Зеркала

Маленькое предупреждение – «Зеркала» и «Зеркала. Темная сторона» на самом деле одна книга разделенная на две части по издательским соображениям. Поэтому конец Зеркал может показаться обрывочным, и для цельного понимания рекомендую читать обе части без перерыва как одну книгу.
Зеркала — это первая часть очень интересного цикла. С первого взгляда может показаться что это ромфант с попаданкой, но на самом деле все гораздо сложнее и это скорее инди-проект, а не что-то жанровое.
Это очень медленная книга, если придумывать сравнения, то это как будто ты долго идешь по мелководью и глубина медленно подбирается все выше. А потом можешь наткнуться и на внезапные ямы и водовороты. К неспешному темпу повествования надо привыкнуть, но в нем есть свое очарование. Как будто ты вместе с героиней проживаешь начало её новой жизни.
В цикле очень интересные герои. В первой части история очень камерная, и мы видим ограниченный круг действующих лиц. На первый взгляд может показаться, что героиня окружена красивыми бисененами, которые будут дарить заботу и любовь, но позже становится понятно, что все гораздо сложнее. Мари не попала в сказку, а заботу ей обеспечат в той мере, какая будет необходима для исполнения её роли в сложной игре. В целом показанные герои очень интересны, но в первой части показано, очень мало деталей для их понимания, но зато даны крючки, которые будут раскрываться в дальнейшем. Сама же героиня очень осторожная и вполне логично реагирует на волшебные обстоятельства. Вместе с тем она любознательна и готова исследовать новый для себя мир. Ну и в целом за её развитием наблюдать интересно.
Мир этой книге не картонная декорация, а хорошо продуманное место со своими законами, культурой, устройством общества, политикой и что меня особенно порадовало географией. Она кстати похожа на нашу, но есть значительные отличия, на это редко обращают внимание и мне было интересно об этом читать. Я люблю продуманные миры и здесь я это получила. Здорово преподносится религиозная сторона другого мира, но моей настоящей любовью стала литература с мифологией. Героиня много читает и слушает, и мы вместе с ней узнаем о мире и его устройстве и мне прям, хотелось самой взять в ручки эти книжки.
Касательно стиля. Книга богато украшена разными деталями, украшениями и отсылками. Но мне история показалась мне не очень равномерной и местами было сложновато читать, но должна сказать, что на второй книге все становится гораздо лучше и читается легче.
Итоги – мне книга понравилась, и если вас заинтересовал отзыв, то очень советую попробовать книгу. Она очень необычная, для многих непривычная, но замечательная история с интересными героями и миром. В издании Руграм она стоит довольно дорого, но там хорошая бумага, прекрасно сделанные обложка и иллюстрации.

У читающего книгу, меня, не раз и не два, менялись оценки и ход мыслей об происходящем и его оценках, большую часть как личные, похороню в себе, являя лишь поверхностную рябь. От начала до конца в ней много наслоений, сее не упрёк, констатация, всё-таки писалась она не за пару месяцев, а значит каждый ход, каждый блик выношен, выверен и отобран и признан создательницей нужной.

Она весьма самоиронична, как отметил вперёд меня Ину-Буси-доно. Но я далеко не столь многообразован как он, даже не ронин, а так Кикутиё, свистнувший где-то родословную и потому не уловлю и четверти отсылок, а те что – да, неуверен, что угадал.

Прочитав, где осели эльфы, захотелось пошутить – где гибеллины, не истребили ли их пришлые? Однако читая далее желание отпало, это всего лишь мазок полотна.

Само название «Зеркала» ещё один мазок-ирония. Главная героиня – Мари, но уж точно не Сью. Да она попала, да она малозначительная у нас, там оказалась в центре внимания. Посланницей богини (размышление вырезано, ибо оно для себя). В обществе двух (а то и трёх) красавцев непрестанно её развлекающих. Неожиданной обладательницей некого бонуса.

Но! Это дразнилки. Мари не спешит покорять новый мир, стереть из памяти прошлое, не кладёт штабелями под ноги и в перины никого, ни гасит капризным щелчком мешающие звёзды. Это просто девушка из нашего мира, достаточно тёртая жизнью и умеющая дерзать себя, чтоб не забиться в уголок хныкать оказавшись чёрти-где и леший знает как. Не взбалмошная, не пугливая. Но сообразительная, осмотрительная. Такая, как надо, чтоб не быть съеденной и освоится. В неё веришь.

