Западня

Париж чаще всего ассоциируется с красотой и романтичной атмосферой. Туристические агентства давно сделали ему рекламу города любви с великолепными видами на Эйфелеву башню, мощенными улочками и уютными кафе, роскошной архитектурой Собора Парижской Богоматери, живописными панорамами с холма Монмартр и прочими достопримечательностями, манящими людей со всего мира за культурным обогащением. Эмиль Золя в своем романе открывает обратную сторону медали, которую привыкли прятать, как весь мусор сметают под ковер в спешке, чтоб гости его не увидели. Париж в его описании - это город порока, нищеты, беспробудного пьянства и разрушенных надежд людей, гнущих свои спины ежедневно ради пары монет, на которых можно купить хлеба и пропустить бокальчик вина или сивухи. Без алкоголя сложно выжить в таких условиях. Хмель развлекает трудяг, согревает, притупляет чувство голода и окрашивает беспросветные будни, делая четкие бескомпромиссные линии судеб плавными и размытыми. Порой читать подробные описания всего этого смрада и грязи крайне неприятно. Тем более, автор так смакует слова, что начинаешь чувствовать противный запах перегара, будто идущий со страниц книги. Но именно этот бытовой реализм делает роман правдивым и жизненным.

Главной сюжетной линией идет описание непростой судьбы трудолюбивой прачки Жервезы. Сожитель бросил ее на произвол судьбы с двумя маленькими детьми. Но главной героине некогда было предаваться горю и отчаянию. Она стала прилежно трудиться, чтоб обеспечить себя и своих детей всем необходимым. Поначалу у Жервезы запросы были весьма скромные. Лишь бы хватало денег на жилье и на питание. Когда за ней начинает ухаживать вроде порядочный кровельщик Купо, за нее действительно радуешься, потому что она заслуживает женского счастья. Даже умиляешься, как она сокрушается по поводу того, что из-за родов не смогла накрыть мужу на стол. В общем, в новой семье чувствовалась гармония, понимание и забота о ближнем. Но чем успешнее становилась семья - тем больше запросов у них появилось. Как говорится, аппетит пришел во время еды, а вместе с ним леность насытившегося кота. Чем больше ты зарабатываешь, тем больше неразумных трат можешь себе позволить. Просто удивительно, как симпатичные тебе герои буквально за несколько глав становятся полной противоположностью, вызывая уже стойкую неприязнь. Особенно в этом плане преуспел Купо. Хотя симпатичных персонажей тут фактически нет, не считая кузнеца. Все лицемерят, пьют, разводят сплетни, изменяют друг другу и барахтаются в своем болоте, осуждая при этом других.

Добавлю и ложечку дегтя по традиции. Золя иногда слишком занудлив в описании какого-то события. Иногда это бывает очень увлекательно и интересно, как, например, в эпизоде с дракой в прачечной. Но когда празднование дня рождения Жервезы растягивается на 20 страниц, то начинаешь уже немного скучать. Но в целом книга пролетает на одном дыхании практически, потому что за судьбой героев следить любопытно, как скоро они окажутся на самом дне. Наиболее трогательной линией была печальная судьба соседской девчонки Лали. Почему она зацепила сильнее всего? Ну, наверное, потому, что остальные герои сами виноваты, что стали жить именно так, а не иначе. А в чем виновата эта маленькая девчонка, получая ежедневные колотушки от пьяного отца? Эта несправедливость больше всего задевает за живое. А вообще социальный роман Золи весьма поучителен. Стоит только один раз подскользнуться, а дальше уже кубарем летишь вниз на обочину жизни. Когда есть деньги, у тебя полный дом гостей. Столкнулся с проблемами и уже никому нет дела до тебя. От книги остается грустное послевкусие, потому что она слишком уж правдива, несмотря на то, что написана пару столетий назад.

"Она хотела прожить жизнь честной женщиной..."(с)

Я напрочь нарушила порядок чтения цикла романов "Ругон-Маккары" и начала знакомство с Золя с "Западни". Сказать, что роман произвел на меня сильное впечатление - не сказать ничего. Ох, как же мне жаль Жервезу, просто слов нет((( "Западня" у меня вызвала ассоциации с "Тремя товарищами" Ремарка. Конечно, можно сказать, что между ними нет ничего общего, но сама динамика настроения - от "надежд и планов" к "безысходности и смерти" - по-моему идентична. Да и название романа говорит само за себя.

