Соединяя берега ущелья

Шерлок и Джон отправляются в "Долину с ущельем", терапевтический центр для однополых мужских пар, чтобы под прикрытием расследовать дело о подозрении в торговле людьми. Ради дела им приходится изображать пару и участвовать в сеансах терапии. Вскоре им становится сложно и дальше игнорировать их собственные проблемы. События происходят примерно через шесть месяцев после четвертого сезона.