— После моей долгой службы могу я задать вопрос? Вы намереваетесь уничтожить наш мир?
Тразин убрал фосглифную панель с заметками о ходе исследования, скрестил руки и посмотрел на дряхлого библиотекаря.
— Ты точно хочешь знать?
— Да. Так мне станет легче.
— Тогда скажу так. Я был здесь, когда на всем этом острове рос лес. Когда волны плескались там, где сейчас Посольский ряд. До того, как воздух загрязнили вредные выбросы, и муссонные дожди шли сами собой, а не с помощью засевов облаков. — Он замолчал. — Поэтому когда ты спрашиваешь, намереваюсь ли я уничтожить ваш мир, я задам тебе такой вопрос: а вам что, разве нужна помощь?