Жервеза Лантье (потом Купо), главная героиня, мне очень симпатична. Да, оступилась, родила сына в 14 лет, да, с уступчивым характером, не умеющая перечить. Но её преданность, материнские чувства, работоспособность, порядочность по отношению к родным и близким вызывают глубокое уважение. Её мечты скромны и честны:

Беда Жервезы в слабых мужчинах, которым она доверила свою жизнь. Лантье бросил её (и своих сыновей) на произвол судьбы, как только подвернулся более заманчивый вариант. Купо поначалу внушал оптимизм, хотя первые звоночки были уже при знакомстве Жервезы с родственниками будущего мужа (он не мог, или не хотел, оградить от оскорблений свою невесту), а трагический случай на работе напрочь лишил его силы воли, и он покатился вниз. Конечно, имеет место быть и равнодушие загнивающего буржуазного общества, и всё такое, но эти два, мягко выражаясь, мужика, как пауки оплели бедную прачку и высосали из неё все соки. Сколько раз я задумывалась о том, что было бы, если бы Жервеза раньше встретила на своем пути кузнеца Гуже, настоящего труженика, преданного, честного, благородного. Её жизнь могла бы пойти по другому пути. С равным себе партнером она могла бы быть счастлива и благополучна.

Золя правдиво изобразил жизнь рабочих Парижа. Среди них есть и настоящие труженики (кузнец Гуже, старый маляр дядя Брю, да и сама Жервеза до поры), и беспробудные пьяницы (Купо, "Бездонная бочка", Бижар). До слез потрясла история маленькой дочери Бижара, Лали, растившей брата и сестру, и умершей от побоев собственного пьяницы-отца.

Читать роман легко и тяжело одновременно. Легко, потому что прекрасный язык и легкость повествования. Тяжело, потому что гнетущая атмосфера приближения страшного конца. Ни одно из желаний Жервезы не сбылось. И теперь уже не важно, кто в этом виноват. Вопрос в другом - что делать? Жизненная позиция Золя заключена в его словах к власть придержащим: "Просвещайте рабочих, чтобы улучшить их нравы, избавьте их от нужды, в которой они живут, устраните скученность и тесноту в предместьях, где воздух так тяжел и отравлен, а главное, боритесь с пьянством, которое губит народ, убивая его разум и тело".
Очень хочется ещё почитать Золя. Впечатлена!

Игра в «Классики», тур № 5, 1-я заявка, 2 ход.

Западня. Название очень долго не хотело сочетаться с содержанием.
Ведь это слово обозначает капкан: молниеносный, вмиг отрезающий путь к спасению. Нет, все у них было не так...
Гораздо более мне импонировало импровизированное, личное название - "падать в пропасть", навеянное одноименной песней Alice in Chains.

Оголенный, а оттого все более жуткий натурализм описания пытает сознание, не дает убежать, не дает оторваться.
История, повторяющая во всех временах, на всех концах Земли - из раза в раз, с одинаковым концом, без выхода, без шанса уцелеть. В этой простой, чудовищно элементарной паутине порока тонули тысячи, но вечное движение жизни, смыв с себя очередную порцию жалких, бесконечно убогих людей, тут же рождает новых, то ли в назидание, то ли с насмешкой.

Семья семьей. Люди как люди. Стандартные зарисовки будущего, обычная жизнь. Чем мы хуже других? Нам бы кров, еды, да детей воспитать. Хорошо, план есть. Но круг предопределенности заберет к себе слабых. Никому не хочется думать, что он - этот "слабый". До поры до времени. А когда становится нечего есть, тут уже не до философствования.

Просто однажды что-то сломалось. Человеческое обезличивалось под влиянием обстоятельств. Сетования, попытки исправить разбитую жизнь, усталость, еще попытки, проблеск надежды, утрата ее же, смирение. Это - падение, неминуемое, в которое не хочется верить, с которым хочется бороться, но - нет сил.

Когда, наконец, существование, находящееся на грани физических возможностей, приходит к смирению - тогда все и кончается. Капкан захлопывается, а герои равнодушно поводят плечами. Что еще им остается?
И только в самом конце книги название "Западня" стало на свое законное место.
Не мне судить этих людей.

Не такой уж романтичный город этот Париж. Город несбывшихся надежд. Как атмосферно написано! То и дело чувствуешь смрад, перегар, слышишь пьяную брань, крики избиваемых жен, щелчок хлыста, плач детей... Жутко. Вот так вырываешься из одного капкана, но судьба уже приготовила сети посолиднее. Ах, Жервеза - Жервеза, как же так? Где же ты ошиблась, в какой момент перестала думать о будущем, почему же перестала помнить о своем прошлом? Очень жаль Купо, как же быстро доброго и замечательного человека поглотила "Западня" - болото, которое утянуло в себя все за что Купо пытался ухватиться. Горькая, страшная, трагичная, но в то же время яркая книга. Слова врезаются в мозг и терзают душу. Язык слишком живой, слишком прекрасный. Это то произведение, с которым действительно стоит познакомиться!

