Zimowy ogród

Это произведение просто моя боль. Мне так обидно и жаль, но при всём моём уважении к творчеству автора, мне не понравилось. К сожалению. Это было самое треплющее нервы чтение, количество гневных восклицаний во время этого самого чтения и после, при попытке написать отзыв - у меня давно такого не было, особенно учитывая серьёзность заявленного жанра книги. При самой что ни на есть серьёзности той трагедии, описанной автором. Это были какие-то игры на нервах и терпении читателя: 70 процентов, а то и все 90 процентов, в книге ничего особенного не происходило, а то что предлагала автор в качестве интриги - продолжение сказки (понятно же, что это будет трагическая часть) можно было и не дождаться, даже с моим терпением. А потом все вместе и зафиналилось: война, ужас голода и холода в блокадном Ленинграде, человеческое горе и потери, трагедия на трагедии...

Главная героиня, одна из главных героинь - Анна Уитсон - истрепала все нервы, испортила жизнь своим детям, себе, так холила и лелеяла в себе своё горе, свою боль. Я героиню не поняла. И тот финал, который предложила автор меня не зацепил, не вдохновил... Я просто удивлена - ведь автор пишет настолько проникновенно, да, она любит драму и трагедию в сюжете: она позволяет своим героям умереть, заболеть, расстаться и всё прочее. Возможно, негативное восприятие исходило из того, что автор, выбрав национальность героя, исторический факт, страну, но не удосужилась узнать глубже, проникнуться или хотя бы представить как-то иначе людей, исконно русских, советских, переживших войну, блокаду. Приняв за аксиому - все русские пьют водку, любят снег и холод и не ходят по психологам, она превратила героиню в злобную старуху, которая была ледяной матерью для своих дочек... Я негодую...

Я уже знакома с творчеством автора, и эта книга стала третьей, прочитанной у нее. Она давно была в планах, и вот наконец-то я добралась до нее. История надолго мне запомнилась и вызвала массу эмоций, последние главы я несколько раз рыдала.

Книга повествует о двух сестрах, непохожих друг на друга - одна фоторепортер, освещающий глобальные мировые катастрофы, а вторая - домохозяйка, а также их матери, которая всегда была холодна и надменна с ними. После болезни главы семейства мать рассказывает свою историю девочкам, которая поможет сестрам понять поведение и отстраненность матери на протяжении всей жизни.

Эта история полна стереотипов о русском народе. Объясняю: автор пишет про главную героиню родом из Ленинграда и затрагивает события блокады. Действие в книге происходит в двух временных линиях: в прошлом, во время Великой Отечественной войны, и в настоящем. Что касается блокады, то через описания выживания и трагедии конкретной семьи, здесь все получилось эмоционально, больно, тяжело. Но возвращаясь в настоящее, Ани эмигрировала из России, и у меня вопрос, почему, когда описывают русскую душу, то обязательно они пьют русскую водку чуть ли не на завтрак в каждой главе, лично меня это здорово повеселило. Еще матрешек не хватало. Все это создает впечатление, что автор скудно и поверхностно владеет информацией.

Еще я не поняла, почему в своих сказках Ани «Черным князем» называют не того, про самого главного зачинщика упоминают будто вскользь.

Что касается отношений Ани и дочерей, которые поняли, какую трагедию пережила их мать. Я не берусь ее судить, но ведь дети ни в чем не виноваты, и заслуживали хотя бы каплю любви. Эпилог получился сказочным и навеял на меня огромную грусть, как же много времени было упущено.

Как итог: книга вызывает массу эмоций и не оставила меня равнодушной, но исторический аспект вызывает массу вопросов.

В романе представлена семья, где есть две взрослые дочери. Они очень разные. Меридит помогает отцу с яблоневой фермой, заботится о родителях. У нее уже тоже взрослые дочери, которые учатся далеко от дома. Нина всю жизнь в дороге. Она востребованный фотограф и не собирается останавливаться на одном месте. Она все время там, где больно и страшно простым людям. Своим талантом она пытается докричаться до тех, кто воюет в Африке.

Ключевым моментом книги является то, что Нина и Меридит больше привязаны к отцу, чем к матери. Та просто холодна  с ними и отстранена. Девочки всю жизнь недоумевают, почему она страстно любит отца и также отдаляется от них. Рубежом в таких отношениях становится смерть отца. Перед кончиной он попросил одну из дочерей, Нину, быть настойчивее и добиться, чтобы мать рассказала дочерям свою жизненную историю.

