Цитаты из книги The Truly Complete Collection

Месть не приносит удовлетворения, если жертва не успевает сообразить, кто нанес удар и за что на нее обрушилась кара.

Но ему приходилось держать рот на замке, поскольку в ту пору с Стране святых было небезопасно выражать мнение, отличные от общепринятых.

Ни в коем случае нельзя строить теории, пока у вас на руках нет всех фактов. Иначе можно потерять объективность.

Тут нужно вспомнить старую аксиому: когда все остальные версии отпадают, та, что остается, и является истиной, какой бы невероятной она не казалась.

Все мы идем своими дорожками. Вы по своей, а я по своей.

И все же, это большая ошибка - делать выводы, не имея на руках всех фактов. Тот, кто ее допускает, потом начинает, сам того не осознавая, подгонять их под свои теории.

Какова цель этого круга страданий, жестокости и страха? Выходит, это для чего-то нужно, иначе пришлось бы признать, что мирозданием правит случай, а это ведь немыслимо. Но какой в этом смысл? На этот вечный вопрос человеческий разум до сих пор не может дать ответа.

И у великих есть слабые стороны. Своего рода оскомина на здравый смысл. Неожиданно впадаешь в идиотизм.

И все-таки, если бы я вышла замуж за лорда Сент-Саймона, я была бы ему верной женой. Мы не вольны в нашей любви, но управлять своими поступками в нашей власти.

Только с жизненным опытом начинаешь понимать, насколько могут различаться ум, характер и душа человека.

"What ineffable twaddle!" I cried.

I had neither kith nor kin in England, and was therefore as free as air — or as free as an income of eleven shillings and sixpence a day will permit a man to be. Under such circumstances, I naturally gravitated to London, that great cesspool into which all the loungers and idlers of the Empire are irresistibly drained.

"Отбросьте все невозможное; то, что останется — и будет ответом, каким бы невероятным он ни казался."

-Да,для меня это хороший урок,- уныло заметил Хэдерли,когда мы сели в поезд,направлявшийся обратно,в Лондон-Я лишился пальца и пятидесяти гиней,а что я приобрел? -Опыт,-смеясь,ответил Холмс.-Может,он вам и пригодится.Нужно только облечь его в слова,чтобы всю жизнь слыть отличным рассказчиком.

- Вы пойдете в тюрьму! - воскликнул Холмс. - Да это просто замеча... просто ужасно. Какое обвинение вам предъявляют?

Умение проникать взором за маскировку — основное качество сыщика.

Какими ничтожными кажемся мы с нашими жалкими амбициями и желаниями по сравнению с силами, управляющими мирозданием!

— У вас поразительная способность замечать мелочи, — сказал я. — Просто я понимаю их важность.

— Женщин вообще трудно понять. Вы помните одну, в Маргете, которую я заподозрил по той же самой причине. А потом оказалось, что волновалась она, потому что у нее не был напудрен нос. Как можно строить предположения на таком неверном материале? За самым обычным поведением женщины может крыться очень многое, а ее замешательство иногда зависит от шпильки или щипцов для завивки волос… До свидания, Уотсон.