Конан-варвар. Час дракона

Конан, варвар из Киммерии - один из самых известных героев фэнтези: яркий облик вмещал в себе выпуклый характер, создав в синергии синтеза образ непобедимого человека, что пышет звериной энергетикой и мудростью почерпнутой из жизни. И всё это отражено в рассказе.

Автор, Роберт Ирвинг Говард, начал сказание о Конане не с начала его приключений, когда герой ушёл из родных мест, а с конца, когда он стал королём. Такое решение имеет обоснование, потому как лучшего окружения для первого представления трудно представить: в рассказе ощущается особенность Конана, что он не принадлежит тому окружению в котором находится, и что трудности битвы ему куда привычнее трудностей государственного управления - это создаёт желание узнать о герое, что за путь он прошел, и как оказался там где есть. При этом подстать Конану созданы и трудности - то, с чем он столкнулся в рассказе подчеркивает описанный выше образ, и наглядно показывает все личностные достоинства Конана, давая понять, что он не обычный человек во всех смыслах слова.

Но конечно всё было бы в пустую, если бы такое содержание подвела форма - но она не подвела. Особенность стиля рассказов о Конане в их сочетании простоты, не примитивности, и безумной энергии, динамике: последняя достигается за счёт выверенной композиции каждой части произведений, что облачены а лаконичный и красивый язык, что ложатся на объемных и ярких героев - так автор создал синергию, в которой каждый элемент работает друг на друга, а за счёт одного уровня каждого элемента, единство их удара накрывает с головой.
Но как раз эта простота и может оттолкнуть, поскольку это приключенческий рассказ. Но это приключение, за которым стоит огромная работа мысли и слова, что дарить эстетическое наслаждение и невероятного персонажа, за которым хочется следить и хочется узнать больше о его пути к престолу короля.

Это первая книга о Конане, которую я прочитал и вообще первая книга Говарда для меня.
Во-первых, я узнал, что Говард вовсе не современный писатель (как я думал в Перестройку), а друг Лавкрафта по переписке. Это подстегнуло мой интерес.
Во-вторых, автор заинтересовал меня своей смертью. У Говарда были очень тёплые отношения с матерью, и узнав, что она неизлечимо больна, писатель застрелился. Таких преданных сыновей не так уж и много!
В-третьих, фильм о Конане (со Шварценеггером) считался в 1980-е (во времена нашего детства) культовым, поэтому не грех было обратиться к книжке, с которой всё началось.
Начав читать этот рассказ (объёмом в 30 страниц), я сначала хотел его бросить - слишком уж мало размышлений и много действий. Да и стиль слишком эпосообразный. Но решил запастись терпением на 30 страниц и дочитать до конца. И - захватило! Теперь буду читать следующую вещицу о Конане.
Читается очень легко и даёт этакий боевой настрой - заряжает на преодоление препятствий. Думаю, это не столь мало для книги в жанре фэнтези.

Прочитала для общего развития, в качестве ознакомления с родоначальником жанра. Рассуждать об этом произведении бессмысленно, так как это просто череда драк, из которых Конан неизменно выходит победителем, потому что он самый сильный. Да, событий навалом, но все они описываются одной строчкой. Можете быть уверены, что по дороге от порта до здания наш герой успеет подраться со зверем, ускользнуть от наёмных убийц, проникнуть в святилище, спасти девушку - и всё это за пару страниц. Ничего, кроме экшна, здесь нет, поэтому сильно на любителя.

История про коварный, лукавый восток и дворцовый переворот в маленьком царстве, где королеву свергла родная сестра-колдунья, установив свою жестокую и порочную тиранию на пару с командиром иноземных наемников. Ну и Конан, естественно, посреди всего этого дерьма – будучи на тот момент капитаном дворцовой стражи, он оказался на проигравшей стороне, в результате чего попал в весьма затруднительное положение. В фильм «Конан-варвар» отсюда попала почти дословно перенесенная и очень запоминающаяся сцена с распятием Конана врагами и оставлением его на растерзание стервятникам. А для «Конана-разрушителя» был позаимствован персонаж королевы Тарамис.

Отдельно доставляет малоизвестный факт, что в оригинале там присутствовал такой персонаж, как Ольгерд Владислав из племени козаков с реки Запорожка. В русском переводе (через польский) это оказались Гарет и мунгане, соответственно. Собственно, я против такой отсебятины не возражаю – что для англоязычного читателя экзотично и круто, для славянского – смешно и клюквенно.

"Час Дракона" - сборник рассказов и повестей про легендарного киммерийца Конана, в переводе не менее легендарной Марии Семеновой. В принципе, здесь есть и очень проходные рассказы, и довольно любопытные.  Да, они почти все начинаются шаблонно, но не как в "Алой Цитадели".  Здесь Конан успеет побывать и пиратом, и королём. В принципе, истории про Конана-Варвара, на мой взгляд, немного устарели, и сейчас, может, в фильмах,  может, в сериалах, при каких-то больших изменениях, смотрелись бы замечательно, но вот читать иногда скучновато. Этой же книге я поставлю твёрдое 4 из 5, не шедевр, но очень даже неплохо.