Отзывы о книге Ööbik

"Эпический роман о войне" было написано в аннотации. Похоже тот, кто её написал не читал в толковом словаре, что означает слово "эпопея". Эпопе́я - обширное эпическое повествование в стихах или прозе о выдающихся национально-исторических событиях. В переносном смысле: сложная, продолжительная история чего-либо, включающая ряд крупных событий. "Война и мир", "Севастопольская страда", "Живые и мёртвые"-вот эпические лит. творения, но никак не "Соловей" Ханны. Очередной антивоенный роман о французском сопротивлении("маки") и только. До книг Ремарка, как до луны. Рекомендую "Один в Берлине" Ханса Фаллады(5/5) на тему войны.

Очень пронзительная книга про войну, про семью, про умение прощать, про то что необходимо всегда поддерживать родного тебе человека. Книга про 2х главных героинь, жизнь их перекликается между собой, потому что они сестры родные. Да, в начале кажется, что они абсолютно диаметрально разные по характерам и жизненным позициям. Но время войны показывает нам, что они, на самом деле, очень похожи. Стремясь помогать, стремясь к самопожертвованию, они заставляют читателей сопереживать им, жизни каждой из них. Порой, при этом и плакать, так как военное время самое жестокое и тяжёлое для нас всех. Некоторые главы невозможно читать без слез, поэтому каждому читателю я бы посоветовала запастить бумажными платочками. Но при этом все повествование заставляет гордится со знакомством с такими героинями. Очень рада, что этот роман есть в багажнике моих прочитанных книг.

Сколько бы книг о войне я не читала, я всегда вселенную спрашиваю - зачем это все? Когда мирная жизнь, наполненная смыслом и любовью рушится почти мгновенно. Таких как сестры Вианн и Изабель были миллионы. Они потеряли привычный уклад жизни, своих мужчин, безопасный быт. Им пришлось учиться жить, выживать и бороться. Казалось бы, только мужчины дрались на поле боя, но нет. Женщины вели свою войну в домах и на улицах. Искали еду для себя и детей, давая отпор врагам.

Когда начинаешь читать "Соловей", то принимаешь это за историю семьи в военное время. Но это очень душещипательная история о людях и любви. Я читала про героизм Изабель и материнство Вианн и восхищалась тем, как им удаётся сохранять рассудок и хладнокровие. Вообще, весь роман именно про Изабель, ее кличка Соловей, она герой-женщина, которая делала вещи сложные даже для сильных мужчин. Вианн - слабее характером, трусливее, но именно материнский инстинкт помог ей пережить ужасы войны. 

Птица поёт. Соловей. Какая печальная трель. Соловьи - это к потере, да?

Последние 40 страниц это сплошные слёзы. Было больно от всего. От войны, которую никогда не хочется повторить. От потерь. От страданий. А еще, мне хотелось бы, чтоб все сложилось немного иначе. 

И пару слов об издании. Обложка от Phantom press это одна из самых красивых обложек, к которым я прикасалась и видела. Повествование выстроено прекрасно. Язык и структура идеальны. Просто прочтите и вы не пожалеете. 

Так получилось, что в последнее время я много читаю о Второй Мировой с позиции других стран, Франции в том числе. Меня эта тема интересует, не хочется читать исторические книжки, а хочется включенности, художественной яркости и именно национального внутреннего взгляда. Пыталась найти это в книге Соловей и нашла, но, кажется, с избытком.

Плюсы есть - и о жизни во французской оккупации, и о судьбе евреев, и о Сопротивлении я многое, хотя бы в первом приближении поняла и прочувствовала. Но вот яркости как-то очень по-голливудски или по женскоромански слишком много. Слишком много эпитетов, везде мерещатся восклицательные знаки. Я такой стиль не то чтобы совсем не люблю, но он утомляет.

Из плюсов - интересная композиция романа, когда главных героинь две (сестры) и ты до последнего не очень-то понимаешь кто из них главная-преглавная - та, которая выжила и дожила и рассказывает эту историю. И финал красивый. И в целом, конечно, эту историю нужно прочитать, иногда закрывая глаза на чрезмерно эмоциональные эпитеты.

Как же могут отличаться судьбы двух родных сестёр.


Перед нами Франция накануне войны. Немцы занимают страну. Одна из сестер Изабель находится с дочерью в большом доме за городом, муж уходит на фронт. В её доме поселяется немецкий офицер, который окажется человеком с добрым сердцем, которому будут противны многие действия его руководителей. Он будет стараться помочь семье Изабель, приносить продукты, даже спасет её дочь, когда та будет на пороге смерти. Во время войны ей (Изабель) придётся узнать, что такое любовь, добро, ненависть, смерть, кровь, голод, унижение, предательство. Но в конечном счёте, она станет одной из тех, кто будет спасать еврейских детей, которых, как и родителей, забирали в лагеря.

