
Ваша оценкаРецензии
VovaVovcin29 августа 2023 г.Читать далееСначала не понял что не так. Ну тоесть всё как бы хорошо, сюжет, завязка, динамика, отличный слог. Всё есть. Но... Потом узнал, что автор американка, и всё стало на свои места. Ну конечно, сюжет прямо для голивудского фильма, ни дать - ни взять. Где надо отношения, любовь, потом напряженка, драмма, следом интрига, приключения и т.д. В финале как положено, слёзы, умело выжатые давно известным способом. Я уж не буду вдаваться в историю, опровергать и доказывать кто освобождал Равенсбрюк, на каком этапе Америка ,,подъехала,, на раздачу во Второй Мировой, и сколько продержалась Франция перед капитуляцией.
Конечно во Франции было сопротивление, были и герои. Вот с этой позиции было интересно почитать, а так же сравнить наш славянский героизм, наши ценности, акупацию германией славянского народа и акупацию европейцев. И отличия кардинальные. Но в целом голивудская картинка нарисовалась перед глазами яркая, эмоции где надо сработали, и текст надо сказать неплохой, поэтому можно прочесть. Но прежде надо знать, особенно молодому поколению, что победу во Второй Мировой Войне на своих плечах вынес именно СССР, они же по книге ,,союзники,, , а не бравые крепкие ребята американцы, которые приплыли и высадились в нужное время в нужном месте, когда уже всем стало ясно, что Гитлеру ничего не светит. А Кристин Ханна не подскажет случайно, в какой стране доживали в достатке свою спокойную старость сотни фашистких палачей и офицеров? Ну да ладно... Бог не тимошка...
ДАЛЕЕ СПОЙЛЕР.
И уж совсем меня добили несколько явно неадекватных сцен. Как например возвращение Антуана из плена. Типа : " Привет. Я сбежал. Меня не было несколько лет, но сказать особенно нечего. И не плохо бы нам сейчас в постель. А на перелопаную пополам руку не обращай внимания" . Не дословно, но что то в этом роде.
Или сцена, когда забирали Ари у Вианны в еврейскую семью. Тоесть сына (почти), по факту называющего тебя матерью, уверенного, что так и есть, доверяющего тебе безгранично приезжают и забирают какие то два добрых мужика навсегда (!). И ты им его тут же отдала. Тоесть минуту назад твой сын показывал для тебя концерт, счастливо смеялся, называл тебя мамочкой, и сейчас ты его отдала неизвестно куда, неизвестно кому без каких либо доказательств и документов певым приехавшим за ним людям просто потому что они сказали, что так надо для еврейского народа. Ты не потребовала доказательств существования его родни, не проверила документы этих людей, не проводила сама его до родственников, даже не собрала его в дорогу нормально, а просто навешала лапши ребёнку на уши и отдала. Конечно ты сильно переживала при этом, ведь это почти твой сын. Серьёзно, Кристин? Это так работает во Франции? А сказать вам, как повела бы себя славянская женщина? Русская, украинка, белоруска - не важно. Она бы умерла там с зажатыми на горле приехавшего зубами.
Да понятно, что написано для выжимания слёз... И они накатывали, чего греха таить.10235
Katys_books28 сентября 2022 г.Что-то не так.
Читать далее"Что-то не так". Это фраза так часто встречалась в книге и так точно описывает моё отношение, что невольно стала эпиграфом.
Но обо всём по порядку.
Вианна и Изабель, две сестры, живущие во Франции. У Вианны - семья, муж Антуан и дочь Софи, они живут скромно, но счастливо в небольшом городке. Изабель - своенравная и импульсивная красотка, которая не приемлет правил, и из-за этого легко попадает в истории. Однажды все кардинально меняется, в их жизнь врывается война.
Я уже говорила, что очень редко плачу над книгами, да и вообще "сухарь" ещё тот... Так что, возможно, купить "Соловья" в принципе было ошибкой...
Я не против художественных историй, где война на первом месте и выступает одним из ключевых "персонажей". Но против историй, где, как огромный букет, собраны все самые плохие события, которые только возможны в жизни. Где идёт передоз трагедиями. Где на одного героя сваливается все мыслимое и немыслимое, и он тонет в этом. Где читателю не дают шанс почувствовать эту разницу, между радостью и горем.
Вот то, что меня сильно оттолкнуло. То, из-за чего не возникло веры в историю, из-за чего не удалось проникнуться ни одним персонажем.
Когда сюжет с самого начала становится на одни рельсы "все будет плохо", я просто жду, какой "удар" будет следующим, и чаще всего догадываюсь о нем заранее. Нет какой-то неожиданной боли, от которой задыхаешься, нет этой сокрушимой волны отчаяния, которая сбивает с ног. Есть ощущение, что где-то с середины книги над тобой нависает тень автора и в определённый момент говорит "Плачь!". А вот не буду!
Но плюс в этой истории для себя все же нашла. Это тема.
Эта книга о храбрости, о силе воли. Она о том, чтобы не сдаваться, как бы тяжело ни было.