Вторая половина посвящена собственно поездке на Аляску и рассказу матери о том, как она пережила блокаду в Ленинграде и как та повлияла на всю дальнейшую жизнь. Все описанное очень тяжело. Любой женщине даже в страшном сне не захочется видеть, как от голода и холода погибают ее дети. И все-таки для меня осталось непонятным, как можно так отстранятся от других своих детей. Да, пережито много. Но приведя в жизнь других девочек, стоит о них подумать. Любому ребенку важно чувствовать любовь матери. Это естественное чувство.

Книга читалась легко, не смотря на тяжелую тему. Правда и высокую оценку поставить не могу. Наверное мне не хватило искренности в поступках матери

Книгу выбрала давно на зимнее чтение, но отложила, как только прочитала отзывы заслуженных экспертов ЛайвЛиба. Вроде того, что тема блокадного Ленинграда в книге - это просто за гранью... Ибо написана иностранным автором. Конечно, передать такие события сможет наиболее полно только тот, кто сам в них участвовал. И я стала побаиваться... Подождала, пока чужие эмоции и обсуждения поутихнут. Но как только взяла в руки книгу и стала читать, так сразу ощутила, что это старая добрая Кристин Ханна :) Люблю её книги и прочитала большинство. Узнаётся "почерк" автора. Однако эта книга - явно меньше предыдущих, даже по страницам.

И вот каково моё мнение:

Если брать саму историю про сестёр Мередит и Нину, то она вполне интересна и увлекает с первых страниц. Если же рассматривать отдельно тему их матери Анны и её прошлого... К этой женщине сразу проникаешься неприязнью. Она грубая, отстранённая. Всё мрачно, темно и депрессивно. И почти что 1/4 книги ничего особенного не происходит, что нехарактерно для Кристин Ханны. У неё обычно сюжеты, как я говорю - "с места в карьер". Здесь же повествование плавное, вялотекущее, в чём-то даже гнетущее.

Обычно я считаю, что это скорее связано с неопытностью автора. В данном же случае книга написана в середине карьеры (специально посмотрела), у нас из выпущенных является второй по старшинству - только "Улица светлячков" написана раньше (которая мне очень понравилась!). Потому скажу наверно только то, что для меня эта книга пока что самая слабая у Ханны, однозначно слабее "Четыре ветра", "С жизнью наедине" и "Соловей".

Я согласна со многими в том, что детские обиды не должны влиять на жизнь и поведение уже взрослых детей. Родителей не выбирают, и что бы там ни случилось, когда произошла сепарация и родители не вклиниваются в жизнь детей (а тут матери было всё равно), в наших руках построить своё будущее так, как хочется. Хуже, когда мать-клуша не отпускает и "капает на мозги". Что же происходило у Мередит, к примеру: у "тётеньки" у самой уже 2 взрослые дочери, но она до сих пор не может забыть тот рождественский праздник и поведение матери, как она "закрывалась" от дочерей и резко им ответила. Нина более лояльна, однако и она до сих пор помнит прошлое. Тогда чего вы вообще хотите от своей матери?! Просто оставьте тему и проживайте свою историю! Вроде бы модно, доступно и в порядке вещей заграницей помещать родителей, в особенности "сложных", в дома престарелых. Да и мать не возражает. Но отец "завещал" не забывать и заботиться... Нина "убегает" от забот (она как умеет переживает горе), и считает это правильным и справедливым. Мередит же по-полной впрягается в посмертные хлопоты и уход за матерью, потихоньку "хороня" свой брак. И та, и другая, я считаю, неправы. Джефф, муж Мередит, ведёт себя отвратительно в эти трудные для неё минуты... Хотя он и старался, чтобы его услышали, вот только выбрал совсем неподходящий момент. Да в общем, тут все герои "хороши". Самым приятным, пожалуй, был умерший отец девочек.

Дальше начинается остросюжетное соперничество между сёстрами, как это обычно бывает у данной писательницы. Она переворачивает всё с ног на голову. И вот уже мы видим сострадательную Нину, заботящуюся о старушке, и упёртую старшую сестру Мередит, её попрекающую... И вот у них уже "заело пластинку". Ей Богу, сёстры почти всю книгу напоминали мне двух упрямых детей!