Ей (а уж тем более нам) не спешат раскрывать карт, развлекают, отвлекают, помогают отойти и по возможности устроится в новом мире, выпутаться. Это не карточный пасьянс, и если и шахматы, то не европейские, а скорее японские Сёги, где у каждой фигуры (а не только у пешки) есть изнаночная суть, где «съеденная» она может вернуться на доску, но уже на другой стороне. А в довершение: судьба любит кости.

Но пока фигуры расставляются, Алиса оглядывается и чёркает зажигалкой перед клювом взгромоздившегося рядом кричащим «Нифига!», а некот у её ног прячет свой многострадальный хвост, хочу сказать Мари – спасибо, побольше бы и почаще бы таких книг. Но к хорошему быстро привыкаешь и перестаёшь, увы, ценить.

Обычно я не читаю книг про попаданок, и даже больше скажу, я их скорее избегаю. Однако этот роман оказался одним из тех, что читаешь запоем даже несмотря на то, что события разворачиваются очень неспешно. Эта неторопливость, однако, не делает повествование менее наполненным и уютным. Честно, покидать его вовсе не хотелось. Возможно, оно не утомило бы, даже продолжайся оно не четыреста, а все восемьсот страниц в том же темпе. Свою функцию оно выполняет отменно: роман достаточно легок, если можно так выразиться, чтобы развлечь, достаточно сложен, чтобы удержать внимание, и словно бы позволяет и самому читателю на время сбежать, окунуться в другой мир, и смотреть не него будто бы своими глазами, поскольку главная героиня (Мари), сделана не только адекватной и очень живой, но и, на мой взгляд, многим из нас будет очень близка. И в целом, не могу не отметить, что Мари ведет себя так же, как вели бы себя на ее месте многие из нас, что тоже очень приятно и способствует еще большему погружению в повествование. И то, что героиня скучает по дому и хочет вернуться в свой мир, только добавляет роману жизненности, ведь, за редким исключением, все мы, оказавшись в чужом мире, чувствовали бы себя такими же потерянными и одинокими. И уж вряд ли ломанулись бы соблазнять чародеев/принцев и стали бы учить местных политиков, как надо управлять государством или строить жизнь, чем нередко грешат иные представители этого жанра.) И что еще порадовало меня в поведении главной героини: она не сыпала, скажем так, культурным бэкграундом (не цитировала советских фильмов, не напевала каких-то слишком популярных песен и т.д.), иными словами, оставалась весьма нейтральной, несмотря на явные маркеры нашего мира, весьма универсальные.

Какие-то отсылки по тексту мне удалось считать, какие-то — нет, и даже весьма навязчивые упоминания «Алисы» Кэролла и других деталей, ей сопутствовавших (а многие знают, что Алису где бы то ни было я отчего-то не люблю), в целом не уменьшали ни моего интереса к роману, ни полученного от чтения удовольствия, что, как мне кажется, весьма хорошо отражает качество произведения, ведь читатель я придирчивый, и то, что мне по всем аспектам зашел роман не моего жанра уже о многом говорит.)
Не могу не отметить атмосферу: зима, пронзительная, холодная, яркая и — удивительно наполненная. Присутствие иного мира скользит в деталях и очень интригует, а сами встречи с его проявлениями в некотором смысле будоражат. Я не могу сказать, что когда-либо особенно увлекалась кельтской мифологией, все знакомство с нею ограничивается ирландскими рассказами о призраках и книгой Н. С. Широковой «Мифы кельтских народов», из которой я, признаться, вынесла не так уж много. Однако есть и в кельтике вещи, которые меня привлекают: всякая хтонь, прогулки по грани, отзвуки Дикой Охоты (хотя у нее вроде бы изначально скандинавские корни) и, конечно, создания с ветвистыми рогами, вроде Цернунна. Здесь мой интерес особенно отозвался на Хозяина Зимы, Лесную деву Сильвию и Хёльду. И, конечно, иномирные черты, то и дело проступавшие в облике отдельных героев, тоже меня приятно порадовали и заинтриговали.
Упоминавшаяся в романе зелень, будь то оранжереи или платья, очень приятно дополняла звенящую зимнюю атмосферу, дарила надежду на тепло и весну, а вместе с библиотеками, каминами и алкоголем (диковинным и не слишком), а также самим праздником в Йарне, создавала ощущение какого-то особенного уюта.

