Цитаты из книги The Truly Complete Collection

Печать, Уотсон, — настоящее сокровище, если уметь ею пользоваться.

Мы поспешно проехали через фешенебельный Лондон, через Лондон гостиниц, через театральный Лондон, через литературный Лондон, через коммерческий Лондон, через Лондон морской и, наконец, въехали в прибрежный район, застроенный доходными домами.

Перемена занятий – лучший отдых.

—...справедливость требует заметить, что вы показали нам верный путь, но теперь-то уж вы можете признать, что в тот раз вам помог просто счастливый случай. — Мне помогла в тот раз простая логика.

Расследование преступлений – точная наука, по крайней мере должно ею быть. И описывать этот вид деятельности надо в строгой, бесстрастной манере. А у вас там сантименты. Это все равно, что в рассуждение о пятом постулате Эвклида включить пикантную любовную историю.

Низшие представители человеческой расы, к которым, по несчастью, принадлежите и вы, всегда были вне моего умственного кругозора.

Человек должен обставить чердак своего мозга всем, что ему может понадобиться, остальную же утварь сложить в чулан при своей библиотеке, чтобы в случае надобности она всегда была под рукой.

Ревнивы, как парочка профессиональных красавиц.

Нет ничего более обманчивого, чем очевидный факт.

И выеденное яйцо порой на что-нибудь да сгодится.

Самое главное, имея дело с простыми людьми, не давать им понять, что хочешь что-то узнать от них. Стоит им это понять сейчас же защёлкнут створки, как устрицы. Если же выслушивать их с рассеянным видом и спрашивать невпопад, узнаешь от них всё, что угодно. - Шерлок Холмс

Отбросте всё, что не могло иметь места, и останется один-единственный факт, который и есть истина. - Шерлок Холмс

Все яснее видел он, что горести очищают душу и жизнь без стремления к совершенствованию лишена смысла.

Все живое в этих дремучих лесах тянется вверх, к свету, ибо без него - смерть.

- Стрелять вы умеете ? - Примерно как средний стрелок территориальных войск. - Только-то!...У вас, молодежи, это считается последним делом. Все вы пчёлы без жала.

Робити припущення, не маючи фактів, — це величезна помилка.

Там, где интеллект и воля действует заодно, выход всегда найдется.

А риск, милый юноша, придает нашему существованию особенную остроту. Только тогда и стоит жить. Мы слишком уж изнежились, потускнели, привыкли к благоустроенности. Нет, дайте мне винтовку в руки, безграничный простор и необъятную ширь горизонта, и я пущусь на поиски того, что стоит искать.

Для человека с философским складом мышления, вроде меня например, этот клещ с его ланцетовидным хоботком и растягивающимся желудком является таким же прекрасным творением природы, как, скажем павлин или северное сияние.

— ... Насколько я могу судить, это один из тех несложных случаев, которые чрезвычайно трудны. — Это звучит несколько странно. — Но это сущая правда. В необычности почти всегда ключ к разгадке тайны. Чем обыденнее и проще преступление, тем труднее докопаться до истины.