Молоко з кров'ю

Вот есть же книги, которые вроде бы ничем не выделяются, а на самом деле камнем летят в самое нутро. И как от этого избавиться?
Мне не нравится главная героиня, совсем не нравится. Но я узнаю в ней свою лучшую подругу школьных времен.

Именно такой она была: неугомонной, страстной, непокорной.
У неё была большая и единственная любовь, но вот Вадима забрали в Армию.
Оксанка страдала, ездила к нему в часть, но в то же время жила полной жизнью. И Вадиму об этом рассказывала не таясь. А как же?! Она — красивая, молодая, открытая и честная.
Ах, больно тебе? Ну, извини.
Потом, когда мы будем жить вместе, всё будет по-другому.
Не получилось... Не простил Вадим.

В романе всё более драматично. Хотя в жизни моей подружки тоже получилось всё плохо. И жизнь себе и близким людям она сломала всё с такой же точностью и максимализмом. Нельзя так. Это страшно.
Но вот есть такие женщины, которым это не важно. До поры, до времени.
Пока любимые дети под раздачу не попали.
Пока со временем не станет страшно от того, что время уходит, а любимый человек всё так же далеко.
Пока муж не станет противен настолько, что невозможно будет терпеть его каждый день...

Казалось бы, очень типичный роман, но меня он потряс. Вот уже почти сутки перевариваю его.
Жизнь — она такая.
Больно и невозможно.
Во всё поверила, но очень уж твердокаменно.
Девочки, это для нас, но против нас...
Такие, как Маруся.... Ох...

Знаете есть такие женщины, которые ну просто не могут жить спокойно, вот нужно им чтоб горело все синем пламенем, а она бы из этого пламени как птица феникс возрождалась постоянно. Вот и Маруся героиня наша, из таких же. Чего не жилось, не знаю.
Любимый мужик есть? Есть!
Любит её? Ээээх, да ещё как любит!
Она только его слишком близко подпускать не хочет, ночью для любви, Степа, всегда пожалуйста, окно моё для тебя открыто и пофиг дым кто там дома, муж/мать/сын, у нас Степочка любовь. А вот днём Степан батькович обходите меня стороной и лучше на меня даже не смотрите, а то прожгу взглядом так, что всю жизнь помнить будете!
Мужа Маруся нашла да такого, что вся деревня от зависти подыхает. Но и с ним не сжилось, потому что Марусины загибоны понять обычному простому мужчине, пусть красивому и умному, все же сложно.
Если бы я читала эту книгу в возрасте лет 17-20, то думаю что возмутилась бы предательством Татьянки горбоносой, переживала бы за Марусю, считая ее не понятой и одинокой бедняжкой. А вот с высоты сегодняшнего своего возраста, горбоносую не оправдываю, но понять ее можно. Ведь подумайте, как можно обвинять женщину, которая выйдя замуж, со своим мужем спала один единственный раз, в первую брачную ночь, а потом все......
Марусины проблемы, кажутся придуманными. Любимый мужчина, из-за некрасивости своей, может быть только ее ночным любовником, мужа обвиняет в том, что родился мальчик, а не девочка, подругу сосватала за любовника, а потом ходит их всех ревнует...... Честное слово женщина из серии "сама придумала, сама обиделась".
Но тем не менее, книга очень хорошо написана и читалась, ну вот на одном дыхании. Если хочется почитать чего -то не слишком серьезного и драматичного, то вперед, книга очень подходит для таких случаев.

"Рай - то день, а мне ночь выпала."
"И что горевать о загубленной жизни? Любовь - лучше жизни. И чтобы это понять надо прожить целую жизнь."

Роман о роковой любви, о роковой женщине, о проклятии, о наваждении, о тайне, о загубленных жизнях, о предательстве, о боли душевной. Все это в реалиях послевоенных лет в обычном украинском селе. Маруся загубила свою жизнь, и не только свою, потому что когда-то подняла бусинки с маминого кораллового намысто, бус то есть. Все в ее жизни крутилось и вертелось вокруг этого незамысловатого украшения, несло оно в себе и проклятие, и любовь неземную, больную, горячечную. Да только рвалось оно часто. Порвалось - и новый этап, что-то в жизни разобьется, расклеится, не заладится, а то и беда случится. Любила ли Маруся вообще? Мне показалось, что она питалась любовью. Он любил, как сумасшедший любил, а у нее какая-то своя любовь, плен для него, и отпустить не может, и подарить всю себя не захотела. Роковая женщина, из-за нее столько боли близким было, и конечно, бумерангом летела эта боль и к тому, кто ее любит. Дитя жаль, безумно жаль, до зубовного скрежета жаль было.

