Хотя книга и называется просто: "Наш двор", но острый наблюдательный взгляд Марии Иорданиду, ее насыщенное и яркое повествование разворачивает перед нами сегодняшнюю жизнь в эпоху бетонных многоквартирных многоэтажек, с ее шумом и саморазрушением. Через крошечное пространство внутреннего дворика писательнице удается представить нам современного человека, его проблемы и беды, как они видятся ей, старушке из прошлого века, вспоминающей прошлое, с юмором, простотой и иронией.