Здесь говорится о женщинах на войне. О том, какую большую роль они играли, какую тяжёлую ношу несли на своих хрупких плечах.
"Историю пишут мужчины. Женщины привыкли. В этой войне мы оставались в тени"
Своей книгой Кристин Ханна попробовала это исправить. Для кого-то удачно, для кого-то не очень...10437
MarinaKryukova26 августа 2020 г.Читать далееКогда-нибудь я перестану читать книги, которые разбивают мне сердце. Но не сейчас. Все таки главное для меня в книгах - эмоции, при и после чтения.
Когда я составляла себе план на чтение в мае, добавила эту книгу, не только потому что давно хочу прочитать, но и потому что думала: это должна быть просто любовная история на фоне войны. Я ошиблась. Очень сильно ошиблась.
Хотите ли вы знать сюжет? Все начинается за несколько дней до вступления Франции в войну. Все надеятся, что их это не коснется, пройдет мимо. Вианна Мориак, как и все женщины, не хочет отпускать любимого мужа, боится за него, себя, их дочь. Ее сестра, Изабель, наоборот рвется в бой, хочет быть полезной, хочет сделать хоть что-то. Такие разные, чужие люди, которых все таки объединит война и общее горе.
В книге много персонажей, каждый из которых важен для сюжета. Это и простые жители деревни во Франции, и немцы, оккупировавшие их дома, и участники секретных организаций, даже дети важны для истории!
Первая часть читалась медленно, герои были незнакомыми, некоторые их действия вызывали недоумение, сюжет развивался медленно. Признаюсь, было скучно. А вот вторая половина книги пронеслась как авианосец, переодически скидывая на меня бомбы, я только успевала прятаться и переводить дыхание. Мне приходилось откладывать книгу через каждую главу, да что там, через страницу. Это было невозможно тяжело читать. Слезы на глазах не успевали высохнуть, как появлялись новые.
Да, может быть я через чур сентиментальна, еще слишком наивна, юна и мало в своей жизни повидала. Но то, что происходило на страницах этой книги я бы не пожелала никому! То, через что прошли эти женщины, девушки - не знают многие мужчины. Да, им было на войне тяжело, они сражались за наш мир, но какого было их женам, сестрам, мамам?! Это лишь одна история, одной семьи, а что творилось в других?!
Пишу этот отзыв спустя время, но до сих пор мурашки от воспоминаний, эмоций. Война - это страшно. И не важно на чьей стороне воевали люди, пострадало много ни в чем не повинных людей.
10781
rmorgenstern25 декабря 2018 г.Отличное знакомство с автором
Читать далееУже давно я планировала познакомиться с творчество данной писательницы, но все никак руки не доходили. И вот, наконец, дошли. Я решила начать с "Соловья", чему бесконечно рада.
Произведений о второй мировой войне существует много. Можно познакомиться с ее событиями от лиц разных национальностей, так или иначе вовлеченных в нее. Но итог будет один. Страдали все - евреи, русские, поляки, американцы, англичане, жители многих других стран, в том числе и самые обычные немецкие семьи. В "Соловье" мы взглянем на все от лица двух француженок, чья страна была оккупирована одной из первых.
2 сестры с двумя разными характерами и тяжелыми судьбами. 2 женщины, столкнувшиеся с трагедией лицом к лицу и сумевшие достойно противостоять ей. Одна из них шла на все добровольно, с большим энтузиазмом, второй пришлось ломаться под гнетом обстоятельств и самостоятельно искать правильную дорогу. Тяжелый, но очень интересный сюжет, переданный максимально легким языком.
Мне понравились персонажи. Все. Каждому из них я верила, каждого могла понять. За каждого переживала. Не все получили свой заслуженный хэппи энд, но и в жизни он случается далеко не у всех. Хорошая концовка. Пусть горькая, но правильная.
Как я уже сказала, стиль написания достаточно легкий, книга читается быстро. Язык приятный, ненавязчивый, простой.
В общем, "Соловей" - достойный роман о войне. Пусть один из многих, но не хуже каждого из них. Советую всем любителям жанра. А сама пойду читать "С жизнью наедине", ведь автор, определенно, меня зацепила.
101,2K
nusildabuina1 сентября 2025 г.Что может любовь противопоставить войне?
Читать далееИстория двух родных сестер на фоне войны с фашизмом.Одна вела ближний бой и совершала маленькие подвиги каждый день,другая была слишком импульсивна и всего в ее жизни было слишком,даже ее подвиги.
Написано классно,интересно,очень трогательно и проникновенно.В книге поднято очень много вопросов.
Написано настолько трогательно что просто невозможно не заплакать!Взаимоотношения отцов и детей,родных сестер которые не могут проявить свою любовь,отношения между мужчиной и женщиной,то какой должна быть настоящая дружба,все показано очень наглядно и интересно.
Конечно было несколько моментов вызывающих сомнения...(по типу посылок и писем в концлагеря...)