У меня ещё теплилась надежда, что здесь будет написано что-то интересное о яблоневом саду (зимнем саду) и старинном доме. Может, это дело жизни заставит кого-то воспрянуть духом?!... но нет. Надежда очень быстро разбилась о прозаичный быт. А то, как выставили русских женщин в лице Анны (чёрствая, холодная, будто тронувшаяся умом большую часть жизни), мне конечно и вовсе не понравилось! И не при чём тут блокада Ленинграда! Ладно б у неё развилась какая-нибудь эпилепсия, к примеру, как у моей пра-пра-пра...бабушки и она осталась совсем одна... Русские женщины и в таких условиях выживали и ещё нескольких детей в одиночку тянули! (моя родственница - 5-х и дом ещё отстраивала заново). А никак не скатывались в отрицание жизни и близких. Тем более рядом были любящие муж и дочери. Такое ощущение, что у Ани было даже слишком много свободного времени постоянно обдумывать эту тему, "взращивать" её в себе. А муж почему-то знал и не повёл её ко врачу, если это действительно была затяжная депрессия... При высоком уровне развития медицины заграницей. Чего ждали, кого боялись?! Даже ПТСР можно было описать более гуманно, что ли. Чаще ТАК ПТСР преследует именно мужчин, они сидят в прострации и топят чувства в водке, у женщин обычно несколько иначе.

А сказка - просто ужасна! Неужели нельзя обойтись без неё?! Какая-то бешеная фантасмагория. "Всё смещалось - кони, люди...". Я бы с бОльшим интересом прочитала жизненную историю про блокаду Ленинграда, про сталинские репрессии, но у автора по понятным всем причинам мало достоверной информации. Я конечно благодарна Кристин Ханне, что она несет в англоязычные массы русскую историю (пытается)... но мне совершенно не хотелось ломать голову, вникать и разгадывать эти зашифрованные в мелочах тайные послания, которые несла в себе сказочная история. Как американцы должны это всё адекватно понимать про русских?! Есть гораздо больше более интересных книг про противостояние сестёр и некие семейные тайны прошлого. Эта же, "сказочная", меня порядком утомила.

По настроению - очень тяжёлая, мрачная книга! Такая беспросветная... И затянутая, как болото. Даже не для зимнего, а для поздне-осеннего чтения. Психологический ужастик о жизни одной семьи. Все мы родом из детства... Так и знала в глубине души и оглядываясь на знакомых (проверить реально не могу, потому что меня воспитывала счастливая мать-одиночка), что травмированные собственной семьёй дети (отношениями матери и отца) будут повторять в будущем негативные модели поведения или вовсе убегать от отношений. Так и Нина, которая боится брака и детей, всё время "сбегает" от этой темы и прикрывается работой, хотя "уже возраст" и имеется подходящий мужчина рядом. Так же и Мередит, имея дочерей, не имеет личного счастья в браке и давно уже отдалилась от мужа (живут как соседи). Сдаётся мне, быть мамой-одиночкой даже гораздо проще и позитивнее! С одной стороны. Сейчас мы не берём сторону физической и моральной усталости. Отчасти я брала пример с мамы, но по-большей части в моей жизни просто не оказалось выбора. Жизнь меня поставила перед трагическим фактом. Но не будем о личном. Я ни о чём не жалею и не горюю. Считаю себя чувствительной, но при этом свою психику - крепкой (много того пришлось пережить, что и врагу не пожелаешь). Во многом благодаря маме. Мама была для меня примером того, что всегда и в любой ситуации возможно всё! Прежде всего у себя есть ты! Посему мне непросто понять душевные метания героинь, их глупые ссоры и негласное соперничество, а таже желание Ани всю жизнь держать дочерей на расстоянии. Кажется, их может выбить из колеи любая мелочь, много придирок друг к другу. С матерью им явно не повезло. Какой раз убеждаюсь, что лучше вообще без примера, чем плохой: гораздо больше шансов построить семью с нуля и по-другому.

Обложка очень подходит к данному роману! Я бы назвала книгу "Зимний сад" только за ту аналогию, которая проводится здесь с темой того, что всё живое, что было у главных героев, будто умерло или замёрзло.

Уже к концу сказка исправилась на реальную историю, все помирились и наступил необычный хэппи-энд, как это бывает только у Кристин Ханны или Фэнни Флэгг. Раскрывать его не буду, пусть это будет сюрприз. Но он конечно уже совсем нереальный, не жизненный... Понимаешь, что такие чудеса случаются редко и только "на бумаге".

Книга откровенно утомила и измотала... БОльшую часть повествования я заставляла себя её дочитывать. НО... то, что я поначалу не оценила, превратилось в прекрасный конец. Оценку натянула только за него! Благодаря последним страницам я всё-таки переосмыслила написанное и даже немного изменила своё мнение - оно очень смягчилось, во всяком случае. Окончание ооочень трогательное и пробивает на светлые чувства, и даже на слёзы.