И любовь для них двоих, вот такая больная, и, правда, больше, чем жизнь, лучше, чем жизнь, ценнее жизни, а чтоб понять и, правда, надо до конца дойти, всего хлебнуть. Не щадила их любовь никого. Дня для них не было, ночи все, ночи, только темные ночи. Любовь ведь их темная, тяжкая, грешная. Такая света не признает, солнечные лучи да глаза людей ей не нужны.

С писательницей познакомилась впервые, в целом довольна, чем-то похожа, как мне показалось, на прозу Дмитрия Вересова. Как-то и страшно, и по -свойски, и краешком задета эпоха, и колоритно. Мне понравилось.

Я скуповую все, що трапляється мені з її прізвищем. Я шукаю, закачую все до свого телефону. Вона мене шокує щоразу. Це єдина книга Люко Дашвар, що я не жбурнула в стіну, поки читала. Вона одна з небагатьох, хто пише не в стилі сучасного трешу. Це стиль загубленої сучасності. Це світ, який всі намагаються забути - світ села, маленького містечка, райцентру, де живуть люди, далекі від світу дорогих автівок, пентхаусів та асфальту взагалі. Ці люди чисті душею і знають, що потрібно їм для душевного щастя.

Червоні коралі - носити їх можуть тільки обрані, тільки обраним вони принесуть щастя.

Не обов'язково Вам.

Многие говорят, что эта книга любовный роман, а для меня это стопроцентная драма. Конечно же, драма любви и всей жизни в целом. Но совсем не обычный любовный роман: встретились, побегали друг от друга, да сошлись.

Маруся - первая красавица на селе. Ей только пальчиком поманить, как любой мужчина окажется у её ног. Но выбрала она завидного жениха, Лешку, подающего большие надежды. Так и стало впоследствии. Но по ночам Маруся встречается со Стёпкой, со странным прозвищем "немец". Тянет их друг к другу. Но вместе быть никак не могут. Так и ломают свою жизнь и любимого человека.

Маруся - эгоистичная очень. Она ведь даже ни разу не сказала, что любит Степана. Все принимает его любовь, подарки, внимание. А сама зачем-то женит его на другой девке, спокойной жизни не дает. И с мужем своим такое же отношение. Ощущение, что девушка не была счастлива ни одного дня своей жизни. Даже сын ситуацию не спас, девочку ведь хотела отчаянно. И расстроилась. Даже потом говорила дочка должна быть, не было никакого сына.

Степан всё же на фоне Маруси выглядит счастливее. Он привык довольствоваться малым. Поэтому и радуется детям, даже чужих принимает своими. Конечно, тоже не был счастлив. Но тем не менее какие-то дни были хорошими.

В очередной раз можно сказать, что человек сам строит свою жизнь. Абсолютно и точно. Если бы Маруся не искала себе партию по статусу, послушала бы сердце, то скольких бед можно было бы избежать. Да даже потом, когда поняла, можно же в конце-то концов сбежать вдвоем. И пусть женаты оба, в любом другом селе подальше поселились и живете себе тихо. Там и развод оформили бы. Но нет. День ото дня эта глыба несостоявшейся жизни нарастает и нарастает. Как будто специально не хотели быть счастливыми. Она особенно.

Не понравилась мне Маруся ни как женщина, ни как человек. Отталкивает от себя. Всех без разбору. Даже читателя. Жена так себе, мать тоже не вау, любимая - чужая. И даже соседка нелюдимая, неприветливая. За что в неё Степан влюбился и непонятно.

У меня книга оставила осадок в душе. Жалко в целом всех. Двое не смогли быть вместе, а страдают в итоге обе семьи. Но надеюсь они нашли покой.