В целом книга классная.9252
Dina129 апреля 2025 г.Читать далееКнига рассказывает нам историю двух сестер, Вианны и Изабель . Рано оставшись без матери, обе чувствовали себя одинокими. С приходом немцев каждая из них избрала свой путь сопротивления. Вианна скрывала еврейских детей, а Изабель вступила в ряды Сопротивления. Под кодовой кличкой Соловей она выводила из страны английских летчиков по одноименному маршруту.
Роман безусловно трогательный и драматичный. Но я осталась не совсем довольна им, хотелось узнать побольше про работу французского Сопротивления, а в книге она описывается по верхам, лишь в том, что касается одной из главных героинь.9269
masya_books21 февраля 2025 г.Глупая, слезодавильная женская проза
Как же меня выбесила эта книга. Я обожаю военную прозу, которая трогает за душу даже каменных людей по типу меня. Яркие анонсы, о книге говорили буквально из каждого утюга. Но знаете, что? Как же часто я разочаровываюсь вот в таких вот «бестселлерах».Читать далее
не буду расписывать сюжет, здесь уже все расписали, расскажу только про свои эмоции.
1) слог автора. Графомания чистой воды. Я постоянно спотыкалась об текст. То ли переводчики, то ли сама автор не особо владеет писательским языком. Особенно выбешивали описания интерьера, когда они вообще не имели никакого смысла в сюжете. И атмосферу никак не создавали.
2) та сцена, после которой я поняла, что автор не умеет в военную прозу: как Вианна провожала мужа на фронт. Просто пшик и все? Без эмоций. Хотя обычно такие сцены трогают за душу даже черствого читателя.
3) сильные слезодавильные сюжетные моменты. Должны были вызвать эмоции? Должны были. Но не вызвали. Ни сопереживаний, ни слез, даже нигде не ёкнуло. Автор очень умело манипулирует читателей. А именно женщин. ПОТОМУ ЧТО ЧЕРТ ВОЗЬМИ, это ТИПИЧНАЯ ЖЕНСКАЯ ПРОЗА. С соплями, с чувствами, высосанными из пальца. Война - страшное дело, но тут я не почувствовала никакого накала, я не была вместе с героями в книге, я не прониклась мерисьюшными героями (Изабель) , а остальные там совсем тухлые (Вианна)
очередной раскрученный «бестселлер», который не стоит вашего времени, если вы любите действительно сильные книги, а не слезодавильную слюняво-сопливую женскую прозу9273
yakarakula10 ноября 2023 г.нет нет и нет
Я не смогла прочитать и 50 страниц.
Примитивный текст, примитивные диалоги.
Нет погружения в атмосферу, у меня не возникло сочувствия героям, нет симпатии к героям.
Ну а последней каплей в моем решении продолжать читать или нет было то, что в рецензиях пишут о перевирании фактов. Это я точно читать не буду.
жаль потраченных на книгу денег. продам на авито9272
linc05517 мая 2023 г.Читать далееЭто настолько пронзительно и больно, что никаких слов не хватит, чтобы передать все эмоции, подаренные чтением этой книги.
Франция на пороге войны с Германией. Но никто не верит, что война начнётся. Так было и будет во все времена. Люди надеются, что неминуемое будет когда-то, но не сейчас.
Но, увы, чего быть, того не миновать. Немцы оккупировали Францию, чувствуют себя здесь хозяевами и ведут соответственно.
И вот в это время наступает прекрасная возможность сбросить маски. Тяжёлые времена порождают героев и раскрывают способности, о которых сам человек и не подозревал.
А мать всегда остаётся матерью, способной на любой поступок, ради своих детей.9502
moi_elly9 января 2023 г.Эта война вынуждает всех нас быть там, где мы ни за что не желали бы оказаться.(с)
Читать далееПечально, когда ты думаешь, что книга разорвет тебе сердце, а по факту она едва ли касается до твоей души. Не знаю, в чем причина этого, ведь в романе берется очень тяжёлая тема - Вторая Мировая война.
На фоне ужасных событий описывается жизнь двух сестер, одна из которых постоянно напоминает читателю, что она одинока в этом мире и все от нее отказались, поэтому душа ее требует бунта и она одна единственная способна спасти всех солдатов вернуться из Франции на свою родину, а вторая намного спокойнее по характеру и даже не против в какой-то момент от появившегося на пороге ее дома нового жильца. Не буду раскрывать всех карт, но всю книгу не покидало ощущение, что я читаю какой-то немного типичный женский роман.
Рассчитывала на то, что раз автор взялась за такую тяжёлую и сложную тему, то меня она моментально погрузит в ужасы военных лет, но...я уже перебежала середину книги, и если бы не напоминание, что где-то мимо двух сестер крутятся немцы, которые только-только начали делить жителей Франции на евреев и остальной народ, я бы даже и не вспомнила, какая атмосфера вокруг. Мне хотелось не такой мягкости в сюжете что ли.
Не хочу говорить, что она уж слишком плоха, но для меня слишком сладка. Были сильные моменты до кома в горле - без этого никак, но их так мало..
Читается легко - это плюс, приятный текст, но осадок от того, что мои надежды были не оправданы - все же остался.9371