Цитаты из книги Sherlock Holmes – Sammlung

Я не восторженный поклонник женского пола, как вы знаете, но мне еще не приходилось встречать женщин, которые позволили бы увести себя от трупа мужа по первому слову постороннего мужчины.

Нет более увлекательного дела, чем то, в котором всё складывается против тебя.

Как жаль, что природа сделала из тебя одного человека: материала в тебе хватило бы и на праведника и на подлеца.

«Фауст» Гёте, пер. Б. Пастернака.

— При пищеварении мозг теряет ровно столько крови, сколько ее требуется для работы желудка.

Но когда на четвертый день мы после завтрака, отодвинув стулья, встали из-за стола и увидели, что за окном плывет все та же непроглядная, бурая мгла, маслянистыми каплями оседающая на стеклах, нетерпеливая и деятельная натура моего друга решительно отказалась влачить дольше столь унылое существование.

— А почему бы вам не отстраниться от этого дела? Никакой выгоды оно вам не сулит.
— Правда, не сулит. Искусство для искусства, Уотсон. Вы ведь тоже, когда занимались врачебной практикой, наверное, лечили не только за плату.
— Чтобы пополнять свое образование, Холмс.
— Учиться никогда не поздно, Уотсон. Образование — это цепь уроков, и самый серьезный приходит род конец. Наш случай поучительный. Он не принесет ни денег, ни славы, и все же хочется загадку распутать.

— То, что изобретено одним человеком, может быть понято другим.

— Я, признаться, недолюбливаю сыщиков в романах: эти герои совершают подвиги, но никогда не рассказывают, как именно их совершают. Чистый вымысел, мало похожий на действительность.

—... не считаться с угрожающей тебе опасностью — это скорее глупость, чем храбрость.

— Вот что значит воображение, — улыбнулся Холмс. — Мы представили себе, что могло бы произойти, стали проверять предположение, и оно подтвердилось.

Теперь у нас осталась неразгаданной только одна проблема — как мы будем убивать время в эти тёмные осенние вечера.

— Вы говорите об опасности. Очевидно, вы видели в этих комнатах что-то такое, чего не видел я.
— Нет, я видел то же, что и вы, но сделал другие выводы.

— Все мы нуждаемся иногда в помощи

— Для великого ума мелочей не существует.

Наступает, наконец, такое время, когда чтобы запомнить одно, вы должны выбросить из памяти что-то другое. Поэтому крайне необходимо не загромождать ваш чердак, чтобы не стеснять его в то время, когда он должен будет вам послужить 

Если хозяином окажется человек умный и вдобавок ремесленник, то он отнесётся к этому делу с большим старанием. Он не поставит в комнате ничего, кроме вещей, которые ему необходимы в этом ремесле. Эти необходимые ему вещи он разместит в строгом порядке и поставит каждую в надлежащем месте 

Собака является отражением того, что происходит в семейной жизни ее хозяев. Кто-нибудь видел, чтобы у печальных людей жила жизнерадостная собака или у счастливых — грустная?

"Может, кто и потерял какие-то там сокровища, но я в эту ночь стал самым богатым человеком на земле."