И не только себе, кстати. Эта история отлично иллюстрирует то, что красота не всегда приносит счастье, а наоборот, бывает причиной горя и погубленных судеб.
Маруся - необычайно красивая, но с поганым характером девица. Ну вот нравится ей парень Степка (о любви я бы тут не говорила, может, тяга, страсть, но не более), так и шла б за него замуж. Но нет, как это так она, первая красавица, выберет в мужья хилого, страшненького, да еще подслеповатого, надо ж красавца и успешного, под стать себе. Ну и нашла достойного, в итоге испоганила жизнь мужу Алексею, Степану и его жене, ну и, конечно, себе самой. Мерзкая бабища, даром что красотка, бесила страшно. Хотя даже жаль ее потом стало, ну да кто ей доктор. Впрочем, мало кто из героев симпатию вызвал, зато они очень яркие и живые получились. Особую изюминку истории придают любимые Марусины коралловые бусы, внесшие в сюжет легкий намек на мистику. И концовка хороша - становится полностью понятным странное, вроде бы не относящееся к дальнейшему повествованию начало, хотя внимательный читатель по некоторым деталям и раньше может догадаться, что там к чему.
Здорово написано, впечатлило. Очень приятно открыть нового для себя отлично пишущего автора, о котором раньше и не слышала даже.

P.S. Обложка - ужас просто, но, к счастью, содержание ей вообще не соответствует.

Мамочка моя, чего же так больно? Чего же глаза такие мокрые? Чего же дышать так тяжело? Заболела, может, температура, грипп? Да нет, книгу прочла. Красивую и очень сильную книгу.
Колоритная история о жизни села. Яркая такая, живая, настоящая. Казалось, что на историческую родину вернулась, но куда-то за пару десятков лет до своего рождения, а еще язык немного отличается, но какая разница, если уж люди одинаковые, если уж война, Сталин, коммунизм, колхозы - все это общее прошлое. Но в центре этой истории все же не кошмары нашего прошлого, а судьба маленького человека, главная здесь - девушка Маруся, безумно красивая, гордая, нагловатая. А еще парнишка Степка, невзрачный такой, с жутким детством мальчишка. А еще Лёшка - первый парень на селе, красавиц, умник, ну прямо будущий председатель! А еще Татьянка - забитая из-за своего внешнего недостатка девушка, библиотекарша, хорошая такая, но вот только судьба ей жизнь тяжелую готовит. Да что там говорить - всем четверым готовит, а еще их родственникам и соседям. А все из-за чего? Из-за любви на всю жизни, из-за страсти дикой, из-за гордости, из-за этого гребанного негласного закона о том, что всем жениться надо, а то как-то некрасиво это, не по-людски. И вот ты читаешь, думаешь о том, что как жизнь несправедлива, как тяжело жить людям, а ведь еще не знаешь, что тебя ждет впереди. И вроде на секундочку отвлечешься на шутку какую, на сарказм чей-нибудь, а гирьки на сердце никуда не уходят. И финал, какой же красивый и правильный финал!
Плохо мне после этой книги, но это, наверное, хорошо, ведь не каждый роман такой отклик оставит. И не знаю, возможно, перепишу этот отзыв через пару дней, как уляжется все внутри, но пока вышло как-то так...

Вот как же я люблю так. Когда встречаешь совершенно неизвестную для себя книгу. Вообще вот ничего и ни от кого о ней не слышала. И неожиданно она проникает в самую душу и просто парализует тебя на какой-то миг. Прочитав пролог, я, честно признаться испугалась, что взялась за это творение. О ужас решила я! А потом... А потом началась сама жизнь. Самобытный язык, может быть и тривиальный сюжет, но! О боже! Это настолько страстная, искренняя, настоящая история, что просто нет слов, настолько одолевают эмоции! История дышит и ты чувствуешь ее дыхание каждой порой. Так писать о любви умеют редкие писатели. Никакой сентиментальности, сопливости, розового антуража и прочей банальной прелести... А вот любовь без прикрас. Отношения такие как они есть. Люди и характеры вот такие и не иначе. Не причесанные, не выглаженные... Шероховатые и агрессивные... Со всеми своими достоинствами и недостатками. Без прикрас... И при этом о самом возвышенном в нашей жизни. Именно о той любви, которая дарит счастье и окрашивает жизнь в яркие тона. Пусть только и ночью.

Это и есть настоящая иголка в стоге сена. Ты можешь искать её часами/днями/месяцами/годами и не найти. А однажды придешь босиком и укольнет она тебя, да так нещадно, что и вдохнуть больно будет. Ничего координально выдающегося в ней нет, обычная игла с широким ушком, тьфу ты, я же про книгу. В общем, простая книга с незамысловатым сюжетом. На что-то гениальное не претендует. Только вот отчего-то трогает за душу и волнует сердце.

