
Ваша оценкаРецензии
KittyYu7 марта 2023 г.Читать далееАтмосферный скандинавский детектив без лишней чернушности. Хорошо показана суровость исландской зимы, с ее снегами и лютыми морозами. Забавно было слышать от героев то, что Рейкьявик они считают чуть ли не южным курортом с мягким климатом, хотя он находится всего в 400 км от Сиглуфьордюра.
Адекватность главного героя Ари Тора периодически вызывала сомнения: то он хватается за первое предложенное место работы в черт знает какой глуши даже не обсудив этого с невестой, то безоружным и покалеченным, не поставив в известность коллег, является в дом к главному подозреваемому, на счету которого уже не одно убийство, для задушевной беседы о его подвигах. Ну, девушка у него тоже странная: после нескольких месяцев откровенного игнора принять в финале такое решение (опять же не обсудив его с заинтересованной стороной)... В общем, они друг друга стоят.
Что касается детективной составляющей: у автора получилось интересно закрутить сюжет, логично его развернуть и удивить финальными финтами. Только вот раскачивался он долго,а идея оставить безнаказанным, по сути, главного злодея, пусть и не замешанного в текущем расследовании, так и вовсе меня расстроила.Но в общем, знакомство с автором считаю успешным, и по случаю с удовольствием почитаю другие его книги.
19471
Ledi_Osen16 декабря 2022 г.Читать далееПрочитав аннотацию, я поняла, что роман для меня очень заманчивый. Я купилась и на обложку, и на эти слова о нарастающем напряжении. Увы. В реальности все оказалось гораздо проще. Книга наполнена массой прекрасных описаний буйства снежной природы. Читаешь и веришь, что автор сейчас сидит у окна и наблюдает всю эту снежную круговерть и так вкусно все это описывает. Я с первых строк еще раз влюбилась в зиму и снег. Йонассон с не меньшим интересом описывает жизнь северного городка Исландии (спасибо за вложенные карты), его неспешность, оторванность, в некотором роде, от мира, как себя чувствуют здесь приезжие, как живут местные жители. Есть еще любовная линия, которая так же оборвалась с непонятным, для меня, завершением.
Но у нас же заявлен детектив, а не книга о природных явлениях. А вот тут все очень сложно. В романе нас автор постепенно знакомит с его героями, вводит их очень много, с подробными психологическими портретами, и все это так медленно, что никак не могла дойти до сути. Хотя вся книга и прочиталась быстро, события там просто развивались, как в замедленном кино. И это очень мешало восприятию, особенно, когда вставлялись куски из другого периода, а в итоге они ничего не дали, т.к. преступник спокойно уехал и остался безнаказанным!! Почему? Возможно все объясняется тем, что книга входит в большую серию "Сиглюфьордюр", состоящую из 7 книг и это вторая, даже не первая, книга серии, но единственная из переведенных. Вероятно, дальше автор и поймает негодяя, но пока у меня больше вопросов, чем ответов, а в первой книге дал вводные на нашего главного героя.
Ари, как детектив, мне показался слишком занятый самокопанием и самобичеванием, потому было много ошибок в расследовании, хотя оно и первое(?) – мы не знаем. Рефреном через всю книгу проходит мысль, что здесь ничего никогда не происходит. Скуку навевает не только главный герой, но и все его действия. И в отношениях с девушками мне тоже не понятно. Уехал в другой город, обещал вернуться на Рождество к своей девушке, но работа не позволила. Ладно, так бывает. При этом он сидит ждет от нее звонка, подарка, а сам не звонит и подарок не послал! И!? Я была в шоке!! Мне не нравятся такие мужчины.
Язык перевода прост, местами коряв и само повествование, как я уже заметила, тягучее и мне не хватило динамики. Некоторые места мне приходилось перечитывать, чтобы понять, зачем все это написано. Поэтому я думаю, что именно эти факторы и дают столь низкую оценку книге на сайте livelib. У меня не возникло желание порекомендовать кому-то эту книгу, если вы только не любитель северной природы, эти места я точно читала с удовольствием. Но ведь для того существует литература иного плана.
19515
OlgaRodyakina12 марта 2025 г.Здесь люди гораздо ближе друг к другу. Сам увидишь
Читать далееМолодой полицейский Ари Тор оказался в Сиглуфьордюре скорее из вредности — пытаясь что-то доказать этому миру и своей девушке, он оказался в тишине и спокойствии городка, в котором все друг друга хорошо знают. Настолько, что не запирают дверей.
