Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ

Наверное, нет женщины, которая бы не посочувствовала герцогине Маргарите, которую Фейхвангер не зря назвал безобразной. Умная, с добрым в общем-то сердцем, мечтающая о любви для себя, о процветании для своей страны и при этом жутко некрасивая.... И сегодня люди часто судят по внешности, что же говорить про средневековье, когда от женщины ждали красоты, а не мудрых слов. Мало кто стремится заглянуть под оболочку и узнать, что находится внутри. Для меня Маргарита стала именно такой жертвой, а уж потом правительницей, которая сыграла свою роль в истории.
Исторических романов я читала не много, но чувствуется, что Фейхтвангер в этом мастер. Хотя для меня его стиль все же суховат, порой читать было тяжеловато. Но это вполне компенсировалось увлекательностью сюжета и сопереживанием героине.

Флэшмоб-2012

История жизни Маргариты Маульташ (графини Тироля в 1335—1365 годах, последней правительницы независимого Тирольского графства), считавшейся самой уродливой женщиной в истории.
Эта самая ее уродливость подчеркивается очень часто на протяжении всего повествования. При этом получается, что ее встречали "по одежке", а по уму не провожали - обвиняли в несчастьях, случавшихся со страной. При этом на самом деле она была достаточно умной женщиной, радевшей о благополучии своего государства.
На протяжении всей жизни вела незримую борьбу с Агнессой (подданная, очень красивая по меркам своего времени женщина), которая как раз поговорку про "встречают по одежке" доказала в полной мере - привлекательная внешность дала любовь простого народа, всё хорошее случавшееся в стране непременно приписывалось ей и ее влиянию. Так или иначе, но в итоге эта борьба погубила Маргариту - для осуждения Агнессы пришлось идти на сделку с баронами, которая в итоге привела к переходу власти над Тиролем к династии Габсбургов.

Истории, основанные на реальных событиях, всегда меня привлекают - падка я на древности разные.
И по прочтении книги даже захотела узнать, что и как было на самом деле (ибо не слышала я раньше о такой исторической персоне - увы и ах). Почитав, могу сказать. что в книге в общих чертах историческая нить проведена достаточно точно, детали же делают произведение читабельным.

Странное у меня впечатление от этой книги. Вроде бы, действительно, исторический роман, которые я так люблю... Но что-то в нем не то. Слишком сухой, деловитый язык к середине книги начал порядком раздражать. Сплошные безличные и назывные предложения, как в каком-то учебнике.

Одним словом, мне показалось, что роману (в том смысле, в котором мы понимаем романы) не хватило души, образности, переживаний. Автор будто бы пытался превнести их в текст, перемежая описания исторической хроники диалогами героев и описанием их внутреннего мира, но все время скатывался обратно, к стилю учебника....

В месте с тем было интересно познакомиться с тем периодом истории Европы, о котором, как оказалось, я так мало знаю.

Основная идея перекликается с эпиграфом "Собора Парижской Богоматери" - "Жестокий рок". Судьба заставила герцогиню Маульташ нести тяжкое бремя: власть и уродство. Никакие дела на благо народа не смогли привлечь на сторону герцогини его симпатий. Женщина, чья безобразная оболочка скрывала тонкую и мудрую душу, в итоге остается одна. Смутное время, в которое ей довелось править, смело на своем пути ее друзей и врагов, а ее оставило опустошенной. Блестяще описана борьба двух жещин - герцогини Маульташ, уродливой и мудрой, и ее оппонентки - графини Агнессы, беззаботной красавицы, которая, играючи, разрушала все, что так долго и упорно создавала герцогиня.

Как-то очень тяжело шла данная книга. Однозначно автору шанса больше не дам. Мне не понравился слог автора, не понравился стиль повествования, не понравилось изображение главной героини. Да вообще ничего. Сложилось впечатление, что и в других действующих лицах нет ничего хорошего, одни недостатки. По мере прочтения все больше убеждалась, что автор решил показать нам исключительно отрицательных героев, не замечая никаких положительных черт, как будто их и не было. Сомнительное произведение, честно.

Я у Фейхтвангера люблю романы про 20-й век. Семья Опперман, Успех (Изгнание еще не читала). Там все понятно, кто на ком стоял, кто кем правил и в целом идеи гуманизма, то, что убивать плохо, - все это мне сейчас понятно и близко. Средневековье же я не знаю, поэтому не люблю и не понимаю. Раздражало, что приходится делать скидку на те нравы; очень много княжеств, имен, званий, всю книгу думала, что Маркграф – это имя, а это звание, поэтому путалась постоянно. Кто кому кузен, без пол-литра не разберешь.
Если это вынести за скобки, то роман скорее понравился. Фейхтвангеровский основательный подход, его любовь к родной земле, его язык - это мое. Но в этом романе совсем не понравилось его описание главной героини (А он любит возвращаться к описанию ее лица, раз 10 точно). Прям с 14 лет у нее землистый цвет лица, сухая кожа и в целом какое-то уродство ненастоящее. Было ощущение, что он писал, глядя на портрет какой-то старухи и совершенно не делал скидки на возраст. Чересчур передавил уродство, выпятил вообще тему уродства и красоты, гиперболизировал. На мой взгляд, зря. Ну и в целом симпатия к герцогине вроде в середине начала потихоньку вырастать, а под конец все обратно завернулось. Сама же история ее правления была довольно интересна.
И отдельно раздражал чтец, который часто делал паузы перед сложными именами и названиями. Надо было, конечно, читать, а не слушать.

Маленькая девочка была настолько безобразна, что многие окружающие были просто шокированы ее внешностью... часто сравнивали с обезьяной... (( - вывернутые губы, большой рот... девочка до определенного времени не замечала насмешек, а когда стала понимать - не зацикливалась на них... она стала учить языки, увлеклась позднее политикой... и стала намного образованнее и мудрее, чем те же знатные красавицы из ее окружения, которых интересовали только деньги и мужчины...
В историю Маргарита вошла как герцогиня Маргарита по прозвищу Маульташ, что означает Большеротая.
Единственный друг, который был у Маргариты был Якоб фон Шенна, младший из советников и доверенный отца Марго, короля Генриха. Неудачное замужество, которое стоило Маргарите много переживаний и забот... отсутствие друзей, подруг, отсутствие человека, которому герцогиня была бы дорога... каждый видел ее внешний образ, но никто, кроме Якоба не видел и не знал ее внутренний мир, не знал насколько умна была эта женщина... насколько чувствительна...
Не знаю, но я всю книгу переживала за эту героиню, которая столько выдерживала насмешек, неблагодарностей в свой адрес... пережила столько потерь, но все же нашла в себе силы с гордостью все преодолеть...

Крайне скучное повествование о реальной жизни. Сухим, деловитым мужским и грубым языком описывается её насыщенная жизнь. Задумка вероятно была в том, что она переполняется смирением и отсутствие красоты пытается восполнить чем-то ещё. Однако - то была задумка. Исполнение - совершенно иное. Не чувствуется жертвенность. Чтобы читатель не сопереживал героине, которую угнетают, которая потеряла детей - это нужно обладать высшей степенью бездарностью. Браво автор! Ты сделал невозможное. Интереснее было копаться в википедии и читать про исторические события и персонажей, чем саму книгу. Это нужно постараться.

Книга была прочитана в рамках игры Новогодний флешмоб