Маруся, Маруся, что же ты наделала? Отчего тебе не жилось спокойно? Первая красавица на селе, замуж вышла за достойного, умного и симпотичного Лешку. Он же души в тебе не чаял, на руках бы всю жизнь носил, да подарками одаривал. Так не мил оказался. Всё Степка захаживает по ночам. Но и с ним почему-то открыто не захотела быть, засмеют ведь все - рыжий, в очках, совсем нескладный какой-то. Не любила, но и отпускать не захотела. Сама сосватала ему Татьянку. Ну а что, удобно. Горбоносая, внешность совсем не идеальная, авось и не влюбится в неё. Сама же говорила ему "Люби". Вот он и любил дурачок, всю жизнь любил. Ни себе, ни людям, что называется...

Мне было жаль только мальчишку. Умер Юрка за просто так. А ещё это намысто проклятое всю жизнь возле Маруси алым пламенем горит. Конечно слабо верится в его проклятие или что-то подобное, ну а вдруг... Не просто так оно вплетено в сюжет.

А была ли любовь во всей этой истории? Со стороны Маруси, как мне кажется, нет. Единственного, кого она любила, это себя. А мужчины - это так, потешить своё самолюбие. Муж для красоты и важности, а немец для физических потребностей и доказать самой себе, что её любят, несмотря ни на что. Особой любви или заботы к сыну я тоже не заметила, да и по матери она стала горевать лишь после её смерти.

Где тут в диссиденты записываются?

Вновь прошу прощения перед толпой поклонниц данного произведения. Но, в каком месте тут пробегала любовь? И с лупой искала, и с магнитом...Может, не те вспомогательные приборы брала, дабы развидеть.

Как вы понимаете, исходя из названия, языка написания и псевдонима автора, любовь здесь второстепенна, то есть, конечно, вне конкурса, но все равно - украинский колорит, в первую очередь. Затем факты в подтверждение национальной годности, гордости и прочих атрибутов єдності.

Начнём с украинского языка, вернее нет, просто с языка произведения, несколько обойдя классические пункты литературного анализа прозы.: если бы я не знала украинского и решила бы поучаствовать в программе Ющенко ( печатаем все от книг по ядерной физики до надписей на заборе, лишь бы это было державною), я бы написала такой роман. При чем на русском. При чем воспользовалась гугл- переводчиком. Оставшийся текст, который гугл- переводчик выплюнул, пережевав все строчки, запяточки и буквы до такого состояния, что найти в них не только перманентный , но и новообразовавшийся смысл , я бы восстановила вручную, прибегнув к помощи словаря, хвалимого на Ивано-Франковском сайте. И вышел бы анекдот об украинцах устами русского, что прочёл "Кобзарь" в оригинале, а затем столкнулся с гопотой Житомира, тем самым восполнив пробелы лингвистического образования.

Но достаточно о филологии.

Поговорим о главном. Нет, не об ипотеке. Пока о любви. Хотя проблемы ипотеке для меня существеннее. Вроде как легендарно. На что по умолчанию должен претендовать добротный украинский текст. Осучаснено( не подумайте плохого, жёлтый ботиночек - осовременено, то есть, соответствует запросам посетителей сайтов с фанфиками). Немного немецко- румынского трэша о тёмном прошлом и осветленном( как пиво "Оболонь") будущем. Кто- то кого- то родил в отсутствии лиц славянской национальности, что ушли на подвиг. После этого остальные ( у кого муж одноногий) завидовали. Что, в соответствии с реальностью, вряд ли. Так как лучшее, что ожидало женщин, вступивших в связь с немцами и их пособниками - остриженная голова, хорошо, если не в сибирских условиях.

Затем, согласно традициях приличной литературы, прошли годы. Из прошлого остались только "червоні коралі" - атрибут украинской идентичности. От любви осталось - открытое окно. Для, собственно, любви. И измен. Не буду размышлять, почему, если любишь - не жениться. Все же традиции Захер- Мазоха не стоят на месте. Да и юноша подслеповат во всех смыслах этого слова. К тому репутация не для печатных изданий. И все бы хорошо. И достойно пера Шекспира, вероломно украденного завистливвм соседом. И я, упаси Господи, не ханжа. Но где ж тут величие чувств, достойное идиолекта Петрарки, если у юноши, у которого мужской состоятельности хватало лишь на то, чтобы перекинуть ногу в распахнутое окно и в порыве страсти вцепиться зубами в те самые пресловутые коралі из украинского архетипного мышления. Если в его жизни за закрытыми окнами оставалась жена, чей брак стал посмешищем, не измотанных работой соседей.

Или великая любовь - это когда не замечаешь брошенной жены, одиноко маячащей в окне оставленного дома.