имела. Конечно, не имела. Кто осмелиться жаловаться на ведьму? (Вольха)
- Настоящие друзья не нуждаются в проводах, они всегда с тобой, даже если не просишь. (Дракон Рычарг)
- Ночью Белка подстроила мне очередную и последнюю пакость в своей жизни.
Её съели волки. (Вольха)
- – А эна морда рыжая моим минутным затмением воспользовалась и сыр надъела, во!
– Ты, прежде чем на Маню наушничать, губы-то оботри – все в крошках. (Кузьмай и Магистр Травник о мантихоре)
- Я мысленно перебрала в памяти болотных чудищ. Ночных среди них было больше, а связываться с ними хотелось меньше. (Вольха)
- У вас не болото, а одна сплошная байка! (Вольха)
- – Хорошо бы поросёнка к дереву привязать, да повизгливее. Сможете раздобыть?
Кузьмай задумчиво поскрёб макушку, просиял и кивнул.
– Имеется в виду купить, – многозначительно уточнил старый маг.
Ученик приуныл. (Вольха, Кузьмай и Магистр Травник)
- Ученик тащил на верёвке пегого козла с обломанным левым рогом, лохматого и пучеглазого. Козёл упирался, Кузьмай настаивал.
– Во, – угрюмо буркнул он, – насилу приволок. Пущай теперь живоглот с ним мучается!
- – Беси, я бы сказала, весьма охотно идут на контакт с ведьмами – с целью пообедать. (Вольха – Кузьмаю)
- Закалённая сталь порой оказывается действеннее магии, упокаивая нежить на месте. (Вольха)
- Пульсар Кузьмая напоминал худосочного светляка на последнем издыхании, призванного скорее для моральной поддержки, нежели для борьбы с темнотой
- – Я слышал вой...
– А мы даже видели его источник. Увы, трофейных клыков прихватить не удалось... (Магистр Травник и Вольха о живоглоте)
- ...волчья шкура – охотничий трофей Кузьмая. Шкура была седая, довольно-таки лысоватая и без лишних дыр, то есть, скорее всего, отданная волком добровольно.
- Лошадь стояла, я сидела, и мы обе делали вид, что держим ситуацию под контролем.
– А дай-кось я её крапивиной под хвост! – внёс конструктивное предложение невоспитанный ученик Травника.
- Глухъ лесъ со всяк чудищъ.
- Чем меньше селение, тем любопытнее его жители.
- – И кто же вы такая будете?
– Маг-практик.
– Чаво?
– Колдую за деньги.
– А. Ведьма, что ль? (Вольха и селянин)
- Поговаривали, будто нынешний Всерадетель колдует не хуже Верховного Архимага, но выдаёт этот дар за божий. Прочих «одарённых» священнослужители всячески порицали и при случае пытались наставить на путь истинный, то есть переманить конкурентов на свою сторону.
- Именем лешего ругались от Винессы до Волмении. Сей фольклорный элемент якобы знал всё на свете и регулярно принимал отправленных к нему гостей; навещать лешего добровольно никто не желал, поэтому посланные обычно обижались и предлагали сходить вместо них.
- Полудюжинная банда лесных грабителей терпеливо дождалась моего пробждения и очень вежливо попросила исцелить их главаря от весьма распространённой среди татей болезни – стрелы в заду. (Вольха)
- Десяток-другой нежити не окажет заметного влияния на местную экологию. (Маг-хранитель Камнедержца)
- На дух не переношу «доброжелателей», «из лучших побуждений» встревающих в чужие отношения. Друзья на то и друзья, чтобы обходиться без советчиков. (Вольха)
- – Похитили? Лёна?! Да кому он нужен? (Вольха)
- Какими бы прекрасными ни были воспоминания, нельзя жить ими одними. (Келла)
- Леший его знает, если встречу – спрошу. (Вольха)
- Но это всего лишь миг. Хрустнувшая под копытом ветка, осколки не подхваченной вовремя чашки, влажный клекот стали, вгрызшейся по рукоять. Его не остановить и не предотвратить.
Слишком поздно.