Точнее, не запирали. Ведь с приездом Ари в Сиглуфьордюре происходят две трагедии, заставляя жителей сомневаться друг в друге. Прошлое и настоящее перемешиваются так сильно, что распутать этот клубок тайн может только беспристрастный человек.
Но всё не так просто, потому как снежная слепота очень долго закрывала глаза местной полиции. Сумеет ли Ари открыть их или все тайны погребет под себя бесконечный снег?
Вот так выбираешь книги из-за обложки для марафонов (мне нужна была зимняя обложка и автомобиль), а потом открываешь в себе новые фобии.
Читая эту историю, я почувствовала приступ клаустрофобии. Сиглуфьордюр — небольшой городок на севере Исландии, в который не так-то просто попасть. Только одна дорога ведёт в него и она проходит сквозь узкий тоннель, который большую часть зимы завален лавиной. И тогда городок превращается в снежную ловушку, из которой нет выхода.
По сути — идеальное место для любого психа, но автор решил рассказать о другом и ушел в чувственные отношения жителей. И это было интересно. Вроде все друг у друга на виду, но каждый герой одинок и настолько тяготится пустотой этого одиночества, что способен совершать разное.
И вот этот груз одиночества, который характерен для скандинавской литературы, ибо он очень тяжёл и мрачен, стал причиной всего происходящего. Кроме одного человека, который просто психически болен.
Как по мне, интриге здесь держаться не за что. Все собирается по крупицам, но у меня не было азарта угадывать убийцу. Больше нравилось копаться в душах героев, чем играть в детектива.
К финалу я отношусь также, как и Ари. Не во всех моментах торжествует справедливость и мне хотелось бы, чтобы все было наоборот. Но тут ситуация более жизненная, а в ней не всегда всё хорошо заканчивается.
Есть ещё две книги об этом городке и Ари, но пока продолжение читать не хочется. Читается легко, но скандинавы для меня слишком холодные и безжизненные. Как хорошо замороженная селёдка.18372
yashinasv13 сентября 2022 г."Снежная слепота" Рагнар Йонассон.
Читать далееПосле прочтения этой книги у меня возник всего один вопрос. И что это было? Очень понравилось название и аннотация, но из всего это видимо самое лучшее. Ну и сюжет весь в ней описан. Единственный плюс, это скандинавский колорит и природа Исландии. Остальное заставляет желать лучшего. Ощущение, что это писал человек, который никогда ничего не писал. Скучно, жутко скучно. А какая могла быть книга. Очень слабенькая и простенькая история, детективная линия - это вообще недодетектив, никакой интриги я не нашла. Вообще на ум приходит песня "А снег идет, а снег идёт и все вокруг чего-то ждет"... снег идёт и идёт, вокруг один снег и снегом погоняет. Главный герой, которого хочется придушить, его метания, размышления, оправдывания своих нелогичных поступков. Такое ощущение, что это подросток. Вообще и рассказывать нечего.
После прочтения я стала искать информацию о книге. И нашла на свою голову. Опять тот случай, когда серию перевели не с первой книги.
В библиографии оригинальный порядок выхода книг отличается от порядка перевода на английский язык и на русский.
Первая книга Фальшивая нота.
2009 Fölsk nóta
2010 Snjóblinda - Snowblind - Снежная слепота
2011 Myrknætti - Blackout
2012 Rof - Rupture
2013 Andköf - Whiteout
2014 Náttblinda - Nightblind
2020 Sigló - Winterkill
действие первой книги происходит в Рейкьявике, Ари Тор - студент теологического факультета - разыскивает своего пропавшего отца.
Возможно это больше бы раскрыло нам героя и его историю. Если бы мы знали все то, что было в первой книге. Так как в снежной слепоте он предстаёт перед нами каким-то нюней, нытиком, бросившим всё недоучкой.
