Qu'à jamais j'oublie

В этом романе детективный сюжет служит лишь фоном для исследования печальной реальности насилия, безнаказанности и молчания, описывая ужасы административного интернирования несовершеннолетних в Швейцарии, которое действовало до 1980-х годов. Вот тебе и цивилизованная Европа!

История начинается с шокирующей сцены: пожилая женщина нападает с ножом на респектабельного мужчину в роскошном курортном бунгало. Главному герою предстоит найти разгадку семейной тайны и понять, почему его мать совершила такой ужасный поступок. Он узнает правду постепенно, кусочек за кусочком, и его мир рушится. Любовь к матери смешивается с непониманием, сочувствием и глубокой болью. Название книги и молчание героини создают атмосферу напряженного ожидания и предчувствия разгадки страшной тайны.

Автор мастерски держит интригу, не раскрывая сразу все карты. Роман, безусловно, больше драма, чем триллер, хотя и содержит элементы саспенса. Он рассказывает не о криминальном расследовании как таковом, а о последствиях давней трагедии, которая вдруг вспыхнула ярким пламенем.

В книге  используется техника чередования временных планов, чем создаётся эффект нарастающего напряжения. Мы то погружаемся в перепетии настоящего, то окунаемся в мрачную атмосферу прошлого. Некоторые сюжетные повороты совершенно неожиданны.

Язык повествования прост и не перегружен. Особое внимание уделяется психологическим портретам персонажей. Читатель видит не только их действия, но и чувствует их боль, отчаяние, надежду. Не могу сказать, что это лёгкое чтение. Книга оставила горькое послевкусие. Это не просто рассказ о преступлении и наказании, а глубокая история о боли, прощении и поиске истины.

Эта книга изначально писалась ради раскрытия темы работных домов и существования интернирования, которые очень долго замалчивались в обществе и люди жили, предпочитая делать вид, что этой грязи не существует вовсе, потому что так было проще и удобнее, чем пытаться как-то бороться с этим явлением.
История матери рассказчика капля в море, причем далеко не самая страшная как я подозреваю, на фоне истории той же её подруги по несчастью.
Вообще, когда читаю подобные вещи, всегда в голову приходит одна и та же мысль – чем, собственно, руководствуются взрослые люди, творящие подобную дичь? Ведь власть, имеющаяся у тебя сейчас, рано или поздно закончится, люди, над которыми ты издеваешься только потому, что они заведомо слабее, однажды смогут дать отпор – да такой, что мало не покажется и тут может очень хорошо сработать закон бумеранга.
В общем, книга на один раз, потому что тема крайне сложная, достаточно болезненная, но история слабенькая на мой взгляд и самое значительное её достоинство в том, что она небольшая по объёму и читается буквально залпом.