Вторая сестра получит прозвище Соловей (см. фамилию сестер), она станет первой женщиной, спасающей летчиков, которые совершали налеты на немецких солдат, но, к сожалению, были подбиты и чудом остались в живых. Виана будет переводить их через Пиренеи. Хрупкая девушка с огромным внутренним стержнем. Ей придется нелегко. Но именно она станет той, которую будут помнить и любить многие поколения семей, чьих отцов, дедов она спасла. Она познает и любовь, которая станет для неё спасением и стимулом выжить в немецком лагере.

Спойлер ⬇️
Финал истории на разрыв. Виана встретит своего любимого после окончания оккупации и умрёт у него на руках.  Я ревела...

Две такие разные девушки. Две разные жизни. Изабель сможет пережить войну, смерти друзей, родит ребенка и примет его, спасет и сохранит жизнь ребенку подруги, с которым сможет встретиться через много-много лет, потеряет свою дочь. Она все годы будет хранить тайну о том, кто она, что она делала во время оккупации,как она жертвовала всем, кто была её сестра, чем она стала для страны. Лишь на встрече, посвященной людям той страшной поры,она снова вспомнит и расскажет (почти всё) людям, и главное, своему сыну.

Для меня эта книга - ещё одна страница страшной истории, пусть и выдуманная, но она такая близкая, такая искренняя. Её проживаешь с персонажами, чувствуешь их боль, счастье, горе.
Название книги для меня означает не столько одну из сестер, сколько всю их семью. Отец девушек прошел первую войну, изменился до неузнаваемости, бросил девочек на попечение чужой женщины. Он не смог пережить ужасы тех дней. Виана смогла вернуть любовь отца, она раскрыла его, дала возможность стать прежним, пусть и не надолго. Война сплотила Изабель и Виана, пусть и так жестоко с ними обошлась. Мы видим, как люди меняются, как одни становятся предателями, другие ценой собственной безопасности и жизни помогают жертвам.

Я не боюсь читать о войне. Да, это больно. Особенно, когда книги настолько реалистичны, раскрывают героев, их чувства. Но я хочу знать, хочу понимать ту эпоху. А через книги это лучше всего сделать.

Книга произвела очень сильное впечатление. Она рассказывает о судьбах двух сестёр во время Второй Мировой войны. Старшая, Вианна, осталась с семилетней дочерью, проводив мужа на фронт. Младшая, Изабель, имея бойцовский характер, вступает в Сопротивление. Их жизнь складывается по разному, но одинаково тяжело. Роман немаленький, но читается буквально «на одном дыхании»,  оставляет послевкусие, позволяет задуматься о разных вещах: о любви, о дружбе, о семье, о вере, о предательстве, о силе воли, о совести, о жизненном выборе. Порой мы способны на то, о чём даже не подозревали.

Франция. Вторая мировая война. Мужчин забрали на фронт, женщины выживают, как могут, в оккупированной немцами стране. Изабель спасает сбитых английских лётчиков, Вианна - свою семью, друзей и чужих детей.

Прошло почти 75 лет с момента окончания войны, а эта тема не перестаёт быть одной из главных в литературе, кино, театре. Человечество настолько глубоко травмировано этим страшным периодом истории, что никак не может забыть, пережить, оставить в покое. Вот и эта книга снова возвращает нас туда, в страшные сороковые.

На этот раз я посмотрела на войну по-новому - не с точки зрения русских, немцев или евреев, а точки зрения французов. Хоть это не первая моя книга о Франции того периода, но раньше я как-то не осознавала толком, что у них там было совсем не как у нас: большая часть Европы просто сдалась немцам, они расположились там с комфортом и использовали ресурсы завоёванных стран, чтобы продолжать войну. То есть фактически помогали немцам убивать. Некоторые - даже буквально, как, например, описанные в книге французские полицейские. Нас, русских, воспитывали с мыслью о наших героических дедах, которые отважно воевали, противостояли врагу, поэтому у меня в голове не укладывается, как это можно было пустить немцев к себе, договариваться с ними, снабжать их всем и т. д. Это, безусловно, политическое решение, и неудивительно, что не все простые жители были готовы вот так вот прогнуться под фашистов. Отсюда и движение Сопротивления и стремление делать хоть что-то, чтобы помочь другим выжить, несмотря на огромный риск для жизни.

Читая эту книгу, содрогаясь от ужасов, которые приходилось переживать людям, можно только радоваться в душе, что не пришлось жить в то время, в войну. От одного только страха и безнадёги можно сойти с ума, а когда ещё и голод, и холод, и дети на руках. А если ты ещё и еврей...

Роман, конечно, слёзовыжимательный. Автор намеренно давит на болевые точки, особенно в финале, хотя и без её особых стараний чувство безысходности душит по ходу всей книги. Написано качественно, живо, не занудно. Героев не всегда понимаешь, не могу сказать, что кто-то из них мне полюбился, но и отвращения почти никто не вызывает. Хорошо, что большая часть книги всё-таки повествует о сопротивлении, а не об ужасах фашизма. Финал мне не понравился.