Еще о библиотеках: мне показалось, что сам факт того, что героиня отчего-то больше читала скучную литературу, чем нужную и интересную, как-то перекликается с той ситуацией, в которой она оказалась: все чего-то обещают, какая-то подковерная игра происходит, но никто ничего толком не объясняет. Возможно, звучит это не совсем ясно, но я выразилась, как смогла.)

О персонажах:
Думаю, как это было со многими, я воспринимала героев приблизительно так же, как Мари: вроде и хочется им доверять, а как-то не получается, но выбора особо нет, да и обстоятельства располагают. Герои, к слову, тоже все очень адекватные и живые. Особенно мне понравилось, как был подан Кондор: поначалу может показаться, что это будет очередной мрачный чародей с какой-то травмой и одной линией поведения, но, к счастью, нет. На мой взгляд, основное его поведение скорее некая маска, защита, под которой скрывается нормальный человек со своей спецификой, конечно. Где-то там в тексте даже было дано ему очень точное описание, кажется… Или не ему?.. Но в целом, по итогу эмоции он вызывал у меня в основном положительные и узнать о нем хотелось бы больше.

Что меня, однако, слегка «царапнуло» в романе: это же вроде как гаремник?) А выбирать же может не только героиня, но и читатели (хотя это не цель, конечно, но все же)? И вот тут я столкнулась, скажем так, с «проблемой»: поскольку все персонажи в целом достаточно детально прописаны (там, где нет, еще есть, где развернуться в будущем), и все как-то по-своему хороши… И мне просто не удается симпатизировать кому-то больше. Хотя, конечно, пламенный привет мастеру Герхарду, я бы почитала о нем какой-нибудь рассказ.) О, и да, отсутствие любовной линии я считаю безусловным плюсом этого романа, не потому что любовь якобы всем надоела, а потому что тут она была бы не к месту, ведь в такой ситуации есть дела и поважнее (либо чувства просто закрывали бы потребность героини в тепле и поддержке; насколько здоровыми были бы такие отношения — другой вопрос).

Еще из персонажей, пожалуй, особо отмечу Присциллу: я ожидала от нее больше сухости, а она оказалась хороша, как шляпная булавка. Не буду скрывать, что это один из моих любимых типажей.)

Также мне очень понравилась живость и многогранность и других героев. Пусть мы видим их в основном глазами Мари (кстати сказать, переходы от первого к третьему лицу выстроены очень гармонично), и оттого они не могут раскрыться полностью, они все равно остаются многомерными и вызывают интерес. Предчувствую обилие новых линий.) И особенно интересно, будут ли раскрыты все аспекты основных героев во втором томе и, если нет, то каких же интригующих произведений ждать дальше?)

Итого: я однозначно рекомендую роман Марии Покусаевой «Зеркала» к прочтению даже не столько тем, кто любит фэйри и попаданок, не любителям жанра, которые на заявленные темы и сами придут, а тем, кто просто любит хорошую, качественную литературу.

Зеркала это то, что я читала ещё в момент написания, теперь вот, прочитала, наконец, от начала до конца. Никогда ещё не перечитывала книги так скоро после прочтения. Но это того стоило!

Автор Зеркал совмещает в них необычный сюжет, не такой как в другом ромфанте и сам текст такой, что не оторваться, что попадается далеко не всегда. Хотя, честно говоря, я бы не назвала это ромфантом, это фэнтези, возможно с оттенком романтики, но от среднестатистических книжек в этом жанре Зеркала сильно отличаются и отличаются в лучшую сторону. Первый том и вовсе прерывается настолько неожиданно, что сидишь, хлопаешь глазами и не понимаешь вот как уже конец. И хочется подобно некоторым орать «автор проду!» Потому что захватывающе, интересно, довольно необычно, и сама эта история подобно миру через Мари, прорастает через читателя.

По началу сюжет кажется банальным - попаданка,  волшебник, приключение...но не в этот раз. Попаданка не бой-баба и волшебник не влюбляется в неё с первого взгляда, а приключение может обернуться страшным сном.