Не могу сказать, что книга плоха, но вопросов у меня много. Перед нами история матери и двух ее дочерей. Мередит и Нина сестры выросли в семье, где мать на сколько не любила их, на столько же отец обожал и баловал девочек. Но как так и почему ? Их мать Анна, на самом деле Вера, русская женщина, которая пережила блокаду Ленинграда, вышла замуж за американца и пережила своих мужей, да конечно её жизнь разделена на до и после блокады, но как можно на протяжении 40 лет копить боль и терзать своих родных.
Роман показывает нам жизни абсолютно разных трёх женщин, мне кажется немного неправдоподобно описание отношений между ними, но это же история вымысел и финал очень слащавый. Я понимаю не слишком высокие оценки читателей, но  мне в принципе понравилось )

Две сестры, холодная, отчуждённая мать, одна сказка. Сказка, способная объединить расколотую семью.
Она начинается в далёком Ленинграде, а заканчивается… Она не заканчивается.

Мне было интереснее слушать про советское прошлое Ани Уитсон, нежели про вялое настоящее, в котором и так всё ясно. Слишком затяжное и скучное начало я смогла осилить лишь в аудиоверсии романа, а так бы или бросила, или перелистывала, не читая. Слушала, кстати, в прекрасном исполнении Натальи Казначеевой и Марины Орловой.

Мучительный выбор героини, который ей пришлось сделать, последовавшая за ним жизнь, если это можно так назвать, грёзы о той, другой жизни, которая не случилась. Слёзовыжимающий

и от этого героине ещё больнее, несмотря на обретённую и внезапную радость. Да и нужно ли это было?

Как тяжело было расти девочкам, видя, что мать способная на тёплые чувства – но только не к ним. Даже странно, что выросли они в итоге в довольно успешных женщин. Ну и недоумение дочерей по поводу тяжёлой судьбы матери – что, у них правда не было никаких идей? Зная, откуда она, в какое примерно время жила.

О чем бы ни была новая книга Кристин Ханны, в ней всегда найдется место трем вещам. Первое: большая женская дружба между героинями с диаметрально противоположной системой ценностей. Второе: непростые материнско-дочерние отношения. И третье: исторический контекст высокой степени драматизма — война, революция, террор или экстремально-тяжелые природные условия. Любовь к Аляске можно добавить четвертым пунктом — не везде, но часто.

В «Зимнем саду» есть все. Мередит и Нина сестры, но жизнь, которую старшая посвятила семье и руководству садовым питомником, младшая отдала карьере фоторепортера в горячих точках. Преуспели обе, каждая в своей области, только обеим чего-то не хватает, и даже не нужно обращаться к психоаналитику, чтобы понять, что проблема родом из детства. Материнская холодность, словно привезенная ею из заснеженной России, замораживала и отталкивала дочерей, заставляла чувствовать себя ненужными. Мать раз и навсегда очертила для себя круг обязанностей, в котором забота о физическом благополучии девочек стоит отдельно от материнской нежности. Она видела мир в оттенках серого, такой ахроматизм, и постоянно в немыслимых количествах пекла хлеб.

Смерть отца вновь сводит дочерей под родительским кровом. Умирая, он просит сестер дослушать до конца страшную русскую сказку, которую рассказывала им в детстве мама, да так и не окончила. Большой террор тридцатых годов и блокада Ленинграда могут показаться дилетантским взглядом на историю России, но скрупулезное восстановление реалий не входит в задачу книги — у нас тут сказка, не забыли? Жестокая сказка с хорошим (насколько возможно) концом и с Аляской, которая залечит душевные раны. Дополнительным бонусом — строчки Анны Ахматовой в качестве эпиграфов.

What a crap!

Прочитала только первую главу. Думаю, не будет спойлером её кратко пересказать.

Америка, 50-е. Две маленькие девочки вечно грустны и несчастны, в их доме не слышен детский смех и царит вечный холод, ведь их маму зовут Аня, она - русская, она - холодная женщина и не любит своих детей.
В отчаянных попытках заслужить одобрение матери девочки ставят рождественскую сценку по мотивам сказки, которую им рассказывала мать. В самом начале сценки, при появлении прекрасного принца, мать неожиданно приходит в ярость, вскакивает, давит в руке бокал вина, всё в крови, из её руки торчат осколки, она вопит, что это не сценка, а полный бред, и требует немедленно прекратить. Все гости (человек 20) тут же встают и молча уходят. Отец уводит разъяренную мать успокаиваться и утешает её. Детки обреченно рыдают на опустевшей темной сцене. Конец главы.

Тут-то я и стерла книжку с ридера.