Цитаты из книги The Truly Complete Collection

Доктор никак не может простить, как я однажды сказал, что предпочитаю умереть от болезни, чем от лекарств!

Строить предположения, не зная всех обстоятельств дела, — крупнейшая ошибка. Это может повлиять на дальнейший ход рассуждений.

Научные истины, бесспорные для одного поколения, следующее, как правило, объявляет ложью.

Почему люди, которым есть что сказать, не желают научиться говорить членораздельно? Это же так бессмысленно, как переливать драгоценную влагу через трубку с прикрученным краном, отвернуть который можно без всякого труда.

Работа — лучшее противоядие от горя, дорогой Уотсон

Но в этот вечер Лестрейд говорил только о погоде и о газетных известиях. Потом он вдруг умолк и стал задумчиво сдувать пепел с сигары. Холмс пристально посмотрел на него.

• У вас есть какое-нибудь интересное дело?
• О нет, мистер Холмс,- ничего интересного!
• В таком случае рассказывайте.

— У вас поразительная способность замечать мелочи.
— Просто я понимаю их важность.

Вы говорите, что мы вращаемся вокруг Солнца. Но если бы мы вращались вокруг Луны, для моей работы это не составило бы никакой разницы.

"— Да, вот еще что, Лестрейд, — добавил он, обернувшись. — «Rache» — по-немецки «месть», так что не теряйте времени на розыски мисс Рэчел."

Самая страшная жестокость - это ненужная

— Вы что-нибудь выяснили? — Я выяснил всё!

Однако в самых лучших человеческих планах всегда оказывается какая-нибудь трещина

Я не ищу славы. Когда мне удается распутать дело, мое имя не фигурирует в газетах. Я вижу высшую награду в самой работе.

Послушай, Джек, чего ты очень хочешь? — Шиллинг, — ответил он, подумав. — А может, еще что-нибудь? — Два шиллинга, — ответил юнец, поразмыслив еще немного.

я вдруг подумал, каким бы страшным преступником он [Шерлок Холмс] мог бы быть, если бы направил свой талант и свою энергию не в защиту закона, а против него.

- К сожалению, совершенно не важно, что ты сделал в этом мире. Важно то, что о тебе думают люди.

 — Уотсон, — прошептал он, — вы не побоялись бы спать в одной комнате с лунатиком, с человеком, которого оставил рассудок?  — Нет, — ответил я в изумлении.  — Тогда все хорошо, — сказал он и не произнес более ни слова в эту ночь.

Пример терпеливого страдания сам по себе — драгоценнейший из уроков миру, не знающему терпения.