Король Лір

Сквозь рубище порок малейший виден;
Парча и мех все спрячут под собой.

Шут. Можешь ты сказать, почему нос у человека посреди лица?
Лир. Нет.
Шут. Чтобы около носа были по бокам два глаза: чего человек не разнюхает, он сможет рассмотреть.

Нам будущее не дано прочесть;
Гонясь за лучшим, губим то, что есть.

За словом дело вслед не всякий раз.

Какой тоской душа не сражена, быть стойким заставляют времена

Правда - это дворовая собака, которую выгоняют хлыстом; а госпожа борзая может оставаться у камина, даже когда воняет.

Как мухам дети в шутку,
Нам боги любят крылья обрывать.

Лир
Злой дурак!
Шут
А ты знаешь, куманек, какая разница между злым дураком и добрым дураком?
Лир
Нет, братец. Научи меня.
Шут
Кто дал тебе совет
Отдать свой край другим,
Тот от меня, сосед,
Умом неотличим.
Я злой дурак — и в знак
Того ношу колпак,
А глупость добряка
Видна без колпака.
Лир
Ты зовешь меня дураком, голубчик?
Шут
Остальные титулы ты роздал. А это — природный.

Всё познаешь в сравненье. Если злого
Сравнить со злейшим, он почти что добр.
Такое нынче время: быть не худшим –
Уже заслуга.

Лир
Нищие, и те
В нужде имеют что-нибудь в избытке.
Сведи к необходимостям всю жизнь,
И человек сравняется с животным.
Ты женщина. Зачем же ты в шелках?
Ведь цель одежды - только чтоб не зябнуть,
А эта ткань не греет, так тонка.
Что неотложно нужно мне? Терпенье.
Вот в чем нужда. Терпенье нужно мне.