Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Майк Брукс
- 📚 Книги
- Альфарий. Голова ГидрыАльфарий. Голова Гидры

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
The Horus Heresy. Primarchs
ISBN:
978-5-91878-557-7
Год издания:
2022
Язык:
Русский
Тираж: 1500 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x100/16 (145x240 мм)
Страниц: 208
Иллюстрация на обложке Михаила Савье.
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Альфарий. Голова Гидры, повесть
Перевод: Никита Бахрамов
стр. 7-205
Книга из цикла
Ересь Хоруса: Примархи
Рейтинг LiveLib
- 559%
- 430%
- 39%
- 21%
- 11%
Ваша оценкаРецензии
Hekpokyp26 февраля 2024Такой вот Альфарий Брукс...
Читать далееСколько уже книг наклепали по Warhammer — не сосчитать. А авторы всё строчат, как культисты, одержимые Рунами вдохновения. Только успевай глаза протирать. Вот и мне в руки попалась одна из относительно свежих — про кого бы вы думали? Про самого Альфария. Да-да, того самого примарха-загадку, серого кардинала, маэстро многослойных заговоров и шепчущихся теней. Ну, теоретически.
Альфа-легион мне всегда импонировал: скрытность, маскировка, подрывная деятельность — сплошной киберпанк среди готики и цепных мечей. Казалось бы, вот оно — погружаемся в мозг самого мистификатора вселенной, ожидаем откровений... но на практике — облом.
Первое, что бросается в глаза: повествование от первого лица. Мол, хотите заглянуть в голову полубога? Получайте! Только вот проблема — оказалось, что эта голова не столько полубожья, сколько полуподростковая. Чтение смахивает на дневник школьника, который, самодовольно хрустя чипсами, пишет, как «нагнул всех» в очередной катке, потом пошёл бухать с корешами, пока батя не крикнул с кухни: «Ужин готов!» Где там Альфариус, где Омегон, где хоть один нейрон сверхчеловеческого масштаба? Нет их. Только Васёк в силовой броне.
Добавим к этому бедность языка и художественную сухость текста. Возможно, в оригинале оно не так убого (перевод всё-таки), но даже с поправкой на локализацию — впечатление увы и ах. Самое обидное — если бы автор не пытался влезть в шкуру примарха, а просто вел бы рассказ от третьего лица, всё было бы куда терпимее. А так — очередная история, где величие заявлено, но не показано. Как будто тебе обещали пир с Императором, а на деле — выдали подогретый омнипаек и пластиковую вилку.
А сюжет? Ну, он вроде как есть. Где-то там, под слоями "глубокомысленного" монолога. Только вот Википедия перескажет его и быстрее, и ярче, и — страшно сказать — почти не уступая по художественной ценности.
5 понравилось
503
TaZZiKrovi26 мая 2025Одно из хороших произведений для …
… входа во вселенную, где война длится вечно. Хорошо прописанный персонаж, чьи поступки аргументированны, мотивы ясны, а цели четко поставлены. Где персонаж не просто выполняет свою роль инструмента, а также рефлексирует на тему того кто он и что происходит вокруг. Где персонаж несмотря на то, что оно не причисляет себя к человеческому роду, думает и действует как настоящий человек. Не лишенный эмоций и как не странно гуманизма. Читать легко, быстро и приятно, автор знал что он хотел сказать и смог воплотить свои мысли на бумаге. И фраза начинающая и заканчивающая это произведение подчеркивает с самого начала что было на него стоит потратить свое время.Читать далее
С уважением, ваш Альфарий)
И это ложь.4 понравилось
97
Цитаты
AlexDeushev31 января 20222 понравилось
944
ValentinZimin25 октября 20221 понравилось
463
Подборки с этой книгой

Warhammer: Ересь Хоруса - книги и рассказы в хронологическом порядке (изданные на русском языке)
AshBornd
- 261 книга
Четвертая 1000 книг которые я прочитал за свою жизнь
Ivan2K17
- 368 книг
Warhammer 40000
VoiVod
- 595 книг
Warhammer (до 40к)
ValentinZimin
- 96 книг
warhammer
MaxChthonic
- 113 книг











