Итого: язык - https://s.livelib.ru/img/stars2/r80-x-green.png"> увлекательность - https://s.livelib.ru/img/stars2/r80-x-green.png"> герои - https://s.livelib.ru/img/stars2/r60-x-gray.png"> атмосферность - https://s.livelib.ru/img/stars2/r80-x-green.png"> финал - https://s.livelib.ru/img/stars2/r40-x-red.png"> аудиокнига (Марина Ливанова) - https://s.livelib.ru/img/stars2/r70-x-green.png">

К этой книге пришла спустя наверно года 2. И рада, что наконец пришла. Книга настолько зацепила, что несколько дней было трудно засыпать и не думать о событиях в романе.

Мне кажется, про войну все книги такие: трогательные, сильно печальные и очень динамичные.

В этой истории, мне понравилось, что автор передал ужасы войны через двух главных героинь, сестер Изабель и Вианны. История получилась более живой и максимально реальной. Ведь автор действительно написала книгу, опираясь на реальных прототипов героев (Маки, французское движение сопротивления, которое состояло как из женщин, так и мужчин).

Одна из главных героинь - Вианна, совершает буквально подвиги, немыслимые для столь юной девушки. И это восхищает.

Душевные переживания двух героинь заставляют поверить всему и принять любой их выбор, практически без осуждений. Особенно тяжело было читать часть, где появляется капитан Бек и ведет себя не так, как ожидалось.

Мне понравилась книга, я поверила в неё и плакала в конце истории от грусти и боли. Это было страшное время. Даже невозможно представить на сколько. Такие истории важны, они дают прочувствовать хоть малую часть того, что происходило с людьми в то время.

Книга также написала о любви, самой искренней, молодой и прожитой в самые темные времена. Но место для оптимизма было всегда и веры в то, что все снова будет как прежде, для всех..

Соловей - это роман о военных годах во Франции, читается книга легко для такой темы.
⠀
Я частично читала, частично слушала в исполнении Марии Ливановой, мне очень понравилась ее неспешная манера, при чтении потом в голове звучал ее голос.
⠀
Итак, перед нами сестры, абсолютно разные, настолько, что только в конце книги я поняла, что они обе блондинки, старшая почему-то представлялась мне темноволосой.⠀
Одна привыкла быть под "крылом" матери, а потом мужа, другая с детства предоставлена сама себе. Первая прячется в свой панцирь, вторая громко протестует. Обе, честно говоря, в начале книги не вызвали у меня симпатии, но обе оказались невероятно смелыми и сильными, не сдались и не позволили войне сломить себя.
⠀
Я уже написала, что слог у автора лёгкий; красивый и образный при описании природы, еды, одежды, но довольно скудный при описании людей. Мысли и диалоги героев тоже довольно лаконичны, знаете, как у Ремарка слишком многословны и поэтичны, чтобы быть правдой, так здесь в точности наоборот, мне хотелось бы немного глубже узнать героев.
⠀
Все ужасы допросов, лагерей, насилия описаны тоже как бы вскользь, пожалуй, это плюс, эти главы все равно читаешь сжав челюсти и сдвинув брови.⠀
Много раз упоминается о том, что недооценен женский вклад в войну, разве?... Ведь даже в конце книги через 60 лет проводят мероприятие в честь героини (у которой, кстати, есть реальный прототип, автор обыграла в романе героический поступок француженки, которая выводила из оккупированной Франции лётчиков-союзников через Перенеи).

Местами книга весьма мелодраматична, но это ее не портит и, мне кажется, она идеальна для экранизации.
⠀
Рекомендую ли к прочтению? - Да.
Могу ли поставить в один ряд с книгами Книжный вор, Весь невидимый нам свет, Два брата - наверное всё-таки нет.
⠀

Даже не знаю с чего начать! Обычно я не читаю книги о войне. Они всегда мне казались однотипными. Но эта книга исключение. Ещё ни разу я не испытывала таких эмоций при прочтении. Мурашки бежали по коже, слёзы по щекам. Я впервые плакала над книгой по-настоящему. Я плакала над историей двух сестёр. Что делать, когда неожиданно в твою жизнь ворвалась война? Продолжать жить, и смирится ради детей или сопротивляться и спасать родной город? Виана - спокойная и уравновешенная. Она готова принять все тяготы жизни, ради того, что бы уберечь свою дочь от опасности. Изабель- взбалмошная девчонка, которая всегда идёт против правил. Она не собирается жить под одной крышей с немцами и решает, что именно она должна принять участие в спасении Франции. Но война ломает даже самых сильных людей, делая из них тряпку, а слабых наоборот закаляет и делает сильнее. И только любовь дает силы и заставляет жить, в те моменты, когда хочется сдаться. Я осталась под большим впечатлением от книги. К моему удивлению хорошие книги о войне могут быть написаны и современными авторами.