Цитаты из книги Вафлямбала

— Палку? — переспросил Поросёнок.

— Это удильная палка, — затараторил Лис. — Бамбуковая. Отражатель сверху и снизу. Годится для рыбалки и днём и ночью.

— А разве не такие ставят вдоль дороги, чтоб они светилисьв темноте? — допытывался Поросёнок.

— Ну ясное дело, ставят! Это... это такой старинный рыбацкий обычай — втыкать свои удочки зимой в снег вдоль дороги. Чтоб они дома не скучали.

Рыба поиграла снова, но ещё дальше от берега, чем раньше. А потом вдруг взяла да и выпрыгнула из воды вся целиком. Лис с Поросёнком только рты разинули. Плоская рыбина имела форму сердца. А спина у неё была в клеточку.

— В а ф л я м б а л а! — завопил Поросёнок. — Здесь водится вафлямбала!

– Точно не знаю, – задумался Лис. – Возможно, что и зверь. Но в старину рыбу ловили выдрой. У каждого рыбака своя была. Он кидал выдру в воду, та плыла к рыбе и выплёвывала перед ней наживку. Рыба сразу начинала клевать. И хопс-хопс – богатый улов! Так и ловили.

Поскольку в книге было написано, что вафлямбала особенно хороша с вареньем, они запаковали с собой несколько банок — клубничное, малиновое, черничное, лимонное, клюквенное, чёрносмородиновое и красносмородиновое.

— Нам ещё наживка нужна, — вспомнил Лис. — Рыбаки всегда червей копают.

— Червей? Фу-у! — скривился Поросёнок. — Ты хочешь пихать в вафлямбалу червяков?

— Ну давай её чем-то другим подкормим, — не стал спорить Лис. — У меня холодные макароны есть, я вчера не доел.

Лис с Поросёнком лежали на траве у лисьей норы и разглядывали книгу о рыбах. Лис взял её в библиотеке. Поросёнок читать пока толком не умел, но обожал рассматривать картинки.

— А это что за рыба? — спросил Поросёнок.

— Вафлямбала называется, — ответил Лис. — Пишут, что она из одной семейки с камбалой. Видишь, какая она приплюснутая? Вафлямбала была похожа на сердце в клеточку.

— На вид кажется, что её надо с вареньем есть, — глубокомысленно заметил Поросёнок.