Я ожидала от этой истории совсем другое. Хотелось прям такой скандинавский триллер,
Сразу напишу, всё идёт неспешно, завязка длинная, потом такая же долгая середина, с путаным повествованием, а концовка вообще очень скомканная. Отзывы очень разные. Большинство пишет, что книга слабая и я с этим согласна. Тут только вам решать пробовать или нет. Я бы не советовала. Единственный плюс атмосфера скандинавской зимы и неповторимый колорит
Моя оценка 3 /5, только за описания природы.Краткое описание:
Ари Тор, молодой полицейский из Рейкьявика, приезжает в небольшой городок на севере Исландии, где никто не запирает дверей, – попасть сюда можно только через узкий тоннель в горах. Одиночество, снег и темнота бесконечной зимы затягивают Ари Тора в пучины ночных кошмаров, его одолевают воспоминания о прошлом и тоска по оставленной в Рейкьявике подруге. Он чувствует себя чужаком в этом тесном сообществе давно знакомых друг с другом людей. Но когда в снегу находят полуобнаженную женщину, истекающую кровью, а пожилой писатель замертво падает с лестницы в местном театре, Ари Тор, который ведет расследование, оказывается в самом центре этого сообщества, – и он не может доверять никому. Прошлое играет с настоящим, напряжение нарастает, а Ари Тор все глубже погружается в свою собственную тьму – ослепленный снегом, под прицелом множества глаз.18653
frogling_girl12 ноября 2024 г.Может быть, ты думаешь, что дважды два пять, потому что как раз такой результат тебе нужен.Читать далееНа редкость скучная книга. Автор не справился ни с детективной частью сюжета, ни даже с той, где молодой полицейский погружается в жизнь маленького городка, отрезанного от остального мира. Все персонажи какие-то пустые и одинаковые. Я только к концу книги сумела запомнить пару тройку основных, остальные же так и остались единой серой массой. Особого колорита от выбранной локации тоже нет, хотя это должно играть чуть ли не ключевую роль в сюжете. В общем, полное разочарование.
17329
Helena19962 марта 2024 г.Читать далееЗима в маленьком исландском городке, со всех сторон окруженного либо морем, либо горами. Что бы мы почувствовали, оказавшись там в это время? Так же давила бы на нас снежная тьма? Не знаю. Кроме того, что я вообще не люблю холод и снег, летящий в лицо, а снегробы, наметенные под двери и не успеваемые быть убранными с пути, которым я следую на работу, соответствующими службами, мне тоже мешают в жизни. И я знаю, о чем говорю, когда говорю о снеге. Потому что эта зима именно такой и оказалась.
Но думаю, зима мне показалась бы еще и не такой суровой, если б я была вынуждена по какому-то капризу, как герой книги, 24-летний Ари, обрастать корнями в другом городе, вдали от любимых. Хотя ... иногда это повод для осмысления отношений. Казалось бы, прочных и близких, но что происходит в голове самого Ари, когда он оказывается вдали от любимой девушки. Вообще, закрадывается вопрос - а почему в принципе нарисовалась эта авантюра искать работы в другом городе, еще на уровне перспективы, у них ведь были свои планы, а тут вдруг этот непредсказуемый молодой человек, не делясь своими идеями с будущей второй половиной, крушит их с маху. Наверное, все не просто так.
Итак, детектив от мэтра скандинавского нуара и автора триллеров. В принципе, это полицейский детектив, хотя в основном движущей полицейской силой выступает сам Ари, молодой, необстреленный, новичок и в этом городе и вообще в полиции, и это его первое дело. Создается впечатление, что он просто движется по самому простому пути, попутно общаясь с людьми, прямо или косвенно имеющих отношение к делу. Но пазл медленно и неумолимо складывается в картинку, хотя без участия Ари и осеняющих его идей навряд ли все так получилось бы. Несмотря на то, что порой он совершает довольно необдуманные поступки, под влиянием эмоций.
Что касается триллера, то есть некая ниточка из прошлого, которую - убей меня - никак нельзя отнести ни к кому, ни к событиям, ни к людям, хотя в финале все разъяснится, как и то, чем закончится та старая история. А старых историй, к слову, здесь достаточно, и именно они подспудные катализаторы случившегося в этом городке и в эту зиму. Последняя ремарка о том, получат ли истинные (не случайные) виновники по заслугам, и насколько судьба милостива к тем, кто оказался виноватым лишь по случайности - тут даже нечего возразить. Мы будем лишь надеяться, что время расставит все, как надо.
17464
FlorianHelluva28 января 2023 г.Читать далееОчень странное впечатление от прочитанного.
Наверное главным плюсом для меня стало переданное ощущение маленького, заснеженного городка. И понравилось заглядывание в жизни большинства действующих лиц. Персонажи перестали казаться функциями, у них появились собственные истории.
А вот с детективной частью беда.