Флэшмоб 2013 (5/20)

Золя я читала раньше, несколько романов из цикла «Ругон-Маккары», но этот оказался самым впечатляющим. Тяжелая, беспросветная книга о судьбе женщины. Первая часть ее жизни более-менее светлая (на фоне второй): из выкинутой на улицу молодой матери с двумя маленькими детьми она шаг за шагом превращается во владелицу прачечной, находит любящего, работящего и, что важно, непьющего мужа. Золя пишет так, что даже эти страницы читать неприятно, постоянно ощущаешь страх нищеты; читая описания жизни рабочих, чувствуешь, что они не живут, а выживают, и что какие-то светлые моменты у них случаются только в юности. Даже свадьбы и праздники – это сплошные ссоры с родственниками и длинные перечисления блюд, которыми персонажи наедаются до беспамятства.
Во второй части жизнь главных героев постепенно катится в пропасть. И муж, и жена по очереди спиваются: постепенно перестают работать, тратят все больше денег впустую, закладывают последние вещи в ломбард, переезжают из более дорогой квартиры в более дешевую... Это, наверное, самое реалистичное изображение алкоголиков, которое мне попадалось в художественной литературе. «Западню» вообще стоит изучать в школе :)
Правда, роман не вызывает желания его перечитывать. Один раз проживаешь весь этот ужас с героями – и с облегчением закрываешь книгу.

Флэшмоб 2012 1/10
Всколыхнула, оооох как всколыхнула меня «Западня», я буквально сама попала в эту самую западню, читая и перечитывая, переживая и негодуя и не имея возможности выбраться из жизни «французского общества» пока не закрыла последнюю страницу. Давненько я не читала таких книг, а Золя стал для меня открытием. Хотелось смаковать каждое слово, каждую маленькую буковку, настолько смачно, да да именно смачно, описывает Золя, кажется, что видишь все своими глазами, чувствуешь запахи своим носом и переживаешь своим сердцем.
Это прямо руководство к жизни или книга вредных советов для взрослых, помните Остера и его «Вредные советы»?
А как все хорошо начиналось, хороший муж, свой бизнес, обеспеченная жизнь. Но, посади себе на шею двух альфонсов, двух иждевенцев, начни давать волю своим слабостям и закончишь ты свою жизнь в канаве. И Жервезу мне совсем даже не жалко, когда читала, постоянно на нее злилась, так и хотелось оказаться там и тыкнуть ее носом во всю ту грязь. И вся ее жизнь – «из грязи в князи и обратно в грязи».
Книгу в любимые!

Я попала в «Западню» и токсичное общество.

Эмоциональное и беспощадное произведение о жизни парижских трудяг.

Мечты большинства из них были просты - свой очаг, кусок хлеба да лад в семье.

Но, если бы грехи были людьми, они заняли бы главные роли в этом романе.

Читаешь и думаешь, ну вот в этой главе точно дно, ан нет: снизу стучат, и кто-то из героев опускается еще глубже.

В очередной раз рада, что не прочитала сразу аннотацию, и огонь надежды, что добирая славная Жервеза или милое дитя Нана, смогут вырваться из щупальц нищеты, пьянства и блуда во мне горел. 

Если вы поклонник остросоциальных романов, уверяю, вам нужна эта книга.

Она на столько живая и максимально народная, что вы этих героев на соседней улице можете встретить.

Знаю, что это лишь часть (к тому же не первая) большого цикла «Ругон-Маккары», планирую еще что-то из него выхватить. 

Эх, Золя, что ты делаешь!! Эх, Жервеза, что ты делаешь!!! Эх Купо, что же ты делаешь!! А ты Гуже, что ты то делаешь!! Ведь только ты и мог спасти Жервезу!!

Очередная моя книга из эпопеи "Ругон-Маккары" и очередные кровавые борозды на моём сердце. Как парадоксально сплетаются положительные и негативные качества персонажей, что это за душераздирающая пляска бытия, затягивающая своим необоримым ужасом! У меня просто нет сил оторваться от этой трагичной работы хирурга человеческой жизни и чувств.

Золя видит одной из причин всех описанных перипетий в невежестве рабочего класса. Несомненно, в этом есть доля правды. Но возможно ли вообще преодолеть невежество или же можно только замаскировать его, и оно всегда будет вылазить, потрясая необоримой сущностью? Ответа у меня нет, но сильно сомневаюсь, что мы с вами, сейчас в эру потребления, живем лучше чем описанные герои..

