Цитаты из книги 入池 1 / Ru chi

"Моей любимой формулой, ах … были бы законы термодинамики в физике. Когда я впервые узнал об этом в младших классах средней школы, я подумал, что это удивительно: энергия не разрушается и не создается из воздуха, она просто трансформируется из одной формы в другую". Молодой человек в очках сел на колени и развел руками: " … разве это не кажется романтичным? Ваши волосы, возможно, — это пыль и пепел звезды; ваш указательный палец, возможно, происходит из пепла древнего человека, который сжег свои стихи".

Она была занята формированием ушей кролика, когда внезапно услышала приятный молодой голос у своих ног: «Извините». Янь Ланьлань вздрогнула и сразу же посмотрела вниз… Посетитель оказался маленькой механической собакой-поводырём. Её сделали похожей на самоеда. Он был пушистым, но на самом деле его тело было слишком маленьким, настолько маленьким, что центральные ИИ не удосужились приложить дополнительные усилия, чтобы заставить его выключиться. На его теле скопилось довольно много снега, из-за чего он казался немного раздутым. Его фигура была немного неуклюжей и смущённой, но отношение было очень джентльменским. Он поднял голову и спросил Янь Ланьлань: «Мисс, могу я спросить, встречали ли вы девочку по имени Сюй Цзинъюань? Ей восемь, на ней верблюжья ветровка и красные кожаные туфли. На голове у неё серебряная заколка-бабочка, глаза очень большие, но зрение плохое». Янь Ланьлань успокоилась и немного поболтала с ним. Только тогда она узнала из его уст, что эта Сюй Цзинъюань была его хозяином. Маленькую собаку-поводыря выпустили на фабрике три года назад, она была куплена обычной семьей, которая жила в соседнем городе. Последние три года она была собакой-поводырем Сюй Цзинъюань, дочери семьи Сюй. Когда случилась катастрофа, он находился во временной спячке. Мать и отец Сюй быстро сбежали со своей слепой дочерью, но в панике мисс Сюй оставила свой браслет на прикроватной тумбочке. Когда он проснулся, его маленькой хозяйки уже не было. Итак, он вышел на поиски и шаг за шагом пробирался сюда. Когда он узнал, что Янь Ланьлань не знает, куда пропала его маленькая хозяйка, маленькая собачка-поводырь мягко кивнула, как будто кланяясь Янь Ланьлань. Он повернулся, чтобы уйти, снова ступив ногой на дорогу. Маленькие подушечки его лап оставили на снегу следы, которые вскоре покрылись новым снегом.

Что касается источника звука, который удалялся, он также услышал шум шагов сзади и повернул голову в их сторону. …Это была маленькая собачка-поводырь, которая искала Сюй Цзинъюань. По сравнению с тем, что было два года назад, она сильно изменилась. У маленькой собачки-поводыря была сломана передняя лапа, а её похожее на снежный ком тело покрылось слоем серых и постоянных теней. Она была похожа на грязную швабру. Похоже, её укусили дикие животные и приняли за пищу. Хвост был оторван до тех пор, пока не осталась лишь небольшая часть хвоста, голого и короткого, как кроличий хвост, и выглядело это довольно комично. Она хромала на ходу, а динамик внутри тела продолжал проигрывать мелодию «С Днём Рождения тебя». Но пара глаз осталась прежней, такой же ясной и яркой, как всегда. Маленькая собачка-поводырь всё ещё помнила Янь Ланьлань. Она очень по-джентльменски кивнула: – Это вы, мисс с заправочной станции. Янь Ланьлань немного запыхалась от бега, и мгновение она не знала, что сказать, когда подошла к маленькой собачке-поводырю. Её дыхание вырывалось большими облаками горячего воздуха, когда она тяжело дышала. Когда она увидела внешний вид собаки, ей даже не пришлось думать, чтобы понять, что она не смогла найти свою маленькую хозяйку. Янь Ланьлань обдумала слова, затем сверкнула яркой улыбкой: – Твоя песня звучит очень хорошо. Маленькая собачка-поводырь послушным тоном сказала: – Сегодня десятый день рождения маленькой мисс. Янь Ланьлань издала «ах»: – Ты празднуешь её день рождения? Маленькая собачка-поводырь ответила: – Не только это. Я думала, что люди, у которых сегодня дни рождения, могут выйти из своих домов или машин, чтобы посмотреть на меня, когда они услышат мою песню. Так я смогу найти свою маленькую мисс. Мягкая часть сердца Янь Ланьлань сжалась. Она заметила, что маленькая собачка-поводырь поставила раненую переднюю лапу на приподнятый сугроб, чтобы сохранить равновесие. Она сказала: – У тебя болит лапа. Маленькая собачка-поводырь подняла переднюю лапу и честно сказала: – Не болит. – Пойдём с нами, – пригласила Янь Ланьлань. – Мы можем исправить тебя. С нами много искусственного интеллекта, который так же дружелюбен к «старым» людям, как и ты. Маленькая собачка-поводырь с надеждой спросила: – Есть ли там девушка по имени Сюй Цзинъюань? Янь Ланьлань ничего не сказала. Она не могла лгать, когда сталкивалась с этой парой глаз. Маленькая собачка-поводырь тоже поняла, что означает её молчание, и мягко покачала головой. – Я пришла оттуда. – Маленькая собачка-поводырь повернула голову назад и упорно посмотрела на дорогу впереди. – Я пойду вперёд. Может, я снова пройду мимо вас. Когда придёт время, мы сможем снова встретиться. До свидания, мисс заправочная станция. Увидев, что маленькая собачка-поводырь снова поворачивается, чтобы уйти, Янь Ланьлань снова окликнула её. Маленькая собачка-поводырь оглянулась. Несмотря на то, что она знала, что то, что она собиралась сказать, может навредить маленькой верной собаке-поводырю, Янь Ланьлань всё же ожесточила своё сердце и безжалостно сказала: – Она оставила тебя тогда и не возвращалась, чтобы искать тебя столько лет. Она может даже больше не помнить тебя. Маленькая собачка-поводырь стояла на холодном ветру, её серая шерсть взъерошилась и покрылась снегом. Большие чёрно-белые глаза смотрели на Янь Ланьлань мгновение, а затем она открыла пасть, казалось, сладко улыбнувшись. – Она может забыть меня или, возможно, уже забыла меня, или, может быть, у неё уже есть новая собака-поводырь… Но я должна убедиться собственными глазами, что она может обойтись без меня. Таким образом, я могу не сомневаться. Спасибо за беспокойство, мисс заправочная станция.