- ...села, развязала сумку и приготовилась вкушать ватрушки, но вовремя остановилась и не вкусила. (Вольха)
- Оживший друг ещё хуже покойного, и лучше рыдать над трупом, чем убегать от него. (Вольха)
- Мне же очень пригодился бы рыцарский шлем – лучшего средства от удара поленом по голове медицина ещё не придумала. (Вольха)
- Вытащив кляп и для оживления разговора сунув мне под нос широкий кривой нож, лохматый угрюмо поинтересовался:
– Ты кто такая? (Вольха и разбойники)
- Перед въездом в Камнедержец, славившийся уличными кражами, я зачаровала кошель, чтобы покусившиеся на него ручонки чесались не на чужое добро, а сами по себе. (Вольха)
- – Я, между прочим, ещё и Верховная Догевская Ведьма, мне все вампиры в пояс кланяются, а Старейшины пере собой в дверь пропускают!
– Короче, тихо прикопать тебя под кустом не получится, – разочарованно заключил лохматый. (Вольха и разбойники)
- ...лохматый прекратил изображать объевшегося мухоморами тролля и недоверчиво уставился на очередную возмутительницу спокойствия, начиная подозревать, что прохожие специально делают крюк через лес, дабы посмотреть на разбойников, и где-то на развилке приколочен соответствующий указатель.
- – На тот свет всегда успеешь, а этот лежачих не любит. (Орсана)
- ...ручей кишмя кишел змеями, вроде бы гадюками, хотя они не представлялись и, возмущенно шипя, уползали, не желая связываться с полоумными девками.
- Трус, бегущий с поля брани, бросает всё, храбрец остаётся при своём, а герой успевает подобрать за трусом. (Один из великих полководцев древности)
- – Воин живёт в сражении!
– И в нём же умирает, причём довольно быстро. (Орсана и Вольха)
- ... перемазанная грязью куча наряду с грохотом издавала многочисленные ругательные звуки, складывающиеся в отдельные слова и даже заковыристые предложения.
- Драконы всегда держат своё слово.
- Паника в женских рядах – вещь заразительная.
- Мы разом остановились и обернулись, недобро ухмыляясь; я скрестила руки на груди, Орсана упёрла их в бока, многозначительно притопывая носком левой ноги. Разговор обещал быть душевным. (Вольха)
- Хлебушек конь попробовал, и неслабо: от избытка чувств Орсана сунула ему всю оставшуюся у нас краюху, с полковриги.
- На то они и проблемы, чтобы портить людям настроение. (Орсана)
- – А вы, простите, кто такой?
– Сторож тутошний, заодно людишек приезжих насчёт развалин просвещая. Про замок и ельфов баю, могу жалостливым стихом с лютнею, – и в доказательство провёл рукой по заметно провисшим струнам. Кони попятилися, я вздрогнула и машинально поискала глазами прищемлённую дверью кошку. (Вольха и сторож развалин эльфийского замка)
- – Ну так как? Баять про ельфов?
– Давайте сначала кратенько, для общего ознакомления.
– Кратенько? Можно, чего ж нет. Ну дык, ето... ельфы... того они! Были тута, делали чевой-то – кто ж их, нелюдей, разберёт! А потом ночью ка-ак бухнет! Тудыть-растудыдь, и готово! Хлобысь, в общем, замок, токо во все стороны – фрррр! И нетути. (Орсана и сторож развалин эльфийского замка)
- – Я тоже знаю, как швыряться огнём: крикнуть «Рыло!» и махнуть рукой.
– Roill. (Орсана и Вольха)
- – Он едет за нами уже пять минут.
– Может, подавлен нашим численным превосходством и надеется на встречу патрулём?
– Зря надеется. Патрули не ходят по таким закоулкам – им тоже жить хочется. (Орсана и Вольха)
- – Когда я закончу свой жизненный путь, заройте поглубже, скажите: «Какое счастье, что её нет с нами!» – и можете расходиться.
– Так и сделаем, причём в ближайшее время. (Орсана и Вольха)
- – Тело без души мало чего стоит, всё равно, вылезает ли оно из могилы разлагающимся зомби или бегает по лесам в волчьем обличье. (Вампир Ролар)
- – Шо то було? Хто верещав?
– Может, какая-то птица?
– Её заживо потрошили, что ли? (Орсана и Вольха)
- – Все, кто находился на поляне в момент установки, считаются «своими». Если же черту переступит чужак, его ударит по ногам, отбросит назад и раздастся громкий звук.
– Какой именно?
