Бубновая гильдия

В глазах Ирдеса запрыгали чертики. – Положение официальной любовницы вас не устраивает, а для положения официальных супругов мы слишком мало знакомы. Вот я и подумал, почему бы нам не исправить эту досадную оплошность? Кстати, может, нам стоит прейти на «ты»?

– Сколько новых сведений… – задумчиво протянул черт.
Девушка грустно кивнула:
– Не то слово.
– Ты ему веришь? – последовал короткий кивок в сторону двери.
– А ч-черт его знает, – невесело хмыкнула она.
– В том-то и дело, что не знаю! – саркастически заметил Джейт. – Знал бы – не спрашивал!

– Скажи, – вкрадчиво поинтересовался черт. – А что тебя больше бесит? Что он к тебе пристает или что ты не в его вкусе?

Для того чтобы что-то вызвать, надо знать, хотя бы приблизительно, где это что-то находится! И существует ли вообще оно в природе!.. Ведьма, а закона сохранения энергии не знаешь!

– О ведьма! Не знаю я, кто ты, а потому не могу повелевать тобой! Говорю просто тебе… А не пошла бы ты?!..
Эрика так и замерла с открытым ртом.
А демон растворил книгу в воздухе и сладко поинтересовался:
– Все правильно сказал?
Такой длинной и красиво согласованной в числах, родах и падежах фразы, высказанной на… не совсем приличном оркском, стены небольшого домика, расположенного в скромном жилом квартале Алронда, не слышали очень давно.
Демон не понял ни слова.

По гоблинским верованиям, Смерть — это светлокожий мальчишка, держащий в руках удочку и кусок алой ткани. Тот, у кого мальчишка выловит душу удочкой, умрет быстро и безболезненно. Тот, кому он накинет на голову красный платок, — медленно и мучительно.

- Киринт! - тихо окликнул наемника пиковый король.

• Ммм?
• Когда все это закончится, напомни мне убить Джейта.
• Вот этого рыжего, из-за которого нас сейчас будут дружно бить ногами? - так же тихо уточнил наемник.
• Угу.
• Становись в очередь. Я - первый.

Взаимные извинения потекли рекой: «Ах, простите мне мою неловкость!», «Что вы, это я был преступно небрежен!», «Ох нет, мне кажется…». Но в какой-то миг, выдавая сколь бесконечную, столь и бесполезную фразу, джокер бросил-таки короткий взгляд на лицо своего оппонента…

— А что мне за это будет?
Эльф вздохнул и тихим задушевным голосом сообщил:
— Тогда тебе точно ни-че-го не будет…

- А чем займешься ты, Ирдес?
На лице эльфа было очень крупными рунами написано, чем он займется и где после этого похоронят Джейта.

— Нет!
— Да!
— Нет!
— Да!
— Простите, — не выдержал наконец пришедший в себя Айзан, — а мое мнение вообще здесь кого-нибудь интересует?!
— Нет!!! — развернувшись к нему, в один голос рявкнули эльфы.
Мошенник, не ожидавший такого единодушия от только что споривших между собой родственничков, так и замер.

— Я его видел?
— Он недавно отсюда вышел, может, ты его и заметил… Знаешь, у него в далеких предках явно были светлые эльфы… Волосы — русые. Глаза — карие. Выражение лица — наглое…
— Прям как у тебя в молодости, — в тон ему продолжил Мэрэд.

— Джальдор ар'текста!
Орк вскинул глаза на Айзана.
— Вам настолько не понравилось вино?!
Мошенник едва сумел выдавить вымученную улыбку:
— Нет-нет, это я так свои мысли высказываю…
<...>
Орк улыбнулся:
— С сегодняшнего дня все в этом заведении для вас — за счет Алрондской гильдии воров…
— Джальдорэ ар'текста ил'кхарда, — мрачно подвел Айзан итог «сегодняшнего дня»…

— Не обращай внимания, — повторила сестра, пряча улыбку. — Я уверена, Рихар до старости будет таким, а лет через сто пятьдесят, когда он будет лежать на смертном одре, окруженный десятком вдов и полусотней внебрачных детей, на вопрос: «Папа, ты как?», последует ответ: «Не дождетесь!»

Кинжал пролетел в дюйме от лица Джейта, он даже не успел произнести окончание «й».
— Ой! — мягко улыбнулся дон Герад, проскальзывая мимо замершей парочки и рывком выдергивая из стены клинок, вошедший туда почти по рукоять. — Само вырвалось!
После этого эльф вернулся к столу и снова занялся изучением кинжала.

- Так вот. Чего я хотел сказать. Если у этого самого Ирдеса крыша течет, в связи с тем, что у него было трудное детство, деревянные игрушки, прибитые к полу, колыбелька без дна, скользкий подоконник и криворукая нянька, и он именно поэтому бросается все время в какой-то мордобой, то это же не повод брать с него пример и тоже рваться в драку!