Но все это вы узнаете, если немного остановитесь и позволите неторопливому изящному слогу автора увлечь вас в эту историю.

Это книга-экспозиция, в которой героиня познакомится с персонажами, каждый из которых хранит свой секрет, сходит на несколько занимательных экскурсий в невероятно атмосферные места, и в итоге окажется между жизнью и смертью, а книга закончится на самом интересном месте.

Отзыв на книгу "Зеркала" в рамках читательского марафона ЛитРид.
Что может чувствовать современная девушка, неожиданно оказавшись в совершенно чужом мире, где есть волшебники, принцы, эльфы и т.д.? Особенно, если не может вспомнить, как это случилось. И вроде бы ей все доступно объясняют, и миссия у неё там не очень сложная планируется, после которой должна она вернуться домой. Повествование сначала идёт неторопливо. Героиня знакомится с этим новым миром, перемещаясь по нему через зеркала-порталы со своим опекуном волшебником. Изучает этикет.  Но что то идёт не так. Не так, как было до неё. В игру вступают очень  могущественные тёмные силы.  Действие становится все напряжённее. Сюжет - более закрученым. И вместо ответов появляется всё больше новых загадок. Книга подойдёт для тех, кто не боится длинных историй.

Вы доверяете интуиции? Даже если нет, то после встречи с чудовищами из темноты, вы пересмотрите свое отношение к ней и к себе. И к миру вокруг. Как случилось с героиней этой истории. Хотя кажется ведь по началу, все довольно банально - попаданка из нашего мира, замки, таинственный темный маг и волшебство. Но стоит узнать по лучше, и мир перестает быть таким сказочным, кошмары становятся ощутимие и осознание, что даже если ты дама в беде, помогать тебе без выгоды для себя вряд ли будут. Этим история происходящая на землях Латиерры и подкупает. Тем, что героине прмходится отчасти самой принимать и осознаваать себя в мире, находить пути решения, пускай и не сразу, а к концу, научиться быть не только ведомой, но и умеющей выбирать самой путь. И это при том, что в начале ей никаких дополнительных знаний и сьюшных способностей не подарили. Хотя помощник ввиде загадочный Птицы и хитрого Лиса все таки был. Но и они оказались не теме шаблонными рыцарями - марианетками автора, как иногда в книгах подобного жанра попаданчества. Которые действуют просто потому что. Здесь же, у всего есть смысл и логика, как и у поведения героев. Есть свои характеры, которые притягивают. Заставляют начинать переживать и проникаться, ловя смущение от поступков, когда даже и не вы сами так поступили. Появляется желание узнать, что же там в бездне, в которую постепенно вглядывается героиня. И это внимание не останется не замеченным.
Происходит это будет постепенно, по мере течения истории. Это будет раскрываться, как и открываться сама партия, которую еще не понятно кто, решил разыграть. Ведь представленные участники, только на первый взгляд кажутся королями.
Как итог, вас ожидает не совсем явное, но ощутимое изменение героев, знакомство с другой изнанкой мира и неоднозначная магия с властью, за которую придется расплачиваться. И бонусом приятные герои, причем все. Включая даже тех, кто любит яркие и одежды и колется шипами.

Читала в рамках марафона #ЛитРид.

Книга больше подошла бы для чтения зимой, когда за окном воет вьюга и снежинки падают на оконное стекло. Но осенью тоже зашло неплохо, особенно если укутаться в теплый плед и положить под бок кота. Это история о двадцатилетней студентке, внезапно оказавшейся в другом мире: в заколдованном замке, в окружении принцев, колдунов, и просто очаровательных рыжих мужчин. В жизни у ГГ вроде все складывалось не совсем плохо, но и не очень хорошо. В ней чувствуется меланхолия и какой-то надлом. Неудивительно, что прекрасные юноши так старательно ее комфортят. Книга радует приятным, грамотным языком, вкусными описаниями и сказочной, но мрачноватой атмосферой. ГГ неспешно и осторожно знакомится с новым миром, и пытается понять зачем она в нем. Были забавные моменты, которые заставляли улыбнуться. В целом от прочтения осталось приятное послевкусие, буду читать автора еще)