– Чаще всего – нецензурный. Но может быть просто удар о землю. (Вольха и вампир Ролар)
- Арлисский тракт мало чем отличался от Витягского – такой же широкий, утоптанный, с верстовыми столбами, но почему-то совершенно безлюдный, а также безэльфный, безгномный и безвампирный.
- – Я не боюсь вампиров. Меня раздражает один-единственный занудный упырь, который всю ночь скрежетал зубами и хлопал крыльями у меня над ухом, не давая уснуть.
– Это мне от голода не спалось. Неужто и сегодня придётся лечь натощак?
– Могу предложить осиновый кол в желудок. (Орсана и вампир Ролар)
- – Оно время над родником возвышался толстенный пень, но отдельные неблагочестивые паломники стали писать на нём нехорошие слова, и пень выкорчевали. К моему, кхм, огромному сожалению. В жару так приятно было посидеть на пеньке, попить воды, почитать, что-нибудь добавить... (вампир Ролар)
- ... главный аргумент незнакомца – тяжёлый широкий лесорубный топор на длинной искривлённой ручке.
- – Ой, а вот этого я знаю! Мы его уже били! (Вольха)
- Последний разбойник справедливо рассудил, что он в поле не воин, и нырнул в кусты, откуда тут же донёсся пронзительный, закладывающий уши свист и удаляющийся конский топот.
- – По ясновидению у меня двойка, но в диплом она не пошла, потому как предмет непрофилирующий. (Вольха)
- Самому правдивому рассказу не повредит немного вымысла. (вампир Ролар)
- – Если верить легендам, одинокие избушки в чаще леса зачастую принадлежат злым ведьмам. И посещать их категорически не рекомендуется.
– Нам ли бояться ведьм? – со смешком напомнил вампир, поднимаясь по скрипучим ступенькам. (Орсана и вампир Ролар)
- В конце концов друзья – они на то и друзья, чтобы не лезть в душу. (Вольха)
- По статистике, из-под венца сбегает каждая десятая невеста... А однажды сбежали даже родители и гости – когда впервые увидели жениха. Помолвка по портретикам – это, скажу я тебе, рисковое дело. Чем богаче клиент, тем больше льстит ему живописец. А тот жених и на портрете неважно выглядел... (Вольха – Орсане)
- – Тебе не кажется, что для такого количества волков мы и есть одинокие и беззащитные? Поговори с ними, что ли. Намекни как бы между прочим, что мы старые, жёсткие и больные чумой... (Вольха – вампиру Ролару)
- – Вольха, ну сделай что-нибудь! Преврати их, скажем, в зайчиков... нет, лучше в мышек!
– Нет, в зайчиков! Я мышек боюсь!
– Что, больше чем волков? (вампир Ролар и Орсана)
- – «За компанию» в безнадежный бой ввязываются только дураки. (вампир Ролар – Вольхе)
- Как известно, хорошими землями короли не разбрасываются, одаривая подданных по преимуществу гнилыми болотами, глухими лесами или старыми, ещё эльфийскими, жальниками.
- «Требуится калдун и протчий магический служка для изгнания приведения из помесчения типа замок» (объявление, орфография сохранена)
- Все привидения, которых я видел, были либо переодетыми детьми, либо порождением белой горячки. (вампир Ролар)
- – Хозяйка сказала – без диплома никого не пускать, хватит. А то наняли в прошлый раз друида-самоучку, так у хозяйки болонка любимая пропала, и до сих пор откуда-то из подпола дохлятиной разит! (служанка из замка с привидением)
- В огромном холле было неуютно несмотря на лежащие повсюду ковры. Со стен посверкивали стеклянными глазами рогатые оленьи головы, потрескивали фитильки свеч в массивных канделябрах, неприязненно посматривали фамильные портреты. Чем дальше от входа, тем разбойнее становились изображённые на них физиономии. На портрете основателя рода вообще следовало бы намалевать по три-четыре вертикальные и горизонтальные полоски, а внизу указать номер.
- С аристократами нужно вести себя как с сумасшедшими – во всем потакать и не давать повода для компрометации. (Вольха)
- – С тобой никогда не поймёшь, шутишь ты или говоришь серьёзно!
– Хорошо, теперь я всегда буду предупреждать: «Внимание, Орсана, шутка...» (Орсана и вампир Ролар)
- Принять извинения иной раз труднее, чем принести.