Произнесите «Париж», и сразу возникнет образ Эйфелевой башни, уютных европейских улочек, утонченных мадам и галантных месье, сразу захочется романтики… Но совсем другой Париж, вовсе не романтичный, а нищий, грязный, болезненный, описывает Э. Золя в романе «Западня». В этом романе нет ни одной светлой страницы, нет героев, о ком можно было бы сказать, что хоть у него в жизни всё сложилось благополучно.

С первых страниц читатель становится свидетелем разлада в семье главной героини Жервезы - она остаётся одна, без денег, с двумя детьми. Женщина молода, хороша собой, трудолюбива. Она не мечтает о многом. Ей достаточно лишь быть сытой, иметь свой угол, не быть битой мужем, вырастить детей и умереть спокойно в своём доме. К этому стремится Жервеза, работая не покладая рук. Разве может хорошенькая женщина оставаться без мужского внимания? Вот так в её жизни появился господин Купо, который очень настойчиво добивался и руки, и сердца, а главное, места в кровати Жервезы. Как замечательно Золя описывает свадебную процессию: и смешно, и грустно, и противно, и стыдно. Вот с этого дня Жервеза оказалась в западне, став госпожой Купо.

Казалось бы, пока всё складывается благополучно: муж и жена работают, берегут копеечку, задумываются о собственном деле. Но несчастье нарушило планы: Купо понадобилось дорогостоящее лечение. Жервеза, не задумываясь, потратила все сбережения на восстановление мужа, но вот оправиться он так и смог. Точнее, физически Купо был здоров, а вот в голове его что-то «замкнуло»: он больше не хотел работать, списывая всё на травму, а всё свободное время он проводил в кабаках. Вот с этого времени можно вести обратный отсчёт жизни Жервезы и видеть, как с каждым днём она всё ближе к собственному падению.

Жервеза была уважаемой хозяйкой прачечной, но разорилась. Точнее, её разоряли мужчины, а она этому не очень-то сопротивлялась. Она жила в нескольких комнатах при прачечной, а доживает в чулане под лестницей, где обычно селят нищих. Она была заботливой матерью, но сыновья теперь далеко, учатся ремеслу, а дочь, как выражались сами жители, стала «потаскухой». Жервеза очень хотела не знать, что такое побои мужа, но получала «колотушек» теперь после каждой его пьянки, да и сама не против теперь выпить в «Западне» (отличное название!). Понятно, что умереть в своей кровати в своей доме ей так и не суждено… Западня поглотила её безвозвратно.

Это тяжёлая, страшная история. В молодости Жервезе удаётся избежать нищеты благодаря своему трудолюбию, страху оказаться на самом дне общества. Она смогла стать хозяйкой прачечной, устраивать пышные обеды почти для всего двора. Но как мимолётен успех! Как часто сам человек безропотно катится вниз. И снова требуется собрать силу воли, взять себя в руки и начать работать, жить по средствам, расстаться с тянущим в западню окружением. Жервеза не замечает этого, не хочет даже пытаться что-то изменить и погибает в этой западне.

Лето, для меня, - время традиционного заполнения пробелов в чтении классики. И выбор пал на эту книгу благодаря сразу двум книгоиграм.

Первое знакомство с Золя прошло очень-очень удачно. Скажу даже, что из всех французских классиков, которых я читала, (Стендаль, Мопассан, Бальзак, Гюго, Дюма) Золя мне больше всех пришелся по душе. Несмотря на тяжёлые события, книга не вгоняет в депрессию, читается очень легко. К героем быстро привыкаешь, они как живые люди, у которых очень много пороков, но наблюдать за ними интересно. Хотя это далеко не первая часть саги из 20-ти томов, книгу смело можно читать отдельно, но мне настолько понравилась эта история, что я буду по-тихоньку читать все по порядку.

Сюжет довольно простой, человек из низших слоёв общества катится вниз, но прежде чем упасть, ему удаётся достичь
небольшого успеха. Чем-то развитие сюжета напоминает некоторые произведения русской классики, но воспринимается легче.
Отдельно хочется сказать о Париже, который тут предстает далеко не привлекательным местом, но все равно чем-то притягивает.
И также в книге много подробных описаний ремесел и занятий того времени (стирки (главная героиня - прачка), кровли крыш, кузнечного дела). Эти описания могут показаться скучными, но про некоторые вещи читать очень любопытно.

В общем, если вам хочется французской классики, обратите внимание на Эмиля Золя,