Другая

<p>1950 год, воскресенье, Анни десять лет, она играет на улице, на солнце, на каменистой дорожке на улице де Л'Эколь. Ее мать выходит из магазина, чтобы поболтать с клиенткой в нескольких метрах от нее. Разговор двух женщин прекрасно слышен, и обрывки этой беседы навсегда запечатлелись в памяти Анни. До ее рождения у ее родителей была еще одна дочь. Она умерла в возрасте шести лет от дифтерии. Больше никогда Анни не услышит из уст своих родителей ни слова об этой сестре. Она никогда не задаст и...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

57 оценок

5
40%
4
42%
3
14%
2
4%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 63Хотят прочитать 33

Рецензии

majj-s10 октября 2022 г.
Другая дочь
я не милая, как она и не славная, я исключительная. Потому-то и удел мой не любовь, а осознание всего и… одиночество
Когда ждешь объявления Нобелевского лауреата по литературе, не то, чтобы прям ждешь-ждешь, но просматриваешь букмекерские котировки, и думаешь: "Если Стивен Кинг, я спляшу на радостях джигу-дрыгу, если Салман Рушди тоже порадуюсь, если Уэльбек - что ж, заслужил". Побеждает Анни Эрно, о которой ты никогда даже не слышала, и значит надо бы почитать.
"Другая" (L'Autre Fille) это не о другой женщине любимого человека, это о другой дочери родителей писательницы. О девочке, умершей от дифтерита в 1938, за два года до ее рождения Существование сестры Жаннет скрыли от Анни, то есть, официально родители никогда не сказали ей, что была другая дочь, но в десятилетнем возрасте она случайно услышала разговор мамы с другой женщиной о том, как милый ангелочек умерла в Чистый четверг, как она сказала перед смертью, что хочет пойти на небо к Господу и Богоматери, и какая она была милая, не то, что эта.
На самом деле. не думаю, что причина последующего охлаждения между героиней и ее родителями как-то коррелировала с этим знанием: "Я не первая, меня не любили как ее, она была лучше меня в глазах родителей" Но не наложить определенного отпечатка открытие не могло. "Вот ты была на свете и могла бы стать моей лучшей подругой, а могла бы соперницей, но так вышло, что тебя нет, а я есть. И пусть ты лучше, зато я живу!"
Наверно со стороны родителей было неправильно скрыть от девочки существование сестры. Ну а как правильно? Жизнь ставит вопросы, ответы на которые найти трудно.
Читать далее
30
456
KateSong292 февраля 2022 г.
Как такие сложные чувства можно уложить в таком малом количестве слов? Как можно всю жизнь с этим дить и так и не найти ответов, не задать самых важных вопросов, а только лишь продолжать рыться в прошлом и вспоминать не слишком приятные моменты из жизни?
Я считаю, что данное "письмо" нужно прочитать. Столько эмоций после, ух...
⠀
Я бы все разобрала на цитаты, потому что все попадает прямо в цель.
⠀
6
307
groslerka29 декабря 2022 г.
Безумно благодарна книжному вызову и тому, что я его задержала и решила в последний момент «нагнать» небольшими книгами теперь уже точно любимого автора. Пожалуй, их действительно нужно читать запоем. Одну за другой. Потому что они все магическим образом связаны между собой: у них один рассказчик.
На «Другой» словила себя на мысли, что вот она ещё одна невероятная особенность этих книг: мало того, что их можно читать в любом порядке (это не строгая хронологическая последовательность рассказа), так ещё и захочется в итоге все опять перечитать по кругу! Ведь в каждой открываются такие тонкости, которые помогут лучше понять истории, рассказанные в других книгах.
«Другая» — здесь речь идёт о сестре рассказчицы. Девочка умерла в возрасте 6 лет, задолго до рождения автора. Она была другой, хорошей. Её безусловно возвели в ранг святых, а наша же героиня всю жизнь жила в этой тени, в сравнении (не в свою пользу), да ещё и с осознанием, что скорей всего, если бы старшая девочка жила, то родители не захотели бы рожать второго ребёнка.
Читать далее
5
124

Все рецензии

Цитаты

Kristina_Kuk27 октября 2022 г.
Ты так и осталась шести лет от роду, я же всё дальше и дальше прорастала в мир, подстёгиваемая — по достижении двадцати лишь лет нашла я, у Элюара, нужное это определение — «скупым желанием быть».
20
439
Kristina_Kuk27 октября 2022 г.
Рассказ о тебе не получается потому, что нет у меня о тебе воспоминаний. Кроме разве что той воображаемой сценки, из того лета моего десятилетия, в которой объединились воедино умершая и живая. У меня нет ничего, что обратило бы тебя явью, вывело бы тебя наружу из закостеневшей недвижимости твоих фото, поскольку техника, уберегающая от времени движение и звучание, в ту пору обыденным явлением ещё не стала.
19
396
Kristina_Kuk27 октября 2022 г.
Мне попадается на глаза запись, оставленная мною в дневнике в августе девяносто второго года: «Не является ли ребёнок лишь его описанием? Сама я всегда знала, что являюсь двойником кого-то, обитающего в иных краях, что «по-настоящему» я и не живу, что жизнь моя описание кого-то, некий домысел о ком-то, настоящем. Свихнуться можно на этом бульоне из самости человека и его надуманности, фиктивности его».
19
346