Цитаты из книги Sherlock Holmes: Complete Collection

- И все-таки, что бы вы ни говорили, я установил один неоспоримый факт, на который вы упорно не хотите обратить внимание, Холмс, - язвительно возразил Лестрейд. - И что же это за факт? - То, что Мак-Карти старший убит Мак-Карти младшим и что все ваши логические выводы, отметающие этот очевидный факт, изменчивы как молодая луна. - Ну, от луны, по крайней мере, больше света, чем от вашего тумана, - ответил Холмс.

"Каждый может на основании имеющихся фактов создать свою собственную гипотезу, а ваша имеет столько же шансов быть правильной, как и моя."

"Есть такие деревья, Уотсон, которые растут нормально до определенной высоты, а потом вдруг обнаруживают в своем развитии какое-нибудь уродливое отклонение от нормы. Это часто случается и с людьми."

"-Ничего не понимаю. -Вполне естественно."

...законники во Франции не менее сильны, чем военные. Клянусь эфесом! Человеку там больше приходится бояться чернильницы первых, чем оружия вторых. В их сундуках всегда найдется какой-нибудь пергамент, доказывающий, будто богач обязан стать еще богаче, а бедняк - беднее.

Вот проснется он однажды темной ночкой, а пламя ему уши щекочет, ведь огонь - верный друг бедняка, и я видел дымящуюся груду пепла там, где накануне стоял такой же замок, как и Ашби.

Ничто так не выводит меня из себя, как человек, стоящий у меня за спиной. Несомненный атавизм, страх, что тебя стукнут по голове дубиной или всадят кинжал в спину, но с этим чувством ничего не поделаешь.

There is a mystery about this which stimulates the imagination; where there is no imagination there is no horror.

Нельзя осуждать людей за их сомнения, зато за огульное отрицание - можно

Они напоминают первохристиан. Ведь христианство вначале распространялось среди рабов и низших слоев населения. К господину свет пришел на триста лет позже, чем к его рабу

"Захваченных в плен они обычно убивают дубинками с каменными наконечником или отравленными стрелами..." Какие милые, располагающие к себе люди, не правда ли, Уотсон?

Поверьте, самая очаровательная женщина, какую я когда-либо видел, была повешена за убийство своих троих детей.

- Что вы собираетесь делать? - Курить. Эта задача как раз на три трубки.

- Дело мое необыкновенное - Обыкновенные дела ко мне не попадают. Я высшая апелляционная инстанция.

В каждом деле есть хорошая сторона, нужно только уметь её находить.

Смелость, отвага и сила едва ли могут противостоять опытности и умудренности в деле войны.

Пусть добрую, тихую, терпеливую мать-природу презирают и поносят, но приходит время - и она прижимает к груди свое самое заблудшее дитя.

Пусть эти чудовища рвут друг друга на куски, такова борьба за существование, но чтобы они нападали на современного человека, охотились за владыкой мира — с этой страшной мыслью я не мог примириться.

Бог мой, до чего же непостоянным химическим соединением является человек! В то время, как сценическое оформление спектакля под названием "Жизнь" остается неизменным, господа актеры распадаются на составные элементы - водород, кислород, азот и углерод, с небольшой примесью железа, кварца, фосфора и некоторых других составляющих.

Так что же лучше - обрабатывать землю божью, любоваться на счастливые лица близких, любить и быть любимым, или же вечно вздыхать о собственной душе, как мать у постели больного ребенка?