Hörbe mit dem großen Hut

Очень хорошая, очень милая, очень детская история.
Гном Хёрбе живет в Ближнем лесу, в котором помимо него живут еще 12 гномов. И вот незадача - т.к. гномов нечетное количество, то все живут парами, и только Хёрбе живет один. Но зато у Хёрбе есть Большая двухслойная шляпа (как оказалось, это очень даже важно) и неуемная тяга к приключениям. Именно она (тяга, в смысле, а не шляпа), потянула его из любимого насиженного местечка навстречу неизведанному. И так случилось, что попал гном в Дальний лес (где живет страшный Плампач), и кто знает, суждено ли Хёрбе вернуться обратно...
Отличные иллюстрации и теплая атмосфера книги. Но, как по мне, оооочень уж детская.

Замечательная малышовая книжечка!
История о славном, добродушном гномике - Хербе, который однажды решил побродить по лесу и полюбоваться красотами природы. И кто бы мог подумать, что обычная прогулка может привести к неожиданным последствиям, но именно так и случилось: гному пришлось пережить немало опасных испытаний и приключений, первому побывать в страшном лесу, где обитает жуткое чудовище, которое, правда, никто и никогда не видел, но которое все ух, как боятся! А самое главное - Хербе вернулся домой не один - С ДРУГОМ!
Наблюдая за отношениями этих сказочных существ - гномика и лешего - маленькие читатели получают представление о том, что такое доброта, отзывчивость, взаимовыручка и взаимопомощь... И Хербе, и Цвоттель жили до своей встречи, и, как говорится, не тужили, но пройдя вместе через разные передряги они начинают понимать, "как замечательно сидеть спина к спине с хорошим другом и вместе слушать шум дождя и мокрого леса...Сидишь себе, молчишь, а на душе радостно и спокойно. Что же такое счастье, если не это?"
Написана книга хорошим, доступным для восприятия ребенка языком. Мамам маленьких деток всячески советую и рекомендую - прочитайте ее малышам, думаю, не пожалеете!

Вот и познакомились я и дочка с ещё одной детской сказкой Пройслера. На этот раз сказка была новой и для меня.
Жили-были в Ближнем лесу 13 гномов (странное число), жили по двое и только гном Хёрбе жил один (тоже странно, неспроста это). И вот в один прекрасный денек Хёрбе решил отложить все свои дела (а он мог себе это позволить, ведь жил он один) и пойти прогуляться куда глаза глядят. А глядели они у него далеко-далеко, но все-таки не так далеко, чтоб идти в Дальний лес, однако так вышло, что попал Хёрбе именно туда. А ведь все гномы знают, что живет в том лесу страшный Плампач, который только и ждёт, как бы съесть гнома. Ох, нелегко пришлось Хёрбе, ох, и натерпелся он страха. Но...
Обрел Хёрбе настоящего друга лешего Цвоттеля. И живет Хёрбе теперь не один. А большая шляпа сыграла большую роль.
Очень добрая история о жизни сказочных существ - гномах и леших, об особенных гномьих шляпах, о путешествии и приключениях, о том, как исчезают страхи и рождается настоящая дружба.