Король сделки

Если бухгалтер теряет сон и аппетит из-за расходов своего клиента больше, чем сам клиент, - значит, это хороший бухгалтер.

Помещение престижное, как вы знаете, и, следовательно, недешевое. Мой клиент арендовал его через подставную компанию на два года за восемнадцать тысяч в месяц. Мы сдадим его вам по той же цене.

• Это четыреста тысяч в год - ни больше не меньше.

• Вы можете себе это позволить, сэр. Привыкайте мыслить как адвокат, не стесненный в средствах.

Клей по опыту знал, что у его клиентов отсутствует чувство времени. Они могут помнить, что их ограбили вчера или арестовали месяц назад, но все, что простиралось за пределы тридцати суток, сливалось воедино. Уличная жизнь - борьба за то, чтобы выжить сегодня. Нет ни времени для воспоминаний, ни событий достойных памяти. И будущего нет, чтобы соотносить его с прошлым.

Я так далеко не заглядываю. Не верю я в календари, расписания и списки запланированных дел. Намечать себе цели - дурацкая американская привычка. Это не для меня. Я стараюсь жить сегодняшним днем, ну, может быть, пару дел загадывать на завтра, не более того. Чертовски глупо планировать будущее.

Ну, что думаешь?

«Думаю, меня обложили, как медведя в берлоге!»

Женщины обменялись взглядами, от которых в ужасе застыли бы даже кобры

– Зачем ты туда полетела? – спросил он, осознавая всю глупость вопроса.
– Я очень расстроилась из-за того, что не могла тебя разыскать. Никогда больше так не делай, Клей.
Он попытался было отыскать связь между своим исчезновением и ее путешествием на Сент-Барт, но быстро сдался.

– Я не могу вам все объяснить, но в Нассау у нас есть адвокат, который все устроит. Если вам удастся застать его трезвым, конечно.
– Я сам адвокат.
– Тогда почему вы трезвый?