- Дворецкий зажёг три дополнительных канделябра и встал у двери, то ли в соответствии с этикетом, то ли не решаясь променять освещённую столовую на пустынные коридоры и сомнительное общество привидения.
- Привидение мало способствовало престижу работы в замке.
- Дальний родственник успел уговорить три бокала вина за пять минут, пришёл в благодушное расположение духа и порывался рассказать о сражении девятьсот шестьдесят третьего года и своём личном вкладе в победу. (Если не ошибаюсь, речь шла о пограничном конфликте с эльфами, причём сражения как такового не было – эльфы предупредительно обстреляли из луков заблудившийся в их лесу полк. А тот, почему-то уверенный, что находится на своей территории, залёг в подручных ямах и наотрез отказался уходить, стреляя и ругаясь в ответ. Это безобразие продолжалось больше месяца, причём эльфы давно махнули на легионеров рукой и сняли осаду, надеясь, что эти идиоты проголодаются и сами уйдут, но те упрямо продолжали партизанить в Ясневом Граде, питаясь грибами и ягодами, а также трофейными, украденными из эльфийской полевой кухни лепешками, пока за ними не явилось «подкрепление», высланное тогдашним белорским королём по просьбе своего эльфийского коллеги.)
- Лично ей, хозяйке, привидение нисколько не мешает, но создаёт определённые проблемы при наборе слуг и приёмах гостей.
- Худшее наказание – когда шалость превращается в нудное ежедневное занятие. (Вольха)
- ...у парнишки был на редкость тупой вид и соответствующая манера кивать головой со счастливым видом ничего не понимающего иностранца.
- Брас – один из крупнейших городов Озёрного Края; можно даже сказать, единственный. (вампир Ролар)
- – Не скажет с ходу – заведу в тёмный угол, широко улыбнусь и предложу взаимовыгодное сотрудничество. (вампир Ролар)
- – «Серебряная подкова» не балует своих клиентов изысканными блюдами и столичным сервисом. Правда, как ни странно, никто ещё не отравился... точнее, не пожаловался... (вампир Ролар)
- ... у нас были заботы поважнее – кого бить и куда драпать, если для первой заботы врагов будет многовато. (Вал)
- Повелительница забросила одну ногу на другую, и разрез распахнулся во всю длину. Мужчина на моём месте изошёл бы слюной. Женщина, впрочем, тоже – ядовитой, от зависти.
- Тролльих кланов пруд пруди, эта раса славится необузданным нравом и пренебрежением к смерти, что своей, что чужой. Искать среди них убийц Повелителя бесполезно, а войну объявлять глупо, они расхохочутся и просто не придут.
- Любовь не может длиться вечно, как, впрочем, и воздержание от оной. (Лереена)
- ... межрасовый конкурс «Самая противная женщина года»
- ...впечатление портила хамоватая улыбочка и чёрная мантия с серебряными кантиками. В ней он здорово смахивал на дайна, влюбленного в свою работу и радостно предвкушающего, как он сейчас кого-то отпоет.
- – Убейте его вместе с ними.
– Меня?!
– Его?!
– Это ещё что за хмырь? Первый раз его вижу, а глянь-ка – уже не сошлись характерами! (Советник, Ролар и Лереена)
- Отдать оружие врагу – лишится последней надежды.
- Вся жизнь – выбивание отсрочек у смерти.
- Будьте так любезны, не отвлекайте противника – мы как раз обсуждаем тактику разгрома вашего жалкого воинства. (Орсана)
- Пленных брать будем или ограничимся грабежом и всеобщей резнёй? (Вольха)
- – Они тебя не обижали?
– Нет, они меня всего-навсего убили! (Келла и Лён)
- – Меня не выперли, я – в добровольном изгнании, это разные вещи! (Ролар)
- Драконы умеют испускать тридцать шесть сортов пламени, от иллюзии до плазменного сгустка, избирательно испепеляющего рыцаря в целёхоньких латах, и наоборот.
- Хто розумнийший, той першым в дурости признается. (Орсана)
- – А как же кракен?
– Та вылазила якась змяюка. Мы ей шмат сала кинули, вона и видчапилася. (Лереена и отец Орсаны)
- ... началась такая заваруха, что, ей-ей, знал бы – гхыр воскрес! (Лён)