Во всяком случае то, как у меня пригорало от Ари - не передать. Вроде милый парень, чья личная жизнь с самого начала книги у нас на виду. Но творит он какую-то дичь. Ладно, опустим его отношения с девушкой - в конце концов ее придирки меня тоже удивляли. Там двое юных людей, не умеющих доносить нормально свою позицию. Один считал, что девушка видимо должна теряя тапки побежать за ним, бросив учебу. Вторая не понимает, что не все ее желания обязывают других перекраивать реальность. Пускай.
Даже не буду придираться к его новым отношениям. Ну да, конечно. Это все вино и девушка виноваты, что он упал к ней в кровать. Это ведь еще и официальная девушка виновата, хотя разрыва не было, а просто напряженный момент, пока они в разлуке. Хотя тут дело выбора, а вот спать с потенциальной подозреваемой - так профессионально! Но Ари на нее не думает, мало ли, что в целом у нее мотив был. Она ему нравиться, он не верит в ее непричастность. Так что все в порядке.Но елки-палки, парень, ты в полиции работаешь, откуда столько наивности? Пускай тебе заявили, что в городке ничего криминального нет. Пускай. Но криминальное произошло! А ты то постороннему человеку выбалтываешь то, что выбалтывать вообще нельзя. А уж когда приперся к подозреваемому, ты на что надеялся? Что он покаянно покивает, все подтвердит и протянет руки, мол надевай наручники? У тебя мозги-то есть?
И городок оказался вовсе не таким тихим.
Два преступления, а сколько скелетов в шкафах...
Молодой и зеленый главный герой. Который похоже раз и навсегда перечеркнул для меня цикл, несмотря на какие-то плюсы повествования.
Содержит спойлеры17413
Nika251115 марта 2022 г.Бесконечный, бесконечный снег
Читать далееИ скука…
Какие ассоциации у вас возникают, когда вы представляете скандинавский детектив?
Дайте угадаю:
- Нереальная атмосфера.
- Мрачность, безысходность, холод.
- Зверские убийства.
- Жуткие маньяки.
- Интересные следователи.
Что же мы получаем, когда читаем «Снежную слепоту»?
- Скучно, ооочень скучно.
- Убейте уже хоть кого-нибудь.
- Желательно главного героя.
А нет, один отличительный признак скандинавских детективов автор всё-таки использовал. Описание жизни всех персонажей. Но в хороших скандинавских детективах это так грамотно вплетено в сюжет, что обычно нет ни одной лишней детальки, и эти описания наоборот помогают понять мотивы героев. Здесь это просто есть, хочется вам этого или нет. И на сюжет никак не влияет.
Чтобы вы понимали, я уже не особо помню детективную часть, не помню в чем там заплёт, зато помню баб главного героя и его любовные страдания. Угадайте на чем в книге сделан акцент?
17776
GG0126 июня 2023 г.Читать далееОх уж эти маленькие городки: все друг друга знают, перемалывают косточки и обязательно в один прекрасный день что-нибудь случается. Так и здесь, в далеком северном городе Исландии, с трудно выговариваемым названием, происходят 2 несчастных случая. Или два убийства? В этом придется разобраться полиции и молодому полицейскому Ари Тору, приехавшему с юга, нашему главному герою.
Ари тяжело. Он не уверен,что поступил правильно уехав с Рекьявика, оставив свою жизнь и любимую девушку. На севере ему тяжело, давит снег и темнота. Дороги завалены, из города выбраться невозможно. Это давит на него. Но вот случаются эти происшествия и он с головой уходит в работу. Именно Ари делает правильные выводы и по сути раскрывает эти преступления. Он молодец, правильный парень, догадливый и смелый. Мне он понравился.
Сам роман тоже неплох. Выводы к которым пришла полиция для меня стали неожиданностью. Но из меня сыщик так себе. Написано очень легко и непринужденно,хоть и об убийствах.16435
nachitatelnom9 апреля 2023 г.Кровь на снегу и тайны которые предстоит раскрыть
Читать далееАри приезжает работать полицейским всего на два года в маленький городок. Где жители знают о друг друге кажется всё. Он всегда для нихьудет лишь приезжим. Это начало его карьеры и временное место тихий заснеженный городок в котором никогда ничего не происходит. Но произойдут события и Ари найдет то что никто как будто предпочитал не замечать. Он встретит там девушку и как же быть с той что осталась в его квартире в его рлдном городе. С той что не захотела с ним ехать и оказалась так холодна.
Интересно да буду перечитывать нет15292